"Por favor, no arruines mi vida universitaria".
@2



박여주
...

Hoy, varios meses después

Ir a la universidad por primera vez

y

Peso 35 kg

Un peso aterrador

Remoto

¿Cuantos meses tardará?

Entré tarde a la universidad, pero

박여주
Kim Namjoon..Jung Hoseok..

¿Cuando venís chicos?

"Oye, llama a la heroína..."

박여주
?


정호석
No, no viene en absoluto...


김남준
Oh, espera...

Ahí está

golpe sordo_golpe sordo_

Warak

박여주
¡¡¡Niños!!!


김남준
N..¿quien eres?


정호석
S...lo voy a denunciar!!

박여주
...

박여주
Nada Park Yeo-ju


김남준
Parque Yeom..


정호석
¿Park Yeo-ju?

박여주
¡eh!


김남준
¡¿¡Park Yeo-ju!?!?!?!?!?!?!?!??!?!?


정호석
¡¿¡¿¡¿¡¿¡¿¡¿¡¿¡Eh!?!?!?!?!?!?!?!

박여주
...

박여주
¿Qué debo hacer para creer?


김남준
Mmm..


김남준
Mi cumpleaños, el cumpleaños de Hoseok.

박여주
bajo...

Estos niños

sin embargo

박여주
'¿Cuando fue su cumpleaños?'


김남준
¡Mira! No lo sabes.

박여주
...12 de septiembre!!18 de febrero!!!


정호석
...¿En serio Park Yeo-ju?

박여주
¡¡Así es!!


김남준
loco...

박여주
¡¡¡Vamos por ahora!!!

박여주
¡Llego tarde! ¡Hoy es mi primer día de universidad!


정호석
Uh...uh


김남준
...


김남준
Park Yeo-ju...



김남준
"Eres tan bonita, Park Yeo-ju" (murmullo)



박여주
dios mío..

박여주
¡Guau, es enorme! ¡Es súper enorme!

박여주
¡¡¡Gran explosión!!! (¡¡Bang bang!!!)


정호석
Jaja... qué linda Park Yeo-ju

박여주
Jajaja muy bueno

모두
¡Guau!/Es una diosa/¿Debería pedirle su número?/¿Es la primera vez que te veo? ¿Lo sabes?/No, yo tampoco lo sé;;/Si fuera una diosa así, ya lo habría sabido/...


김남준
...

박여주
Eh... ah...


정호석
..(mirada

박여주
...(temblando


정호석
..


정호석
Hola Kim Namjoon


김남준
Oh, yo también lo sé


김남준
Yeoju tiene fobia social


김남준
después..


김남준
Yeojuya

박여주
N..Namjoon..

박여주
Eso es...de lo que estoy hablando, ¿verdad?

박여주
Yo...estoy hablando de mí ¿verdad?


김남준
Park Yeo-ju


김남준
Mírame directamente a los ojos

박여주
...


김남준
Estás bien..


김남준
Aquí no habrá niños así.


김남준
y


김남준
Tú también has cambiado ¿no?


김남준
¿Verdad? (sonríe)

박여주
..eh..

박여주
Pero...pero...(estoy temblando aún más)

torre


정호석
Día y noche


정호석
Estamos aquí


정호석
¿Quién superó su fobia en un día?


김남준
Tomando nuestras manos


김남준
Vamos a entrar

박여주
...(asentir)

bueno

Aquí lo tienes

No habrá ningún acosador


Lo hice.,

???
¡Hola! ¡Kim Namjoon!


박지민
¿Estás tomando clases aquí también?

¿Por qué son?


김태형
Ha pasado mucho tiempo jajaja


민윤기
¿Cómo has estado?

¿¡Estas aquí!!!




정호석
Jeong Ho-seok/20/Amigo de Yeoju/Esperanzado, enérgico y un verdadero amigo que conoce a Yeoju mejor que nadie/Se le llama la enciclopedia de Yeoju porque sabe todo sobre Yeoju, incluidos sus gustos, disgustos, fortalezas y debilidades.


"Día y noche, tengo que parar, parar!!"