Nuestro diario de crecimiento (Subtítulo: Hoy...)
Temporada 1 Episodio 12



정호석
Mamá...


정호석
Hermana...

엄마
Nuestro Hoseok...

엄마
No olvides contactarme cuando vayas a Seúl.

누나
Gracias por tu arduo trabajo hasta ahora.

누나
Ahora comienza la felicidad


정호석
Mamá... Hermana... Muchas gracias

엄마
Mi papá incluso me dio dinero para esto.


정호석
¡¿¡en realidad!?!


정호석
¿Papá?


작가
Su padre no estaba contento con el baile de Hoseok.

누나
Es porque papá no puede expresarse...

누나
Sabes que me preocupo mucho ¿verdad?


정호석
...

누나
Oh Dios... ¿Por qué lloras otra vez?

엄마
¿Qué alegría nos traería si nuestro Ho-seok nos lo enviara?

엄마
...

누나
¿Por qué está llorando mamá otra vez?

누나
Si tú lloras así yo también lo haré...


정호석
Puaj..


정호석
No voy a llorar


정호석
¿Por qué estoy llorando?


정호석
Definitivamente regresaré con éxito.

누나
...

엄마
Hoseok, cuidate

엄마
Baja de vez en cuando


정호석
Está bien, jaja


정호석
Me voy ahora

엄마
Oh Dios mío, nuestro Hoseok...

누나
Mamá, déjame ir ahora.

누나
El autobús se va

???
El autobús hacia Seúl está saliendo.


정호석
¡¡¡Me voy de verdad!!!


정호석
¡No te preocupes! ¡Haré lo mejor que pueda!