Un día, la destrucción entró en el pasillo.
01. La destrucción ha llegado.
Yo, Tak Yeo-ju
Pronto llegará el final de mis 27 años de vida,
Voy a tomarle fotografías sin querer.
???
Es glioblastoma.
탁여주
Sí...?
???
Se trata de un tipo de tumor cerebral y su tratamiento es muy difícil.
???
Ojalá lo hubiera descubierto antes, pero ya estaba bastante avanzado...
???
Si habitualmente tiene dolor de cabeza o siente náuseas
???
¿Alguna vez has tenido un cambio repentino de personalidad o algo así?
탁여주
He estado ocupado últimamente... Pensé que era sólo porque estaba cansado...
???
Tendremos que hacer una biopsia para saberlo con seguridad, pero... parece que la ubicación no es buena.
탁여주
¿Haces esa biopsia también los fines de semana?
???
¿Sí...? No lo sé.
탁여주
Entonces ¿cuantos días...?
???
Tarda aproximadamente una semana.
탁여주
Entonces no puedo hacerlo
???
¿¿Sí??
탁여주
No puedo hacerlo, dije, porque ya he agotado mis días de vacaciones.
???
Señorita Yeoju, si no se opera, tardará tres meses.
???
Los días restantes de Lady Yeoju
탁여주
¿Qué pasa si me hacen una cirugía?
???
¿Sí?
???
Ha pasado un año
탁여주
Entonces no lo haré.
탁여주
En la habitación del hospital, te estás muriendo lentamente, durante un año.
???
....
???
Si cambia de opinión, póngase en contacto con nosotros.
Me estoy muriendo,
En los próximos tres meses.
Como de todos modos iba a morir, utilicé el medio día de vacaciones que había estado ahorrando y dejé la empresa.
탁여주
Compra esto también,
탁여주
Eso también...
Incluso los fantasmas que mueren después de comer tienen una buena apariencia,
Pasé por el supermercado y compré algo de comida.
탁여주
¡Ah, no sé! ¡¡¡Hoy es una fiesta!!!
-Timbre cansador...
탁여주
¿Jung Ho Seok?
-Ssuk
탁여주
¿Qué estás haciendo, contactándome primero?
정호석
-¿Eh? ¿Porque estás aburrido?
탁여주
Oh, ¿quieres tener una fiesta de panceta de cerdo en mi casa hoy?
정호석
-¿fiesta?
정호석
-Tu hoy...
탁여주
Lo sé, intentaré hacerlo de manera humilde.
탁여주
Sabes que ambos querían eso.
정호석
-Eso es cierto...
정호석
—Pero ¿qué hago? Hoy tengo una cena de empresa.
탁여주
No puedo evitarlo...
정호석
-Está bien, entonces cuídate.
-Bbit
Mi humor mejoró por un momento después de hablar con Jeong Ho-seok.
Las cosas empeoraron nuevamente después de una llamada telefónica con Jeong Ho-seok.
탁여주
Ja...
Una tarde tranquila, una carretera normal.
Un hombre camina afanosamente.
-Ttukbuk ttukbuk
-Kkiiik
-Chaenggrang
-¡¡¡Guau!!!!
Como si trajera mala suerte,
El camino que tomó estaba lleno de confusión.
멸망
Además, ¿dijiste que tuviste una convulsión?
Más allá de la puerta de la habitación del hospital, donde estaba apoyado el hombre, había dos niños.
?
Oh, ¿estás aquí?
신
¿Estas aquí?
멸망
¿Te llamas a ti mismo un dios, pero no puedes arreglar ese maldito cuerpo?
El niño con la bata de hospital acarició la maceta sin cuidado.
신
No creo que llegue a más de veinte esta vez.
멸망
¿Por qué Dios no puede curar sólo una enfermedad del corazón?
El niño llamado Dios sonrió levemente en respuesta al persistente interrogatorio.
신
¿Qué puedo hacer? Es mi destino sufrir por el bien de los humanos.
Tal vez percibiendo la seriedad de la conversación, el otro muchacho se hizo a un lado en silencio.
?
Entonces tengo un lugar a donde ir,
멸망
Ese destino, destino, destino.
멸망
¿No quieres renunciar?
Sólo entonces Dios lo miró.
신
El mundo es un jardín.
신
Los humanos somos las flores y los árboles del jardín,
신
Yo soy el jardinero que cuida ese jardín.
멸망
Si tú eres jardinero ¿qué soy yo?
신
Eres una mariposa.
신
Para que el jardín quede bonito
신
Un ser que decora el jardín.
멸망
Al final la razón de mi existencia es,
멸망
¿Por culpa de los humanos?
신
Sí, para siempre.
El hombre que había continuado la conversación con una expresión amarga en su rostro estalló por primera vez.
멸망
Hoy es mi cumpleaños.
멸망
El día en que nace una persona.
신
¿cumpleaños?
신
¿persona?
신
Una vez fuiste humano,
신
¿Alguna vez has nacido?
멸망
Ya es realmente molesto porque durante los últimos días solo he estado escuchando deseos sin sentido.
멸망
Ese tipo de cosas
Dios interceptó sus palabras.
신
Sí, ese deseo.
신
Ve y sé el deseo de alguien.
신
Porque hoy es el día que eso puede suceder.
-¡Bbangbang!!
Sonido fuerte de bocina,
luces deslumbrantes
Ahora ya me he acostumbrado.
Estoy harto de esto,
Desaparecerá en 3 meses.
Una vida cotidiana ordinaria.
En él,
En medio de todo esto, encontré un pastel.
탁여주
Está bien...porque lo hiciste...
Al final compré un pastel y me fui a casa.
-Sonido metálico
-Chirrido
Entré en la casa con el cuerpo completamente exhausto.
No tengo energía ni ganas de asar carne.
Al final decidí terminar el día con un pastel y una copa de vino.
탁여주
Mamá, papá
탁여주
Estoy bien... no te preocupes
Tengo ganas de llorar incluso cuando fuerzo una sonrisa al mirar los rostros de mis padres en el marco de la foto.
Así que un vaso de alcohol se convierte en dos vasos,
Dos botellas...
¿Quién dijo que hay cuatro etapas de la intoxicación humana?
탁여주
No puedo evitarlo... ¿Qué puedo hacer?
Primero se vuelve gentil y se asemeja a una oveja,
탁여주
¿Qué puedo hacer? No te tengo.
Bailando y cantando como un mono,
탁여주
¡Que el mundo perezca!
탁여주
Destruyeme-
Vuélvete feroz como un león
탁여주
Ugh---Ugh
탁여주
Ugh ugh
탁여주
Curioso-
Vomité y me revuelque por todos lados como un cerdo.
etc.
Ah, líder del equipo Seo, desearía que simplemente murieras.
etc.
Este examen es una mierda... Ojalá desapareciera.
etc.
¡Oh, joder mi dinero!
멸망
Son todos inútiles y sucios.
멸망
¿Por qué sucede esto?
???
¡¡¡El mundo entero está arruinado!!!
???
Destruyeme-
멸망
él...
멸망
Es divertido
탁여주
Eh... ¿qué hora es?
03:31 AM
탁여주
Ja... Tengo que ir a trabajar otra vez hoy...
탁여주
Al menos debería cepillarme los dientes.
-Ding dong
탁여주
?
탁여주
¿Que hora es ahora?
-Ding dong
-Ding dong ding dong ding dong ding dong
탁여주
M...que es...
탁여주
robo...?
Me dirigí a la puerta principal, sosteniendo el bate de béisbol de Jeong Ho-seok que había guardado por si acaso.
멸망
¿Hola?
탁여주
Sííííí...
슈베슈
Acabo de fotografiar la mejor parte de mi vida...
슈베슈
Por supuesto, los personajes y eventos de la historia original fueron ligeramente cambiados...
슈베슈
¡A partir del próximo episodio seguiré mi propio camino!
슈베슈
Por cierto, encontrar fotografías es más difícil que escribir.
슈베슈
Necesito organizarlo.
슈베슈
Bueno, ¡¡¡gracias por leer!!!