Kehidupan penjara

Pertemuan pertama

판사

Terdakwa Park Ji-hyo dijatuhi hukuman empat tahun penjara.

지효

Ya

교도관

1432 Masuk dengan cepat

지효

Ya

정연

Siapa kamu

지효

Hai, aku Jihyo. Hanya kita berdua saja ya?

정연

Ini kamar ganda, tapi satu orang sudah dibebaskan beberapa hari yang lalu. Tolong jaga saya. Nama saya Nan Jeong-yeon.

지효

Ya, aku juga

지효

Tapi apa kejahatannya?

정연

Saya adalah narapidana hukuman mati. Jangan takut. Kesalahpahaman ini akan terungkap.

지효

Saya pelaku kejahatan kekerasan, 4 tahun

정연

Ya, jaga diri baik-baik.

지효

Kamu seharusnya beristirahat.

죄수

Hei, narapidana hukuman mati, kau mau dipukuli?

정연

Ya, saya tidak melakukan apa pun.

죄수

Sebaiknya Anda menghindari agar tidak diperhatikan.

정연

.....

지효

Apa ini?

죄수

Hei, perempuan itu yang marah duluan.

교도관

Halte 2415, ikut aku

죄수

Hehe, apa yang menyedihkan dari itu?

지효

Jeongyeon

죄수

Hei, apakah kamu juga bersekongkol dengan perempuan jalang itu?

지효

Apakah itu aku?

죄수

Oke

지효

TIDAK

죄수

Lalu kau pukuli perempuan jalang itu di dalam ruangan.

지효

Bagaimana kamu tahu kita berada di ruangan yang sama?

죄수

Kamu tahu itu, kan?

죄수

Jika kau menyentuh lukaku besok, kau akan mati di mataku.

지효

Ya, saya mengerti.