El oficial de policía Kwon Soon-young contra Iljin Min Yeo-ju
#_24 (Choi Seung-cheol)
최승철 / 경장
Ah...estoy nervioso...
유메이
¡Hola!
최승철 / 경장
Oh, hola jaja
유메이
¿Vas a una cita a ciegas?
최승철 / 경장
Oh, sí, jaja
유메이
Wow.. guapo... Hola!
최승철 / 경장
¿Hay algo que te gustaría comer?
유메이
¡Este soy yo!
최승철 / 경장
Haré el pedido y volveré.
직원
¿Qué te gustaría pedir?
최승철 / 경장
(Ordenamiento)
직원
Si suena la campana vibratoria puedes venir a buscarla.
최승철 / 경장
Sí
Vuelve a tu asiento
최승철 / 경장
¿Cómo te llamas?
유메이
Yo soy Yumei
최승철 / 경장
Oh, mi nombre es Choi Seung-cheol.
유메이
Escuché que tu trabajo es ser policía.
최승철 / 경장
Sí, claro. Ser policía es mi trabajo.
유메이
¡Guau, eso es genial!
최승철 / 경장
¿Cuántos años tiene?
유메이
¡Tengo 21 años!
최승철 / 경장
Tengo 25 años.
최승철 / 경장
¿Deberíamos hablar cómodamente?
유메이
¡¡eh!!
유메이
Seungcheol... Oh... ¿Puedo llamarte oppa...?
최승철 / 경장
¿Es bueno Seungcheol oppa?
Jiiiiiing Jiiiiiing Jiiiiiing Jiiiiiing Jiiiiiing
최승철 / 경장
La campana de vibración está sonando, voy a buscarla jaja
유메이
¡eh!
직원
Esto es lo que pediste. La pajita está atrás.
최승철 / 경장
Sí
직원
Disculpe... ¿Podría darme su número?
최승철 / 경장
¿Por qué?
직원
Porque eres guapo
최승철 / 경장
Voy a tener una novia pronto
직원
Ah..sí..
최승철 / 경장
"No creo que eso suceda pronto."
유메이
Se ve delicioso~
최승철 / 경장
¿No vas a tomar una foto?
유메이
¡Voy a tomar una foto!
유메이
Ta-da~ (La foto fue tomada por el propio autor).
최승철 / 경장
Se ve delicioso jaja
최승철 / 경장
Hola Maya
유메이
¿eh?
최승철 / 경장
¿Quieres compartir tu número de teléfono?
유메이
Está bien, jaja
최승철 / 경장
Mi número de teléfono es
최승철 / 경장
010-1995-0808
유메이
Soy..
유메이
010-6971-0308 (Acabo de inventar este número).
최승철 / 경장
¿Qué opinas de la policía?
유메이
Genial, genial, ¿y como un héroe protegiendo a su gente? ¿Pero por qué lo preguntas?
최승철 / 경장
Oh... pregunté porque hay algunas personas que tienen pensamientos negativos sobre la policía.
유메이
Ah, ya veo... No lo creo.
유메이
Así que está bien, no hay necesidad de preocuparse.
최승철 / 경장
Veo..
최승철 / 경장
Entonces, ¿salimos y damos un paseo ahora?
유메이
¡bien!
유메이
¡Guau, está nevando!
최승철 / 경장
Parece un bebé emocionado.
유메이
¡No bebé!
최승철 / 경장
Bebé, bebé
유메이
¡Aunque no sea así!
최승철 / 경장
Está bien, lindo bebé jaja
유메이
No es un bebé...
최승철 / 경장
¿Estás molesto?
최승철 / 경장
Oye... Es difícil hablar cuando estás molesto...
유메이
'¿Qué es esto? ¿Es un rincón de confesiones? Oh, ¿qué es esto? ¿Es un rincón de té...?'
최승철 / 경장
¿Confesar? Para... En serio...
최승철 / 경장
Allí... (al mismo tiempo)
유메이
Allí (al mismo tiempo)
최승철 / 경장
¿eh?
유메이
¿eh?
최승철 / 경장
Te lo diré
최승철 / 경장
Vamos a tener una cita, Maya
최승철 / 경장
Confiaré en ti por el resto de mi vida.
유메이
//// ¡¡Bueno, bien!!
최승철 / 경장
Entonces ¿la respuesta es sí?
유메이
Por supuesto jaja
최승철 / 경장
Te amo Maya
유메이
Yo también te amo, oppa
구오즈영원히
¡Sí! Voy a criticar al escritor que dijo que haría un gran éxito, pero no apareció.
구오즈영원히
Hmm... Continuando con el último episodio, pensé que se revelaría el nombre de la persona que le gusta a Ye-eun~
구오즈영원히
¡No puedo posponer más el evento de mi novia!
구오즈영원히
Ya esta terminado el dibujo jaja
구오즈영원히
Sin anunciar quién fue elegido
구오즈영원히
Solo quiero ir directo al contenido jaja
구오즈영원히
¡Y fíjate!
구오즈영원히
¡Bastardos...! Si cambian su apodo, tienen que decirme cuál era su apodo anterior para que pueda recordarlo... Jejeㅠ Si cambiaron su apodo, ¡diganme en los comentarios cuál era su apodo anterior...!
구오즈영원히
Y cambié la portada y las fotos de perfil de los niños para que queden más lindas ♥
구오즈영원히
Entonces revelaré la cama y me despediré.
구오즈영원히
¿Quién es?