Relaciones entre dioses
18.
헬레
por qué....
헬레
por qué..?
헬레
Hermana... es descendiente de la diosa de la curación...
헬레
...! ¡Me salvaste cuando casi moría!
헬레
Pero... ¿por qué...? ¿Por qué no es posible...?
헬레
¡¡¡Tu puedes hacerlo..!!!!
피오스
eso es...
피오스
La espada que Dia apuñaló... era una espada con magia negra...
피오스
Es difícil con magia curativa simple...
헬레
Acabo de conocer a Zenón...
헬레
por qué..
헬레
¡¡¡Tenemos que separarnos otra vez...!!!!!
에폴
¡¡¡HOLA!!!!!
에폴
¡Si haces eso, Zenón volverá a la vida!
에폴
¡¡¡Ésta es un área en la que Fios no puede trabajar!!!
에폴
¡Sólo porque lo quieras no significa que sucederá!
에폴
¿Quién no quiere hacer algo y no lo hace??!!
에폴
¡Lo hago porque no puedo hacerlo!
페키
Hermano, para ya.
페키
Si haces eso, la Hermana Helen podría entusiasmarse aún más.
페키
(Susurrando) Y no creo que enojarse de esta manera sea lo correcto hacia alguien que te gusta.
헬레
¿Crees que no conozco a nadie?
헬레
Aunque lo sé...es difícil de creer...
헬레
Porque es más difícil si admites la verdad...
헬레
Así es...
헬레
Tú también lo sabes, oppa...
헬레
Cuanto amo a Zenón...
헬레
Amar tanto a alguien que incluso podrías dar tu vida por él...
헬레
Tú también lo sabes, oppa...
다이아(?)
Lo lamento...
다이아(?)
Yo... no debería haber hecho eso...
웨이디
Espera, ¿tú...?
웨이디
¿De verdad...puedes...?
웨이디
¡¿Tú... usaste magia de invocación...?!!
다이아(?)
....
웨이디
¡¡¡Oye!!!! Eso es... ¡¡¡Eso es magia prohibida!!!!
웨이디
¿No sabes que si usas mal esa magia podrías morir?
메이
saber...
메이
Por supuesto que lo sé...
메이
Aprendí contigo, ¿cómo no voy a saberlo?
메이
Aunque sabía que podía morir si lo hacía... no tenía elección...
메이
En ese momento lo único que podía pensar era en proteger a Hebe.
메이
Eh...!!!
메이
Jajaja
메이
¡¡Hebe usa magia de invocación...!!
메이
Eh..
메이
Wayya..
메이
Escucha atentamente..
메이
Después de usar la magia de invocación...
메이
Hebe se dio cuenta de que usé magia de invocación y también usé magia de invocación.
메이
Hebe... también me lanzó un hechizo de conexión...
메이
¡Cuando Hebe usa magia de invocación, yo también cambio...!!
메이
Jajaja
메이
Tenemos que detener a Hebe.
메이
Intentaré hacer todo lo que pueda para detener mi alboroto.
메이
Vamos...
에폴
¿Dónde está Hebe?
메이
Hmm... el salón de los dioses...
에폴
vamos.
헬레
¡No puedo irme! ¿Cómo puedo dejar a Zeno atrás?
제노
Helena... El rey de los dioses nace con recuerdos de su vida pasada en su próxima vida...
제노
¿No te acuerdas...?
제노
Lo siento por hacerte tan infeliz en un momento en el que deberías ser tan feliz...
제노
En mi próxima vida, definitivamente te haré más feliz que nadie...
제노
te amo...
헬레
¡¡¡¡¡¡¡No!!!!!!!
헬레
Sollozo...sollozo....
헬레
¿No puedes hacerme feliz en esta vida...?
헬레
¿Qué se supone que debo hacer si me dejas así...?
헬레
He aguantado hasta ahora, aferrándome a la esperanza de que estás vivo, de que te volveré a ver algún día...
헬레
¿Qué se supone que debo hacer si mueres?
웨이디
Despierta, Helena.
웨이디
Si te derrumbas aquí, el mundo entero se derrumbará también.
웨이디
Eres la reina que tiene el deber de proteger el reino divino.
웨이디
Aunque Zenón esté muerto
웨이디
Todavía estás vivo.
웨이디
Entonces, como reina, debo proteger a los dioses tanto como sea posible.
웨이디
No puedes colapsar aquí.
웨이디
No eres tan débil
아렛
'elegante...'
포세드
Entonces vamos rápido ahora.
딘오
No tengo mucho tiempo.
헤베
Jaja, ya está aquí.
헤베
Es un poco tarde.
헤베
Mis manos estaban ansiosas por esperar, así que terminé haciéndoles esto a estas personas.
Donde Hebe señaló, los padres de Helle y Zeno yacían allí, cubiertos de sangre.
헬로스
Puaj...
니케
Genial... ¿eh?
헤베
Jaja, deberías haber venido antes.
*Precaución: Blasfemias*
딘오
¿Qué carajo...?
포세드
Esa perra loca...
페키
Está haciendo un escándalo porque quiere morir.
Todos estaban muy enojados, pero nadie se atrevía a atacar.
Hebe ya había usado magia de invocación para convertirse en uno con los dioses antiguos.
Estaba claro que si actuábamos precipitadamente, seríamos destruidos.
En ese momento, el ambiente se fue calentando poco a poco.
Todos miraron el punto caliente.
Allí estaba Helen.
Parecía que Helen ya había perdido la cabeza.
헬레
.......él
Helen murmuró algo.
헤베
¿Qué~? ¿No me oyes?
헬레
¿Qué tan retrasado debo haber sido para que algo así sucediera?
헤베
Jaja, fui tan retrasado. Jaja
헬레
¡¡¡Esa maldita perra loca..!!
헤베
Oh Dios, ¿está enojada nuestra Helen?
헤베
Se lindo
헬레
Incluso si muero, mataré a esa perra loca y moriré.
헤베
Jaja, intentémoslo una vez.
피오스
Hebe, ¿qué estás intentando hacer?
하뎃
...Todo el mundo lo sabe, ¿verdad?
하뎃
El Rey o la Reina de los Dioses pueden utilizar algunos de los poderes de los Dioses Antiguos así como los suyos propios.
하뎃
Por supuesto, sólo cuando el reino divino está en peligro.
하뎃
Helle es más fuerte que nuestras fuerzas combinadas.
하뎃
Créeme, Helen.
De repente, el área alrededor de Helle se iluminó por completo.
Y entonces apareció alguien que no era Helle.
헤라
Ja... Ha pasado un tiempo. ¿Cuánto tiempo ha pasado desde que bajé al reino divino?
헤라
Fue agradable no tener que ser convocado antes, pero ahora es un desastre total.
헤라
¿Veamos a quién se debe?
헤라
Hmm... ¿Por qué la Parca está aquí cuando debería estar donde están los dioses antiguos?
헤라
Incluso si no logras defender la dignidad de un dios, serás severamente castigado por el crimen de arruinar el reino divino.
헤라
Luna, Diosa de la Muerte. ¿Por qué estás aquí?
헤라
¿Por qué el reino divino fue creado así?
헤라
Déjame contarte.
루나
Bueno no lo sé con seguridad ya que a mí también me convocaron.
루나
Solo estaba jugando mientras estaba en el reino divino.
루나
Me aburría porque no había dioses que desaparecieran constantemente.
루나
Sólo cuando hay un caos como éste de vez en cuando, los dioses viven más tensos.
루나
¿No sería más divertido?
헤라
Es divertido verlo con tu amante.
헤라
¿Por qué insistes en divertirte en el reino divino?
루나
Um... mi amante... está un poco cansado de mí.
루나
Mi perro ya está viejo así que ya no es divertido.
루나
Ni siquiera es lindo.
헤라
Sabes muy bien que eso no es motivo suficiente para divertirse en el reino divino.
루나
Jajaja ¿me estás diciendo que me arrodille?
헤라
Si te arrodillas, ¿se restaurará el reino divino?
루나
Por supuesto que no.
루나
Pero ¿no es extraordinario que yo, un antiguo mensajero, dejara todo y me arrodillara?
헤라
Si no, ¿qué debo hacer?
헤라
Honestamente es un milagro que no hayas desaparecido.
헤라
Siempre está causando accidentes, por lo que no hay forma de que pueda caminar así sin problemas.
루나
Jaja, ¿qué quieres decir con que no está bien si tus extremidades están bien?
헤라
No es eso, pero parece un poco injusto compararlo con los dioses que fueron destruidos por pequeños accidentes antes.
루나
Entonces, ¿qué? ¿Vas a destruirme?
헤라
Sí, lo destruiré.
루나
Jaja, eso requeriría el acuerdo de al menos 10 dioses antiguos, incluido Zeus.
헤라
Entonces, ¿estás diciendo que será destruido porque ya se hizo?
루나
¡¡¿¿Qué dijiste??!!
헤라
Es exactamente como dijiste. Como más de diez personas están de acuerdo, ahora destruiremos Luna.
루나
Jajajajaja
루나
¿Voy a morir así?
루나
Eso no puede ser...
헤라
Jaja, eso no cambia los hechos.
루나
¡No, no puedo morir así! ¡No, no moriré!
루나
¡¡¡Destruiré todo, incluso el reino divino!!!!!!!
헤라
Jaja... en serio
헤라
¿Me vas a molestar hasta el final?
루나
¡¡¡Hhhhhhh...!!!
헤라
Lo siento, pero serás eliminado ahora.
루나
Jejejeje... Helle... Te llevaré también...
헤라
No puedo llevarme a mis descendientes. ¡De ninguna manera!
루나
Jejeje ¿crees que eso funcionará?
루나
No seré el único que muera.
루나
Serán como yo.
루나
Venga conmigo.
루나
Son diferentes a ella.
헤라
Eh...!!
헤라
¡¡¡Oh, no!!!
자까
Hasta aquí....
자까
¿Hace ya mucho tiempo que no estás aquí?
자까
Lo lamento
자까
No te preocupes por ese tema del lenguaje extraterrestre que dijo el tal Lunanga, no es nada especial.
자까
*Sin traducción automática*
자까
¿Bueno?
자까
Dije que lo terminaría
자까
Es para la temporada 2 así que no te decepciones.
자까
Y si me permiten spoilear la temporada 2, todos terminan en una relación comercial.
자까
Ahora el romance que deseas es
자까
hay.
자까
Sí, lo es
자까
No te preocupes, lo he preparado todo para ti.
자까
Simplemente disfrútalo por ahora.
자까
Otro spoiler es que el testamento de Zeno(?) y la prohibición de traducción son los puntos de la temporada 2 -⭐️
자까
Así que no digas simplemente: "Es un desastre porque lo terminé" y sigas adelante.
자까
¿De qué clase de dios son descendientes estos niños ahora?
자까
¿Qué habilidades tienes?
자까
Por favor recuérdalo bien.
자까
Bueno, eso es todo.
자까
Tobi Cantinyu...