Nuestra empresa tiene una política de “no citas”.
ep.16 Por el collar
친구
Estos días me gusta ARMY.
서점에서만난 사람
¿eh?
서점에서만난 사람2
Ese grupo..........lo vio en la librería
친구
¿En serio? ¿Has visto a ARMY?
친구
¿Quién, quién? (emocionado)
서점에서만난 사람2
¿Esa....................la protagonista femenina?
친구
Wow...mi mejor amiga
서점에서만난 사람
Oye, entonces él
서점에서만난 사람
¿No estás saliendo con alguien?
친구
¿Qué? ¿Quién?
서점에서만난 사람2
Yeoju
친구
¿por qué?
친구
¿Con qué?
서점에서만난 사람2
Kim Taehyung de BTS
친구
¿en realidad?
친구
Pero la agencia de ARMY prohíbe las citas.................
서점에서만난 사람
Entonces..........¿es esto un rumor de citas?
서점에서만난 사람2
yo iré
친구
Venda para los ojos.......Yeoju
서여주
Hola
서여주
Oye... hoy llevas el mismo collar que yo.
김태형
¡Sí! Lo compramos juntos la última vez.
서여주
¿Qué pasa si no entiendes con quién estás saliendo...?
김태형
De todos modos, nos prohíben tener citas.
서여주
Por eso es así...
김태형
¡café helado!
서여주
Suspiro....
김태형
De todos modos, nadie lo sabrá.
서여주
¿Qué está bien?
서여주
Debe haber mucha gente que no lo sabe porque lo hacen tan abiertamente~ ¡Guau...! Ja. Ja. Ja.
김태형
¿bien?
김태형
¡Por supuesto que nadie lo sabrá!
서여주
Eso no es lo que quise decir
김태형
¿Es eso así?
서여주
No saber también es un talento
김태형
Jejeje
서여주
Eso no es un cumplido
김태형
Uf....
김태형
¡Buena suerte!
김태형
De todos modos no vamos a tener una cita
김태형
Hay una razón obvia...
서여주
Pero al menos habrá rumores de citas...
서여주
Esto va a ser molesto.........ugh
김태형
A.......¿Está bien?
서여주
Lo que siempre está bien
김태형
Uh... está bien
서여주
Oh Dios mío.............
김태형
Jejeje
서여주
Eso no suena bien
김태형
Jejeje
서여주
Pie...lo veré porque es lindo
김태형
No, no soy linda
김태형
Un hombre que comparte
서여주
Cabello
김태형
Intenté imitar a Park Jimin.
지민
-3-
지민
Sólo yo
김태형
¿Qué?
서여주
jajaja
서여주
Ah... hoy transmitiré y ustedes también deberían hacerlo.
서여주
Cuando transmitas, quítate el collar~
서여주
Si hay un rumor de citas, me asustaré por completo.
김태형
Ah, ese fantasma
서여주
Podría ser así
김태형
¿Es eso así?
서여주
Cabello
Filmando un programa de variedades
Taehyung olvidó lo que dijo Yeoju y vino usando el collar.
Pero Taehyung parece despistado.
김태형
(Quejido gruñón)
지민
Kkeuee
정꾸
Jimin hyung~ Eres tan bajito~
지민
Yaaaa...
석진
Vamos a vencer a Jeon Jungkook hoy
정꾸
Mi hermano no puede vencerme
석진
Adiós, adiós
남준
¿No es Seokjin hyung también el más joven?
석진
No es así
호서기
Pasatiempo Pasatiempo
윤기
Es un desastre.....
호서기
Q
자까
Es un desastre...........
자까
Ttt
윤기
¿OMS?