別れとこの星
60 《完結》


ウンビが再び到着したときは、


황은비
こんにちは


최유나
ええと、ウンビヤに来て

8人はイェウォンがいる場所に行きました

イェウォンが眠っている場所...

そこに8人の足が運ばれた

*

イェウォンの納骨堂に到着した8人

ウンビが最初にイェウォンに近づいた


황은비
キム・イェウォン....良い...?


황은비
一人で行くから…。


황은비
私は本当...狂っていると思います.....


황은비
どう言う言葉もなく....去るのに....


황은비
君はなぜ…なぜ最後まで……最後までそうできるの……?


황은비
僕が君……君をどれだけ……探したところ……


황은비
実は…君……今まで会えたというだけでも……好きで感謝しなければならないのに…


황은비
君をそこで……会えたというだけでも……満足しなければならないのに……


황은비
私はできないと思う.....


황은비
君と一緒にやった瞬間が…。


황은비
君と初めて会った日…。


황은비
君と初めて遊びに行った日…。


황은비
君と初めて戦った日…。


황은비
君との誤解を解いてまた親しくなった日…


황은비
あなたと積み重ねた誤解を解決した日...


황은비
あなたと他の学校に割り当てられた日...


황은비
君と同じ学校に行くようになった日…。


황은비
君と半分が落ちた日…。


황은비
君と同じ半分に割り当てられた日…。


황은비
修練会に行くことになった日…。


황은비
修練会でした...


황은비
修練会から来た日...


황은비
私があなたを誤解したこと…。


황은비
私があなたのそばを去ったこと…。


황은비
痛くなる君を無視した私…。


황은비
真実を知って後で後悔する私…。


황은비
もう一度許しようとしましたが、それがもっとあなたに傷つくようになりました...


황은비
あなたが屋上に上がって自殺しようとしました...


황은비
あなたが自殺したこと…。


황은비
手術室に行き、手術中に読んだ手紙...


황은비
あなたの死と...あなたの葬儀....


황은비
4ヶ月後に夢でまた会うことになったあなた...


황은비
そこで繰り広げられた様々なこと...


황은비
そこから聞いた君の行方と……そこの秘密…


황은비
私はあなたとの最初の出会いから今のあなたまですべて思います...


황은비
あなたはそこで過ごすのではなく、一つの星になることを選んで、昨日私に手紙を伝えてくれ…。


황은비
今日こんなに.....星になったね....


황은비
どうぞ……空にはもう痛みがないことを祈ります…

ウンビは自分が持っていた箱と手紙をイェウォンの墓の前に置いた。


황은비
この手紙は...昨日受け取ったあなたの手紙を読んだ後に書いた私の返信です...


황은비
この箱は私とあなたの思い出が詰まった箱です...


황은비
心のようには…私が持っていたらいいのに…。


황은비
そうなれば…私はまた…また君……忘れられないと思うから…


황은비
恋しいと思うので…見たいと思うので…


황은비
これ以上は持っていません…


황은비
だからあなたに与えるよ....


황은비
今私たちは本当に別れです…。


황은비
私とあなた…私たちはもう会えませんが…


황은비
あなたはあなたの世界で仲良くしてください。


황은비
私はここで一生懸命生きていきます…。


황은비
残念な別れ、残念な別れ、悲しい別れだとは思わない..


황은비
他の人は私たちの別れをどのように受け入れるのかわかりませんが。


황은비
私は別れを、あなたとの別れを、私たちの別れを美しくも病気の別れと表現したい…。


황은비
キム・イェウォンとファン・ウンビの間の話はここで終わります...


황은비
私たち一緒にした時間と思い出は永遠に残っているから。


황은비
年に2〜3回は必ず来るようにします。


황은비
本当...私は約束します...


황은비
そして私、あなたが一つの星になって私を照らしてくれていると信じています。


황은비
天からの日…。守ってくれていると信じて…。


황은비
私はここでやるべきことも一生懸命して、あなたも考えながら一日一日を生きていくようにします…。


황은비
お疲れ様でした、キム・イェウォン...


황은비
本当にそこではすっかり休む祈りに…。


황은비
キム・イェウォン...


황은비
イェウォン...私は本当に愛しています....♡

ウンビは最後まで言いたいことを伝えてイェウォンから離れた。

残りの7人もイェウォンが言いたいことを伝え、納骨堂から出た。

納骨堂から家に帰ってきたウンビはたくさん疲れていたので服だけ着替えてベッドに横たわった


황은비
ハ.... 言いたいことをそんなにたくさん伝えたのに... まだやりたい日がたくさん残ったね....


황은비
イェウォン...


황은비
私は今あなたを送らなければなりません...それであなたは快適に休むことができます...


황은비
私はまだあなたに....未練が残ったようです....


황은비
しかし……もう本当にあなた……送らなければならない…。


황은비
簡単ではないけど…頑張ってみよう…。

ウンビは窓の外を見ました。

いつの間にか暗くなった空

そんな暗い空を輝く数々の星。

もう本当にあの星の中にイェウォンがいるだろう…

ウンビは星を見て微笑んだ。

イェウォンと別れ、イェウォンは星になった

イェウォンの星、別れだろ…。

美しくも病気の別れとこの星

そう二人の話が終わった

60 終わり-