Vida en prisión

Primera reunión

판사

El acusado Park Ji-hyo es condenado a cuatro años de prisión.

지효

Sí

교도관

1432 Entra rápidamente

지효

Sí

정연

Quién eres

지효

Hola, soy Jihyo. ¿Somos las únicas dos?

정연

Es una habitación doble, pero una persona fue dada de alta hace unos días. Por favor, cuídeme. Soy Nan Jeong-yeon.

지효

Sí, yo también

지효

¿Pero cuál es el crimen?

정연

Soy un preso condenado a muerte. No tengan miedo. El malentendido se revelará.

지효

Soy un crimen violento, 4 años

정연

Sí, ten cuidado.

지효

Deberías estar descansando

죄수

Oye, preso condenado a muerte, ¿quieres que te golpeen?

정연

Sí, no hice nada.

죄수

Deberías simplemente evitar que te noten.

정연

.....

지효

¿Qué es esto?

죄수

Oye, esa perra se enojó primero.

교도관

Parada 2415, vienes conmigo

죄수

Jeje, ¿qué tiene eso de triste?

지효

Jeongyeon

죄수

Oye, ¿estás confabulado con esa perra también?

지효

¿Soy yo?

죄수

bueno

지효

No

죄수

Entonces golpeaste a esa perra en la habitación.

지효

¿Cómo supiste que estábamos en la misma habitación?

죄수

¿Lo sabes, verdad?

죄수

Si mañana tocas mis heridas, morirás para mí.

지효

Sí, lo tengo