Cuộc sống trong tù

Cuộc gặp đầu tiên

판사

Bị cáo Park Ji-hyo bị kết án bốn năm tù giam.

지효

Đúng

교도관

1432 Vào nhanh

지효

Đúng

정연

Bạn là ai?

지효

Chào, mình là Jihyo. Chỉ có hai chúng ta thôi à?

정연

Đây là phòng đôi, nhưng một người đã được thả ra vài ngày trước. Mong mọi người chăm sóc tôi. Tôi là Nan Jeong-yeon.

지효

Vâng, tôi cũng vậy.

지효

Nhưng tội lỗi là gì?

정연

Tôi là tù nhân tử hình. Đừng sợ. Sự hiểu lầm sẽ được phơi bày.

지효

Tôi phạm tội bạo lực, 4 năm

정연

Ừ, tạm biệt nhé.

지효

Bạn nên nghỉ ngơi

죄수

Này, tên tù nhân tử hình, mày muốn bị đánh không?

정연

Vâng, tôi không làm gì cả.

죄수

Bạn chỉ cần tránh để bị chú ý thôi.

정연

.....

지효

Đây là cái gì vậy?

죄수

Này, con nhỏ đó nổi giận trước đấy.

교도관

Dừng xe số 2415, anh đi cùng tôi nhé.

죄수

Hehe, có gì đáng buồn đâu?

지효

Jeongyeon

죄수

Này, cậu cũng thông đồng với con nhỏ đó à?

지효

Đó có phải là tôi không?

죄수

được rồi

지효

KHÔNG

죄수

Sau đó, bạn đánh con nhỏ đó trong phòng.

지효

Làm sao bạn biết chúng ta ở cùng một phòng?

죄수

Bạn biết điều đó rồi chứ?

죄수

Nếu ngày mai ngươi động vào vết thương của ta, ngươi sẽ chết trong mắt ta.

지효

Vâng, tôi hiểu rồi.