Una oportunidad
8. Nuevos encuentros
박수영
Creo que es fantástico que haya una biblioteca justo al lado.
박수영
Necesito pedir prestados algunos libros e irme a casa rápidamente.
박수영
Ya ha pasado bastante tiempo desde que leí un libro...
박수영
¿Cuando florecen las lluvias y las camelias?
박수영
¿Qué estás leyendo?
손승완
"ey."
박수영
"Sí..?"
박수영
¿Eh? ¿No es ese Seungwan?
손승완
¿Te recomiendo un libro?
박수영
"Eh... ¡sí! ¡Recomiéndalo, por favor!"
박수영
"Hace tiempo que no leo un libro, así que no estoy seguro".
손승완
"¿Qué género te gusta?"
박수영
"¡Me gustan la mayoría de ellos!"
손승완
"Mmm.."
손승완
"¿Cuántos años tiene?"
박수영
"Tengo 14 años."
손승완
"¡Guau! ¡Es igualito a mí!"
손승완
"¿Quieres ser mi amigo?"
박수영
"¿Eh? ¡Sí! ¡De acuerdo!"
손승완
"Está bien, te dejo ir. ¿Puedes darme tu número?"
박수영
"bueno."
박수영
"aquí."
손승완
"¿Debería llamar a esto? ¡Tengo que salvarlo!"
박수영
"¡bueno!"
손승완
"Ah... um... ¿qué libro debería elegir..."
손승완
"Este es un libro de ensayos escritos por el autor Jeong Moon-jeong".
손승완
"Este es el primer libro de ensayos con el que me he topado."
손승완
"Y... ¡esto!"
손승완
"Esta es la calidad de las palabras escritas por el autor Lee Gi-ju".
손승완
"Fue un libro muy útil para mí."
박수영
"¡Lo leeré! Parece un buen artículo".
손승완
"Está bien. Te ayudaré con el préstamo."
손승완
¡Aquí! El regreso es dentro de una semana.
손승완
¡No olvides traerlo!
박수영
"¡Sí! ¡Llámame!"
손승완
"Hola-!!"
박수영
Ah... realmente lo olvidé.
박수영
Había otros amigos a mi alrededor además de Kim Ye-rim.
박수영
...fue demasiado apresurado.
박수영
Tendré que repasarlos uno por uno nuevamente desde el principio.
박수영
Dejé el libro y volví a sentarme en mi escritorio.
박수영
Lo escribí todo por si acaso había alguna variable inesperada.
박수영
Los amigos que conocí en la escuela secundaria...
박수영
Con Hayoung,
박수영
Yerin.
박수영
Estábamos tan cerca,
박수영
Hayoung, Yerin y yo fuimos a diferentes escuelas secundarias.
박수영
Creo que perdimos el contacto por eso.
박수영
y..
박수영
Cuando estaba en la escuela secundaria, conocí a Yerim.
박수영
Seungwan,
박수영
Conocí a Seolgi.
박수영
Y después de bastante tiempo,
박수영
¿Yoongi se hizo cercano a mí al darme dulces primero?
박수영
De todos modos, sé que Yoongi y yo nos hicimos cercanos un poco tarde.
박수영
Luego, con la introducción de Yerim,
박수영
Conocí a Joohyun (18 años).
박수영
Yerim consiguió novio en abril.
박수영
Pero lo mantuvo en secreto para nosotros y no lo supimos hasta que nos lo dijo durante el retiro.
박수영
Fue durante el retiro que Yerim vio a su novio Jimin por primera vez.
박수영
Y a veces, algo se interpone entre Yerim y yo...
박수영
Soy Na-yeon.
박수영
Y ese grupo de niños...
박수영
No lo recuerdo muy bien.
박수영
¿Está bien esto?
박수영
Pero el problema es Seungwan, a quien conoceré en la escuela secundaria...
박수영
¡Ahora! Nos conocimos...
박수영
En realidad no parece un gran problema, pero por si acaso...
박수영
Hmm... Creo que lo dejaré como está por ahora...
박수영
No, espera un minuto, lo pensé.
박수영
¿Está bien que sea amigo de niños de secundaria?
박수영
Y aunque fuimos cercanos hasta la secundaria, no parecía haber ningún problema particular...
박수영
Necesito pensarlo más.
박수영
Porque no quiero que mis errores afecten a otras cosas.
박수영
Primero leamos un libro...
신
"¡Park Soo-young!"
박수영
"..?"
박수영
"Esto es todo..."
신
"Tienes...tienes que tener cuidado con ese niño."
박수영
"¿Qué?"
신
"Ese chico te ha estado acosando desde la última vez."
신
¿Alguna vez has guardado rencor a alguien?
박수영
"Yo...yo?"
박수영
"¡Nunca he guardado rencor!"
신
“¿Podría ser que hayas incurrido en rencor sin siquiera saberlo?”
신
"El que te engañó con un rumor y te hizo morir..."
신
"¿saber?"
박수영
-No... yo también quiero encontrarlo.
신
"Debes hacerle algo a ese niño."
신
"Tengo que mostrarte este espejo."
박수영
"¿Qué es eso niño?"
신
"Él tiene un fuerte deseo de vengarse de ti..."
신
"Ese niño te matará 'otra vez'."
신
"Pase lo que pase,"
신
"Coger algo."
신
"Aunque no puedas encontrar a alguien, encuentra a alguien que esté a tu lado".
신
"El dueño de ese collar."
신
"Él está involucrado en este caso."
박수영
"¿Me puedes ayudar?"
신
"Tengo que reunir todas mis fuerzas para traerte de vuelta ahora."
신
"No quiero que mueras otra vez."
신
"Park Soo-young, entra en razón."
신
"Puedes encontrarlo en este espejo"
신
"Coloqué un hechizo en ese collar para ayudarte a encontrar al dueño del collar y a tus aliados".
신
"Bueno entonces, casi no tengo fuerzas..."
신
"Hola."
박수영
"¡Espera un minuto ahí!"
박수영
qué..
박수영
¿Por qué hay lágrimas?
박수영
Y este espejo de mano...
신
'Encuentra a ese niño.'
박수영
...
박수영
No hay nada que pueda hacer ahora mismo.
박수영
Al menos podré resolver esto cuando llegue a la escuela secundaria.
박수영
Todo lo que puedo hacer es planificar y determinar las variables.
박수영
¿Dijiste que todavía estabas detrás de mí?
박수영
Entonces probablemente no fue influenciado por la escuela secundaria.
박수영
¿Y el dueño del collar? Yo tampoco pude encontrarlo en mi vida anterior...
박수영
Pero como se supone que el espejo y el collar me muestran el camino, no tengo más remedio que encontrarlo.
박수영
Definitivamente lo encontraré. Esta vez tampoco me dejaré engañar.
"Recibí una llamada."
박수영
"¿Eh? ¡Es Seungwan!"
박수영
"¿Puedo tomarlo?"
박수영
-¿Hola?
손승완
-¡Hola!
손승완
-¿Es ese el niño que vi hoy en la biblioteca?
박수영
-¡Ah, cierto!
손승완
-Me olvidé de preguntar tu nombre.
손승완
-¿Cómo te llamas?
박수영
-¡Soy Park Soo-young!
손승완
-¡Está bien! ¡Me llamo Son Seung-wan!
박수영
-¡Está bien, lo guardaré!
손승완
-Está bien. ¡Guárdalo y envíame un mensaje!
박수영
-bueno.
Detener.
박수영
¡Guau! ¡De verdad!
박수영
Todavía suena así...
박수영
Cuando estaba hablando con Seungwan, el collar brillaba.
박수영
Primero, guárdalo,
박수영
Se confirmó que Son Seung-wan será mi compañero.
박수영
Todavía tengo mucho tiempo por delante.
박수영
Necesito acumular conocimientos y pensar más sobre ellos.
박수영
Es solo cuestión de tiempo antes de que lo encuentres.
박수영
Así que decidí estudiar mucho.
신
"Casi desapareció."
신
"Suyeong..."
신
"Lo siento. No sabía que alguien te guardaba rencor..."
신
"...Lo investigaré más a fondo y nos vemos luego."
신
"Hasta entonces, Sooyoung no morirá..."
신
"Para que no te lastimes..."
신
"Y por favor, no dejes que nadie sepa mi identidad tampoco..."
신
"por favor.."
작가
Número de caracteres: 2434