我們公司實行「禁止談戀愛」政策。
第16集 因為那條項鍊


친구
我最近迷上了 ARMY

서점에서만난 사람
嗯?

서점에서만난 사람2
那群人…在書店看到了它

친구
真的嗎?你看過《陸軍》嗎?

친구
誰?誰? (興奮地)

서점에서만난 사람2
那是……女主角嗎?

친구
哇…我最好的朋友

서점에서만난 사람
嘿,然後他

서점에서만난 사람
你們不是在談戀愛嗎?

친구
什麼?誰? !

서점에서만난 사람2
汝州

친구
為什麼?

친구
與誰?

서점에서만난 사람2
BTS 金泰亨

친구
真的嗎?

친구
但軍隊的管理機構禁止戀愛…

서점에서만난 사람
所以……這是戀愛傳聞嗎?

서점에서만난 사람2
我去

친구
蒙眼…汝珠


서여주
你好


서여주
嘿……你今天戴的項鍊跟我一樣。


김태형
是啊!我們上次一起買的。


서여주
如果你誤會了誰在跟誰約會…


김태형
總之,我們被禁止約會了。


서여주
所以才會這樣…


김태형
冰咖啡!


서여주
嘆....


김태형
反正也沒人會知道。


서여주
什麼情況沒問題?


서여주
一定有很多人不知道,因為他們做得這麼明目張膽~ 哇…!哈哈哈哈。


김태형
正確的?


김태형
當然,誰也不會知道!


서여주
我不是那個意思


김태형
是這樣嗎?


서여주
無知也是一種天賦


김태형
呵呵呵


서여주
那不是恭維話。


김태형
呼…


김태형
祝你好運!


김태형
反正我們也不會談戀愛。


김태형
原因顯而易見…


서여주
但至少還會有緋聞傳聞…


서여주
這真讓人惱火……唉


김태형
啊……可以嗎?


서여주
什麼總是可以接受的


김태형
呃……沒關係


서여주
我的天哪…


김태형
呵呵呵


서여주
聽起來不太妙。


김태형
呵呵呵


서여주
腳……我會看的,因為它很可愛。


김태형
不,我不可愛。


김태형
一個分享的人


서여주
頭髮


김태형
我試著模仿朴智旻


지민
-3-


지민
只有我


김태형
什麼?


서여주
哈哈


서여주
啊……我今天會直播,你們也應該要直播。


서여주
直播的時候請摘下項鍊喔~


서여주
如果真有戀愛傳聞,我會徹底崩潰的。


김태형
啊,那個鬼魂


서여주
有可能就是這樣。


김태형
是這樣嗎?


서여주
頭髮

拍攝綜藝節目

泰亨忘了汝珠說過的話,戴著項鍊來了。

但泰亨看起來一頭霧水。


김태형
(咕噥聲)


지민
克庫伊


정꾸
Jimin哥~你好矮啊~


지민
呀…


석진
今天我們一定要打敗田柾國!


정꾸
我哥哥打不過我


석진
安尼恩比昂尼


남준
碩珍哥不也是隊上最小的嗎?


석진
並非如此。


호서기
嗜好


윤기
一團糟…


호서기
問


자까
真是亂成一團…


자까
TTT


윤기
WHO?