¿Listo para deshacerme de él?
38
정예린
¿A dónde vamos?
황은비
Bueno... ¿A dónde quieres ir?
정예린
Um... ¡Quería ir al karaoke sólo contigo!
황은비
¿bueno?
황은비
Entonces vamos~
정예린
¡Sí, sí!
Yerin corre lejos, emocionada.
황은비
jajaja....
황은비
Eres tan brillante... ¿Cómo puedo...? Jaja...
정예린
¡¡¡Hwang Eun-bi!!!
정예린
¡¡¡¡¡¡¡¡Ven rápido!!!!!!!!!!!!
황은비
Jaja ...
Eunbi corre rápidamente hacia Yerin.
황은비
¡¡¡Vamos~!!
Eunbi pone su brazo alrededor del hombro de Yerin.
정예린
M...¿Qué es?
황은비
¿Eh? ¿No te gusta?
정예린
Eh... no...
정예린
Me siento avergonzado...
황은비
Ja ja ...
황은비
Lo siento, lo siento
Eunbi quitó el brazo que cubría el hombro de Yerin.
황은비
¿Deberíamos irnos ahora?
정예린
Sí, sí
Dos personas empezando a caminar una al lado de la otra.
Mientras caminaba tranquilamente por la calle, Yerin naturalmente tomó la mano de Eunbi.
황은비
¿Eh?
정예린
S... Si no te gusta, entonces no lo digas....
Eunbi parecía nerviosa cuando Yerin de repente le agarró la mano.
Me reí entre dientes ante la reacción de Yerin, como si estuviera a punto de soltarme la mano.
황은비
Uf-
황은비
¿Quién dijo que no?
황은비
No lo sé~~~
Él apretó más fuerte la mano de Yerin.
정예린
qué....
황은비
Jajajajaja que lindo
정예린
¿No crees que soy linda?
황은비
Jaja ...
황은비
¡vamos!
정예린
Jaja si
Entonces los dos se dirigieron a la sala de karaoke.
정예린
¡llegar!
황은비
¿Quieres llamar primero?
정예린
Pero no puedo llamarte...
황은비
Está bien, yo tampoco puedo cantar.
정예린
Mmm....
정예린
Entonces cantaré esta canción suavemente por ahora.
황은비
bueno
La canción que eligió Yerin fue "Time to Walk Down Memory Lane" de Nell.
정예린
Todavía escucho tu voz♪
정예린
Todavía siento tu toque♪
정예린
Hoy también viví en tus huellas♪
정예린
Todavía veo tu cara♪
정예린
Todavía siento tu calor♪
정예린
Hoy también viví en tu tiempo♪
정예린
Incluso ante el paso de un extraño♪
정예린
Incluso en esas hojas caídas bailando solitarias en el viento♪
정예린
Incluso en el aire que roza mi mejilla en una tarde♪
정예린
Estás en todo lo que veo, oigo y siento♪
정예린
¿Y tú? ¿Y tú?♪
정예린
¿Tú también eres como yo? ¿Qué opinas?
*
황은비
Wow, cantas bien
정예린
Oye, no
정예린
Te llamo
황은비
Sí, sí
Eunbi recibió el micrófono de Yerin.
La canción que eligió Eunbi fue "A Tired Day" de Yoon Jong-shin.
황은비
Si alguien simplemente dice "¡Eso es todo!" ♪
황은비
Creo que me rendiré♪
황은비
Si me doy una palmadita en la espalda por haber hecho un buen trabajo, siento que voy a estallar en lágrimas♪
황은비
Quiero tomarme un descanso de mis pasos♪
황은비
Pero no puedo hacer eso, mi único sueño hasta ahora es♪
황은비
No puedo volver atrás el reloj por este sentimiento de hoy♪
황은비
No compares, no te preocupes, ¿quién dijo que esa es la manera correcta?
황은비
No existe el camino correcto, este es el camino que elegí, mi camino♪
*
정예린
¡¡¡Tu también cantas bien!!!
황은비
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Sigamos cantando
정예린
bueno
Los dos cantaron un rato y luego abandonaron la sala de karaoke.
Me dirijo a un café
Dos personas sentadas y pidiendo bebidas.
정예린
Eunbi
황은비
¿eh?
정예린
Tengo una pregunta
정예린
¿Qué es esa bolsa de compras?
Yerin señaló la bolsa de compras al lado de Eunbi y dijo
황은비
Ah... esto...
황은비
Eres un regalo
정예린
¿Eh? ¿Mi regalo?
황은비
Sí, originalmente iba a dártelo cuando volvieras a casa...
정예린
....
황은비
Bueno, aquí
Eunbi le entregó a Yerin una bolsa de compras.
정예린
Uh... gracias.
정예린
¿Pero por qué un regalo?
황은비
Simplemente....tengo mucho por lo que estar agradecido....
정예린
...una carta?
황은비
Uh... todo lo que quiero decirte está escrito ahí...
정예린
¿Puedo leerlo?
황은비
¡¡Oh, no!!
황은비
Me da vergüenza, así que iré a casa y lo leeré.
정예린
Jajajajajajaja lo entiendo
정예린
Gracias~
황은비
Sí... jaja
38 El fin-