Oficina de policía
7
이지윤
(Defensa con artes marciales aprendidas de Junmyeon)
이지윤
Lento
김준면
jajaja
김민석
La orden ha llegado~
이지윤
Oh, ahora que tienes una orden, simplemente baja ese cuchillo y ponte las esposas.
나쁜 의사
Oh Dios mío...
박찬열
Hay un cuerpo en la mesa de operaciones. Tiene unas doce puñaladas.
이지윤
bajo..
이지윤
Llevemos a Sehun y Baekhyun e interroguemos a los sospechosos e investiguemos al resto más a fondo.
이지윤
División de roles: Sehun y Baekhyun se han ido, así que los Grupos A y B buscarán a familiares o testigos de otras víctimas, el Grupo C realizará una autopsia con el Servicio Forense Nacional y el Grupo D investigará. Dime qué quieres.
박찬열
Haré el grupo B
도경수
yo también
이지윤
El grupo C va a estar duro... hay algunos cadáveres podridos.
김민석
Lo haré
김종대
Bueno...yo también
이지윤
Gracias a ambos por su valentía. Luego, Junmyeon y yo investigaremos el hospital más a fondo como equipo D.
이지윤
A cada lugar de trabajo
2 horas después
Chocar...--
김준면
¡¡¡La puerta está cerrada!!!!
이지윤
buen trabajo
이지윤
¿No abre??
김준면
Te dije que era una puerta cerrada.
이지윤
Ah sí, ¿tienes a Paru?
김준면
Eh... ¿no hay ninguno?
이지윤
(Saca un mazo e intenta abrir la cerradura)
김준면
Solo duerme en el baño
이지윤
Investigaré primero
김준면
¡¡No, no seas peligroso..!!
이지윤
Está bien~ No moriré...
이지윤
(Junmyeon abre la puerta en secreto) ¡Uf, el olor de un cadáver podrido!
괴한
(Intenta insertar una jeringa en el cuello de Jiyoon)
김준면
..¿por qué no se abre esta puerta??
김준면
Jiyoon está en peligro...
안보현
(Le patea la mano al agresor) ¿Estás bien?
이지윤
gracias..
안보현
¿Eres Lee Ji-yoon?
이지윤
Oye, ¿quién eres?
안보현
El amigo de Sehun es Ahn Bo-hyun del Servicio Forense Nacional.
이지윤
Hola jaja
안보현
Sehun me dijo que lo vigilara porque dijo que era muy molesto jaja
이지윤
Ah^^ ¿Es así?^^
오세훈
El sospechoso seguía diciéndome que lo hiciera...
이지윤
Sí^^ Sehun, ¿por qué viniste con ese chico que no deja de hablar como un perro?
안보현
Espero que lleguen a un acuerdo amistoso. Si tienes algo que ocultar, contáctame, Jiyoon.
이지윤
Está bien^^
오세훈
¡¡¡B..Bohyun!!!!
안보현
Está usted arrestado como sospechoso de intento de asesinato y asesinato en serie.
김준면
Puaj...
이지윤
Oye, ¿cagaste? ¿Por qué estás aquí ahora?
김준면
La puerta está cerrada...
이지윤
De todos modos, vamos a entrar.
김준면
Ugh, huele
오세훈
Oh..
이지윤
También hay rastros de tráfico de órganos.
이지윤
Primero iré a interrogar al tipo que intentó matarme.
오세훈
(Sehun y Junmyeon) van juntos
이지윤
Oh Dios, ¿por qué todo el mundo es así?
이지윤
Voy con Baekhyun oppa. Vamos oppa.
변백현
Sí
김준면
ah
오세훈
este
이지윤
¿Admite usted que es el autor de los asesinatos en serie de obstetricia y ginecología del ITH?
괴한
..di la orden correctamente
이지윤
Entonces, ¿Seungjun Yoo realmente lo puso en práctica?
괴한
Sí
이지윤
Entonces... instigación al asesinato... ¿por qué le dijiste que matara?
괴한
Soy el director de ese hospital y necesitaba dinero.
괴한
Entonces, estoy vendiendo mis órganos...
이지윤
ah..
이지윤
Bueno, pues... gracias por seguir la investigación. Llévenme al centro de detención.
나쁜 의사
Hola
이지윤
¿Por qué lo mataste?
나쁜 의사
Mi hermano dijo que esa era la única manera de salvar nuestro hospital...
이지윤
¿Cuantas personas mataste?
나쁜 의사
5 madres, 5 recién nacidos, 3 maridos
이지윤
ah..
박찬열
Sólo quedan dos familiares supervivientes, incluidos sus dos maridos.
이지윤
Entonces eso es correcto
이지윤
El jefe lo terminará. Tenemos otro caso pendiente.
김현준
Sí, así es, ya casi termina, así que ahora deberíamos llevarlo al centro de detención.
김현준
Antes de eso, vayamos primero a la unidad de crímenes violentos.
김현준
Estoy planeando crear un nuevo equipo fuerte 2.
김현준
Adelante
한채린
Hola^^
유연석
Hola
문준원
Hola
최종호
Hola
최산
Hola
이동욱
Hola
김선호
Hola
김민재
Hola
김현준
De todos modos, hay 8 personas en este grupo, y hay 8 personas en cada equipo, pero este grupo nunca ha resuelto un caso antes, entonces, ¿hay alguien que quiera ir?
오세훈
Está bien, me voy.
이지윤
...?
변백현
?Mi hermano finalmente regresó.
도경수
Simplemente vete y no regreses
김종인
Entonces me uniré a este equipo.
김현준
Está bien, entonces le pediré al detective Chu que arregle las cosas y me dé el caso.
추영우
Sí
이지윤
Primero que todo... Ja... Sr. Oh Kyung-wi