Nuestro presidente es mi mejor amigo Jeon Jungkook.
06
전정국
¿Qué? ¿Yo? ¡No, no me gusta nada!
김태형
Entonces, ¿por qué me preguntas si me gustas? ¿No será porque estás celoso?
전정국
¿¡Para nada!? Es solo que... ¡me preocupa que no puedas hacer bien tu trabajo por culpa de Song Yeo-ju!
김태형
No me gusta jaja
전정국
..¿en realidad?
김태형
Ah. Por cierto, no creo que Yeoju te recuerde. Oí que le gustabas mucho en la preparatoria.
전정국
Oh. Pero un día, cuando estaba en tercer año de secundaria, de repente dejó de seguirme.
김태형
¿por qué?
전정국
No lo sé, soy yo.
김태형
Hmm...pero estabas enamorado de alguien en la escuela secundaria.
전정국
oh.
김태형
¿Quién es él?
전정국
No tienes por qué saberlo.
김태형
¿Qué...? Pero parece que esa chica no tiene idea de que te gusta.
김태형
No muestras ningún signo de que te gusto, jajaja
전정국
...¿es eso lo que quiero?
카페 알바생
Aquí está el americano helado que pediste.
송여주
¡¡gracias!!
송여주
Señor Presidente, aquí tiene un poco de café...
전정국
Oh sí.
송여주
Pero señor Presidente, usted tiene que ir a la reunión ahora mismo.
전정국
Oh... Recibí una llamada diciendo que la reunión ha sido pospuesta.
송여주
Oh sí.
김태형
Señorita Yeoju, es hora de almorzar. ¿Le gustaría almorzar conmigo?
송여주
Está bien, jaja
¡Ah, almuerzo con Taehyung! Me alegré muchísimo cuando el presidente me tocó el hombro.
송여주
¿por qué?
전정국
¿Entonces con quién como?
송여주
Bueno, come con tu personal.
전정국
Se supone que la secretaria debe comer con el presidente, ¿verdad?
송여주
¡¡Donde es eso!!
전정국
Así era originalmente.
김태형
Oye, sé honesto. ¿Te lo acabas de inventar?
전정국
¡No, así era originalmente!?
김태형
Entonces vamos todos a comer juntos.
송여주
Sí..
Podría haber comido solo con Taehyung... ¿¡Por qué Jeon Jungkook sigue interrumpiendo!?
전정국
Señorita Song Yeo-ju, parece disgustada de que me involucre... ¿es así?
송여주
No, no es eso...
전정국
Bueno entonces eso es bueno jaja
Jeon Jungkook sonrió alegremente y abrió el camino hacia la salida de la oficina del presidente.
Es la primera vez que veo a Jeon Jungkook sonreír... Él es realmente guapo.
김태형
¡¡¡Señorita Yeoju!!!
송여주
¿Sí?
김태형
¿Qué estás pensando? Deberíamos irnos rápido también.
송여주
Oh sí.
Seguimos a Jeon Jungkook a un restaurante fuera de la empresa. De repente, Taehyung habló.
김태형
Señorita Yeoju, surgió algo de repente, así que tengo que irme. Voy a cenar con el presidente.
전정국
Oh, vale, adiós jaja
김태형
Creo que usted está muy feliz de verme ir, señor presidente.
전정국
No...
김태형
Jaja, me voy. Yeoju, disfruta de tu comida y nos vemos luego. Bien, ¿puedes darme tu número de teléfono?
김태형
No pudimos comer juntos esta vez, así que comeremos juntos la próxima vez.
송여주
¡Ah, aquí está!!
Le di a Taehyung mi número. Me saludó y se fue.
김태형
Gracias~
Saludé a Taehyung y me di la vuelta, solo para ver a Jeon Jungkook parado allí con una mirada de fastidio en su rostro, su sonrisa había desaparecido.
전정국
¿Le diste tu número anterior a Kim Taehyung?
송여주
Sí. ¿Por qué?
전정국
Está bien, está bien. Toma asiento.
Jeon Jungkook y yo nos sentamos en la misma mesa.
송여주
Pero ¿por qué insistes en comer fuera de la oficina? También hay una cafetería dentro.
전정국
Hay demasiado ruido allí. Me gusta el silencio.
송여주
ah..
전정국
¿Qué te gustaría comer?
Miré el menú. Pero... ¿por qué están tan caros los precios? ¿Es cierto, presidente Jeon Jungkook?
Hoy es mi primer día de trabajo y ni siquiera he recibido mi sueldo... ¿Qué debo hacer?
전정국
¿Sra. Song Yeo-ju?
송여주
No me importa nada..jaja
Jeon Jungkook me miró con extrañeza mientras sudaba profusamente. Luego miró el menú y dijo:
전정국
Entonces me encargaré de ello.
Jeon Jang-guk tocó el timbre para llamar a un camarero. El camarero se acercó.
웨이터
¿Quieres hacer un pedido?
전정국
Sí, por favor dame dos juegos de A.
웨이터
Sí, lo entiendo~
¿Cuánto cuesta el Menú A? Eché un vistazo al menú antes de que el camarero me lo trajera, y los precios me marearon. ¿Qué hago?
Jeon Jungkook me miró fijamente, sudando profusamente, y luego abrió la boca.
전정국
Sra. Song Yeo-ju.
송여주
¿Sí?
전정국
¿De verdad no me recuerdas?
송여주
Oh, no lo entiendo.
전정국
..está bien.
Un momento después, llegó la comida. La mesa estaba llena de platos que se veían deliciosos. Tragué saliva con dificultad y me quedé mirándolos.
전정국
comer.
Jeon Jungkook dijo esto, entregándome un tenedor y un cuchillo. Asentí y cogí la ensalada, que parecía bastante barata.
전정국
¿No te gusta el bistec?
송여주
No..
전정국
Como con tranquilidad porque vivo aquí.
송여주
Pero aún tenemos que hacerlo juntos.
전정국
Originalmente iba a comerlo con Kim Taehyung, pero me interpuse. Cómelo.
송여주
..entonces..
Comí bistec. ¡Guau, estaba realmente delicioso! Jeon Jungkook me miró y sonrió.
Ay, ¿comí demasiado...? Ay, pero ¿por qué debería importarme esto? No es que esté intentando mantener mi imagen.
송여주
Pero en serio, ¡¡¡pagaré aunque sea un poquito..!!
전정국
Está bien.
송여주
Lo siento, por eso.
전정국
Entonces, hagámoslo. Si de verdad lo lamentas, en lugar de pagar, dame tu número de teléfono.
송여주
¿Cual es tu numero de teléfono?
전정국
Bueno... necesito contactarte cuando surja algo urgente...
Era adorable cómo Jeon Jungkook no paraba de soltar palabras y andarse con rodeos. ¿¡Qué adorable!? ¿¡De qué estás hablando!?
전정국
Apresúrate.
Tomé mi teléfono, marqué el número y lo devolví.
전정국
Gracias jaja
전정국
Sí, algo así.
Cuando lo molesté, Jeon Jungkook se puso nervioso. Jeon Jungkook también tiene ese lado, jaja.
Entonces alguien se acercó a nosotros.
송여주
Parece que disfrutas mucho de tu trabajo, ¿verdad? Estás muy contento de haber conseguido el número para atender asuntos urgentes.
여우림
¿Jeon Jungkook? Y junto a él... ¿daebak, Song Yeoju?