« S'il vous plaît, ne gâchez pas ma vie étudiante. »
@2
박여주
...
Aujourd'hui, plusieurs mois plus tard
Aller à l'université pour la première fois
et
Je pèse 35 kg
Un poids terrifiant
Supprimé
Combien de mois cela prendra-t-il ?
J'ai commencé l'université tard, mais
박여주
Kim Namjoon..Jung Hoseok..
Quand est-ce que vous venez ?
"Hé, appelle l'héroïne-"
박여주
?
정호석
Non, ça ne viendra pas du tout...
김남준
Oh, attendez...
Voilà.
boum_boum_
Warak
박여주
Enfants!!!
김남준
N..qui êtes-vous ?!
정호석
S...Je vais le signaler !!
박여주
...
박여주
Nada Park Yeo-ju
김남준
Parc Yeom..
정호석
Parc Yeo-ju ?
박여주
hein!
김남준
Park Yeo-ju !?!?!?!?!?!?!?!??!?!?
정호석
Hein!?!?!?!?!?!?!?!
박여주
...
박여주
Que dois-je faire pour croire ?
김남준
Hmm..
김남준
Mon anniversaire, l'anniversaire de Hoseok
박여주
sous...
Ces salauds
cependant
박여주
« C'était quand leur anniversaire ? »
김남준
Regarde ! Tu ne sais pas
박여주
...12 septembre !! 18 février !!!
정호석
Vraiment Park Yeo-ju ?
박여주
C'est exact!!
김남준
fou...
박여주
Allons-y pour le moment !
박여주
Je suis en retard !! C'est mon premier jour à l'université aujourd'hui !!
정호석
Euh... euh
김남준
...
김남준
Parc Yeo-ju...
김남준
"Tu es si jolie, Park Yeo-ju" (murmure)
박여주
oh mon Dieu..
박여주
Waouh, c'est énorme !! C'est super énorme !!
박여주
Big bang !! (Bang bang)
정호석
Haha... Park Yeo-ju est trop mignon
박여주
Ha... vraiment bien
모두
Waouh… / C’est une déesse ! / Devrais-je lui demander son numéro ? / Je te vois pour la première fois. Tu la connais ? / Non, je ne la connais pas non plus. / Si elle était aussi belle, je le saurais déjà…
김남준
...
박여주
Euh... ah...
정호석
..(coup d'oeil
박여주
...(frissonnant)
정호석
...
정호석
Salut Kim Namjoon
김남준
Oh, je sais aussi
김남준
Yeoju souffre de phobie sociale
김남준
après..
김남준
Yeojuya
박여주
N..Namjoon..
박여주
C'est... de ça que je parle, n'est-ce pas ?
박여주
Moi... je parle bien de moi, n'est-ce pas ?
김남준
Park Yeo-ju
김남준
Regarde-moi droit dans les yeux
박여주
...
김남준
êtes-vous d'accord..
김남준
Il n'y aura pas d'enfants comme ça ici.
김남준
et
김남준
Vous avez changé vous aussi, n'est-ce pas ?
김남준
N'est-ce pas ? (sourire)
박여주
..hein..
박여주
Mais… mais… (Je tremble encore plus)
tour
정호석
Jour et nuit
정호석
Nous sommes là
정호석
Qui a vaincu sa phobie en une seule journée ?
김남준
Nous nous tenons la main
김남준
Entrons
박여주
...(hocher la tête)
d'accord
C'est ici
Il n'y aura pas d'intimidateurs
J'ai réussi.
???
Salut ! Kim Namjoon !
박지민
Tu suis aussi des cours ici ?
Pourquoi sont-ils
김태형
Ça fait vraiment longtemps lol
민윤기
Comment as-tu été?
Êtes-vous ici!!!
정호석
Jeong Ho-seok/20 ans/Ami de Yeoju/Espoir, énergique et un véritable ami qui connaît Yeoju mieux que quiconque/On l'appelle l'encyclopédie de Yeoju car il sait tout sur Yeoju, y compris ses goûts, ses aversions, ses forces et ses faiblesses.
« Jour et nuit, je dois m'arrêter, m'arrêter !! »