Hospital a prueba de balas pacífico
Episodio 2: Ir a trabajar a una escuela secundaria



민지윤
Enfermera Jeon, ¿es la primera o la segunda vez que esto sucede?


민지윤
¿Estás planeando matar al paciente ahora mismo?


전간호사
Ugh...lo siento.


민지윤
¿Se acabó si pido perdón?


민지윤
¿Puedo pedir perdón y luego matar a alguien?


민지윤
Enfermera Jeon, si comete este error una vez más...


민지윤
No me mires.


민지윤
Sabes que te cortarán.

¡Whoosh!


전간호사
(Esa perra loca)


전간호사
(Te lo contaré todo)

De repente-


민윤기
Hola Min Ji-yoon


민지윤
..¿hermano?


민윤기
¿Qué haces entrando a la casa ahora?


민윤기
¿Es una locura?


민윤기
¿Qué has estado haciendo durante 4 semanas sin ningún contacto?


민지윤
..trabajó


민윤기
Tú... ¿estás hablando de eso?


민윤기
¡Qué preocupada estaba!

De repente-


정호석
¿Min Yeo Ju..?


민지윤
Lamento no haberme puesto en contacto contigo y ni siquiera haber vuelto a casa.


민윤기
Si continúas haciendo eso de ahora en adelante,


민윤기
No te dejaré ser médico.


민지윤
bueno


정호석
Me van a regañar otra vez.


정호석
Por eso te dije que entraras antes.


민지윤
Tú cállate.


정호석
¿Eres mi hermano?


민지윤
Tienes que ser como mi hermano para ser llamado mi hermano.


민지윤
Tengo que trabajar, así que salgan los dos.


정호석
¡¡¡No, no!!!


민지윤
qué


정호석
Tengo que ir a la escuela y educarme.


정호석
Vienes conmigo.


민지윤
¿I?


정호석
Sí, sí


민지윤
Bueno, en realidad no tengo nada que hacer hoy.


민윤기
((Quebrar


민지윤
Vamos, Jung Ho-seok.


민지윤
Vaya, ¿era la escuela secundaria?


정호석
¿No lo sabías?


민지윤
¿Creí que era la escuela primaria?


정호석
Ufff jajaja


민지윤
..((mal humor


정호석
???


민지윤
¡Hola chicos! ¿¡están locos?!?!

???
¿qué?

???
Fue divertido jajaja


민지윤
Ustedes saben que eso es violencia escolar.

???
No, solo estoy bromeando jajaja


민지윤
Estás hablando como un chiste


민지윤
Oye Jung Ho-seok, llévalo allí y trátalo.


박지민
Está bien, estoy bien.


민지윤
No estoy bien


정호석
vamos


박지민
N..sí


민지윤
Ustedes están realmente locos

???
¿Quién eres tú para decir eso?


민지윤
¿Un ex médico de las fuerzas especiales?

???
¿Fuerzas especiales?


민지윤
¿Es un poco soso?


민지윤
Vine aquí después de trabajar como agente especial durante 2 años.

Toc toc-


민지윤
Me lo tomaré con calma jaja

???
Ugh... ¿Puede un médico golpear a una persona?


민지윤
No soy un oficial de policía.


민지윤
Y cuando vaya a la cárcel, habrá mucha gente que me sacará.


민지윤
Si no me lo das lo pago con mi propio dinero jajaja


민지윤
Incluso antes de ser médico...


민지윤
¿Trabajaste mucho?


민지윤
He sido rapero, agente de fuerzas especiales y oficial de policía...


민지윤
¿Debería convertirme en agente especial hoy?

???
..((ㄷㄷㄷ

???
Pero no hay evidencia jajaja

???
Aquí no hay cámaras de seguridad.


민지윤
Oye, ¿no sabes que ni siquiera sé eso?


민지윤
Tu teléfono estará lleno de sus fotografías.


민지윤
Hola Kim Taehyung


김태형
Hola, perpetradores~


민지윤
Testigo y grabación de vídeo jajaja


민지윤
¿No es eso justo?