Pronto a sbarazzartene

38

정예린

Dove stiamo andando?

황은비

Ok... dove vuoi andare?

정예린

Ehm... volevo andare al karaoke solo con te!!

황은비

Va bene?

황은비

Allora andiamo~

정예린

Yeah Yeah!

Yerin corre lontano, eccitato.

황은비

lol....

황은비

Sei così brillante... Come posso... Haa...

정예린

Hwang Eun-bi!!!

정예린

Vieni subito!!!!!!!!!!!!

황은비

Ahahah ho capito~

Eunbi corre velocemente verso Yerin

황은비

Andiamo~!!

Eunbi mette un braccio intorno alla spalla di Yerin.

정예린

M... Che cos'è?

황은비

Eh? Non ti piace?

정예린

Ehm... no...

정예린

Mi vergogno...

황은비

Ahah...

황은비

Mi dispiace, mi dispiace

Eunbi tolse il braccio dalla spalla di Yerin.

황은비

Dobbiamo andare adesso?

정예린

Yeah Yeah

Due persone che iniziano a camminare fianco a fianco

Mentre camminava silenziosamente lungo la strada, Yerin afferrò spontaneamente la mano di Eunbi.

황은비

Eh?

정예린

S... Se non ti piace, allora non dirlo...

Eunbi sembrò agitata quando Yerin le afferrò improvvisamente la mano.

Ridacchiai alla reazione di Yerin, come se stesse per lasciarmi la mano.

황은비

Uff-

황은비

Chi ha detto di no?

황은비

Non lo so~~~

Strinse più forte la mano di Yerin.

정예린

Che cosa....

황은비

Ahahah così carino

정예린

Non pensi che io sia carino?

황은비

Hahahahahaha ho capito~

황은비

andiamo!

정예린

Ahah sì

Così i due si diressero verso la sala karaoke.

정예린

arrivare!

황은비

Vuoi chiamare prima?

정예린

Ma non posso chiamarti...

황은비

Va bene, non so cantare neanche io

정예린

Hmm....

정예린

Allora canterò questa canzone dolcemente per ora

황은비

Va bene

La canzone scelta da Yerin era "Time to Walk Down Memory Lane" di Nell.

정예린

Sento ancora la tua voce♪

정예린

Sento ancora il tuo tocco♪

정예린

Anche oggi ho vissuto sulle tue tracce♪

정예린

Vedo ancora il tuo viso♪

정예린

Sento ancora il tuo calore♪

정예린

Anche oggi ho vissuto nel tuo tempo♪

정예린

Anche di fronte a uno sconosciuto che passa♪

정예린

Anche su quelle foglie cadute che danzano solitarie nel vento♪

정예린

Anche nell'aria che mi sfiora la guancia la sera♪

정예린

Sei in tutto ciò che vedo, sento e provo♪

정예린

E tu? E tu?♪

정예린

Anche tu sei come me? Cosa ne pensi?♪

*

황은비

Wow, canti bene

정예린

Ehi no

정예린

Ti chiamo

황은비

Yeah Yeah

Eunbi ricevette il microfono da Yerin.

La canzone scelta da Eunbi è stata "A Tired Day" di Yoon Jong-shin.

황은비

Se qualcuno dice casualmente: "È tutto!" ♪

황은비

Penso che mi arrenderò♪

황은비

Se mi do una pacca sulla spalla per aver fatto un buon lavoro, mi sento come se stessi per scoppiare a piangere♪

황은비

Voglio prendermi una pausa dai miei passi♪

황은비

Ma non posso farlo, il mio unico sogno finora è♪

황은비

Non posso tornare indietro nel tempo a causa di questa sensazione oggi♪

황은비

Non fare paragoni, non preoccuparti, chi ha detto che questa è la strada giusta♪

황은비

Non esiste una strada giusta, questa è la strada che ho scelto, la mia strada♪

*

정예린

Anche tu canti bene!!!

황은비

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Continuiamo a cantare

정예린

Va bene

I due cantarono per un po' e poi lasciarono la sala karaoke.

Diretto a un bar

Due persone sedute che ordinano da bere

정예린

Eunbi

황은비

eh?

정예린

Ho una domanda

정예린

Cos'è quella borsa della spesa?

Yerin indicò la borsa della spesa accanto a Eunbi e disse:

황은비

Ah... questo...

황은비

Tu sei un dono

정예린

Eh? Il mio regalo?

황은비

Sì, inizialmente volevo dartelo quando saresti tornato a casa...

정예린

....

황은비

Ok, ecco

Eunbi porse a Yerin una borsa della spesa.

정예린

Uh... grazie..

정예린

Ma perché un regalo?

황은비

Semplicemente... ho molto per cui essere grato...

정예린

...una lettera?

황은비

Ehm... tutto quello che voglio dirti è scritto proprio lì...

정예린

Posso leggerlo?

황은비

Oh no!!

황은비

Mi vergogno, quindi andrò a casa e lo leggerò

정예린

Hahahaha ho capito

정예린

Grazie~

황은비

Sì... haha

38 La fine-