La despedida y esta despedida
60 《Completo》


Cuando Eunbi llegó nuevamente, Sojeong y Yuna ya habían llegado.


황은비
Hola


최유나
Oye, Eunbi, ven rápido.

Ocho personas fueron a donde estaba Yewon.

Dónde está durmiendo Yewon...

Allí se oyeron los pasos de ocho personas.

*

Ocho personas llegaron al columbario de Yewon

Eunbi se acercó a Yewon primero.


황은비
Kim Ye-won.... ¿Te gusta...?


황은비
Te vas solo... ¿Te parece bien dejarnos atrás...?


황은비
Realmente me estoy volviendo loco...


황은비
¿Cómo pudiste irte sin decir una palabra...?


황은비
¿Por qué eres... por qué eres capaz de hacer eso hasta el final... hasta el final...?


황은비
¿Cuánto tiempo llevo buscándote... buscándote...?


황은비
En realidad... me gustarías y estaría agradecido de haber podido conocerte hasta ahora...


황은비
Debería contentarme con poder encontrarme allí...


황은비
Supongo que no puedo hacer eso...


황은비
Los momentos que pasé contigo... pasan por mi mente...


황은비
El día que te conocí por primera vez...


황은비
El primer día que salí a jugar contigo...


황은비
El día que peleé contigo por primera vez...


황은비
El día que aclaré el malentendido contigo y volvimos a ser amigos...


황은비
El día que resolví los malentendidos que teníamos...


황은비
El día que me asignaron a una escuela diferente a la tuya...


황은비
El día que fui a la misma escuela que tú...


황은비
El día que nos separaron a medias...


황은비
El día que me asignaron a la misma clase que a ti...


황은비
El día que fui al retiro...


황은비
¿Qué pasó en el retiro...?


황은비
El día que volví del retiro...


황은비
Lo que me hizo malinterpretarte...


황은비
El hecho de que te dejé...


황은비
Te ignoré cuando tenías dolor...


황은비
Sé la verdad y me arrepiento después...


황은비
Intenté perdonarte de nuevo, pero eso sólo te lastimó más...


황은비
Lo que pasó cuando subiste al tejado e intentaste suicidarte...


황은비
Lo que te hizo suicidarte...


황은비
La carta que leíste mientras estabas en el quirófano...


황은비
Tu muerte y... tu funeral...


황은비
Te volví a encontrar en un sueño cuatro meses después...


황은비
Allí se desarrollaron diversos acontecimientos...


황은비
Me enteré de tu paradero allí... y de los secretos de ese lugar...


황은비
Recuerdo todo, desde la primera vez que nos conocimos hasta quién eres ahora...


황은비
Elegiste convertirte en una estrella en lugar de quedarte allí, y ayer me diste la carta...


황은비
Hoy así... me convertí en una estrella...


황은비
Por favor... pido que no haya más dolor en el cielo...

Eunbi colocó la caja y la carta que tenía frente a la tumba de Yewon.


황은비
Esta carta es... mi respuesta a la carta que recibí ayer...


황은비
Esta caja contiene recuerdos de ti y de mí...


황은비
Ojalá lo tuviera...pero...


황은비
Si eso pasa... siento que no podré volver a olvidarte...


황은비
Porque creo que te extrañaré... Porque creo que te extrañaré...


황은비
Ya no lo soporto más...


황은비
Así que te lo daré....


황은비
Ahora realmente nos estamos separando...


황은비
Tú y yo... nunca podremos volver a encontrarnos...


황은비
Espero que te vaya bien en tu mundo....


황은비
Trabajaré duro para vivir aquí....


황은비
No creo que sea una ruptura lamentable, ni una ruptura triste, ni una ruptura triste.


황은비
No sé cómo percibirán los demás nuestra ruptura, pero...


황은비
Quiero expresar nuestra separación, nuestra separación, como una separación hermosa y dolorosa...


황은비
La historia entre Kim Ye-won y Hwang Eun-bi termina aquí...


황은비
Porque el tiempo y los recuerdos que compartimos juntos durarán para siempre...


황은비
Me aseguraré de venir aquí 2 o 3 veces al año....


황은비
En serio...lo prometo...


황은비
Y creeré que eres una estrella que brilla sobre mí...


황은비
Creeré que me proteges desde el cielo....


황은비
Trabajaré duro en lo que tengo que hacer aquí y viviré cada día pensando en ti...


황은비
Buen trabajo, Kim Ye-won...


황은비
Realmente espero que puedas descansar bien allí...


황은비
Kim Ye-won...


황은비
Yewon... realmente te amo....♡

Eunbi dijo lo que quería decir hasta el final y se alejó de Yewon.

Los siete restantes también le dijeron a Yewon lo que querían decir y abandonaron el columbario.

Eunbi, que regresó a casa desde el columbario, estaba tan cansada que simplemente se cambió de ropa y se acostó en la cama.


황은비
Ja... Aunque dije tanto que quería decir... aún quedan tantos días que quiero decir...


황은비
Yewon....


황은비
Tengo que dejarte ir ahora... para que puedas descansar en paz...


황은비
Supongo que todavía tengo sentimientos por ti...


황은비
Pero...ahora realmente tengo que dejarte ir...


황은비
No será fácil, pero lo intentaré...

Eunbi miró por la ventana.

El cielo ya se ha oscurecido

Innumerables estrellas brillando en ese cielo oscuro...

Ahora, Yewon realmente estará entre esas estrellas...

Eunbi sonrió mientras miraba las estrellas.

Después de romper con Yewon, Yewon se convirtió en una estrella.

Estrella de Yewon, debe ser una ruptura...

Una despedida hermosa pero dolorosa y esta despedida

Así terminó la historia de ambas personas.

60 El fin-