Poderes psíquicos (colaboración)
Episodio 4
손동표
Hmm... Hola niño...
차준호
¿por qué?
손동표
¿Cuándo nos vamos de vacaciones?
강민희
No ha pasado ni una semana desde que empezamos la escuela.
손동표
Minhee...
강민희
¡¡No!!
손동표
...no dije nada..
강민희
Cualquiera pensaría: "¡Hagamos que sean unas vacaciones!" o "¡Repitamos la clase de hoy!"
손동표
... (atrapó)
이은상
¡Ustedes de allá! ¡Silencio!
차준호
¿Es hora del descanso ahora?
쌤
¿Quién dijo que era el recreo? ¿Cuándo suena la campana?
차준호
..dijiste que se acabó?
송형준
¿cuando?
강민희
¿En realidad?
손동표
¿Por qué?
쌤
¿Quién carajo acaba de decir que era hora del recreo?
차준호
...Minhee
강민희
?!?!?!?!
쌤
¡Kang Min-hee! ¡Sal de aquí ahora mismo!
강민희
No...mierda...
쌤
¡Lo escuché todo! ¡Escribe una declaración también!
강민희
No, no es eso
쌤
¿Me estás contestando? ¡Creí que tenías tarea hoy!
강민희
...
쌤
¡Tienes que responder! Si no respondiste, quédate ahí con la mano en alto.
강민희
...Sí..
송형준
Sólo quería pedirle a esa maestra, Kang Min-hee, que haga su tarea.
쌤
... (no se puede negar)
손동표
Gracias por tu esfuerzo
강민희
Como un perro...
강민희
Aaaah...
강민희
¡Por mucho que haga mi tarea, nunca termina!
강민희
¡En serio, profesor! ¡Lo odio tanto!
쌤
¿Por qué eres así? ¿No te di ni un solo problema de matemáticas?