Mối quan hệ giữa các vị thần
18.



헬레
Tại sao....


헬레
Tại sao..?


헬레
Chị gái... là hậu duệ của nữ thần chữa bệnh...


헬레
...! Bạn đã cứu tôi khi tôi suýt chết!!!


헬레
Nhưng... tại sao...!!! Tại sao lại không thể...!!!


헬레
Bạn có thể làm được!!!


피오스
tức là...


피오스
Thanh kiếm mà Dia đâm vào... là một thanh kiếm có ma thuật hắc ám...


피오스
Việc này rất khó thực hiện với phép thuật chữa bệnh đơn giản...


헬레
Tôi vừa mới gặp Zeno...


헬레
Tại sao..


헬레
Chúng ta lại phải chia tay rồi...!!!!!


에폴
TRỜI ƠI!!!!!


에폴
Nếu bạn làm vậy, liệu Zeno có sống lại không?!!!


에폴
Đây là lĩnh vực mà Fios không thể làm được!!!


에폴
Chỉ vì bạn muốn điều đó không có nghĩa là nó sẽ xảy ra!!!


에폴
Ai mà chẳng muốn làm điều gì đó mà lại không làm chứ??!!


에폴
Tôi làm điều này vì tôi không thể tự làm được!!!!


페키
Thôi nào, dừng lại đi.


페키
Nếu bạn làm vậy, Sơ Helen có thể sẽ càng phấn khích hơn nữa.


페키
(Thì thầm) Và tôi nghĩ nổi giận như thế này với người mình thích là điều không đúng.


헬레
Bạn nghĩ tôi không quen biết ai sao?


헬레
Mặc dù tôi biết... nhưng thật khó tin...


헬레
Vì sẽ khó khăn hơn nếu bạn thừa nhận sự thật...


헬레
Đây là cảm giác của tôi...


헬레
Anh cũng biết mà, oppa...


헬레
Tôi yêu Zeno biết bao...


헬레
Yêu thương ai đó đến mức bạn sẵn sàng hy sinh cả mạng sống vì họ...


헬레
Anh cũng biết mà, oppa....

다이아(?)
Tôi xin lỗi...

다이아(?)
Tôi... không nên làm thế...


웨이디
Khoan đã, cậu...?


웨이디
Bạn...thực sự...Có thể...?


웨이디
Ngươi... đã dùng phép triệu hồi...?!!

다이아(?)
...


웨이디
Này!!!! Đó... Đó là ma thuật cấm!!!!


웨이디
Bạn không biết rằng nếu sử dụng phép thuật đó sai cách, bạn có thể chết sao??!!!


메이
biết...


메이
Tất nhiên là tôi biết rồi...


메이
Tôi đã học hỏi từ bạn, vậy làm sao tôi lại không biết được...


메이
Mặc dù tôi biết mình có thể chết nếu làm vậy... nhưng tôi không còn lựa chọn nào khác...


메이
Lúc đó, tất cả những gì tôi nghĩ đến là bảo vệ Hebe.


메이
Hừ...!!!


메이
Ha ha...


메이
Hebe sử dụng phép triệu hồi...!!


메이
Hừ...


메이
Wayya...


메이
Hãy lắng nghe kỹ...


메이
Sau khi tôi sử dụng phép triệu hồi...


메이
Hebe nhận thấy tôi sử dụng phép triệu hồi và cô ấy cũng sử dụng phép triệu hồi.


메이
Hebe... cũng đã dùng phép kết nối với tôi...


메이
Khi Hebe sử dụng phép triệu hồi, tôi cũng biến đổi...!!


메이
Ha ha...


메이
Chúng ta phải ngăn chặn Hebe...


메이
Tôi sẽ cố gắng hết sức để kiềm chế cơn thịnh nộ của mình.


메이
Cố lên...


에폴
Hebe ở đâu?


메이
Ừm... điện thờ các vị thần...


에폴
Đi thôi.


헬레
Tôi không thể đi được!!! Làm sao tôi có thể bỏ Zeno lại phía sau...


제노
Helena... Vua của các vị thần được sinh ra với những ký ức về kiếp trước trong kiếp sau...


제노
Bạn không nhớ sao...?


제노
Tôi xin lỗi vì đã làm bạn buồn vào lúc bạn đáng lẽ phải hạnh phúc...


제노
Kiếp sau, nhất định tôi sẽ làm cho bạn hạnh phúc hơn bất cứ ai khác...


제노
yêu bạn...


헬레
KHÔNG!!!!!!!


헬레
Khóc nức nở...


헬레
Sao anh không thể làm em hạnh phúc trong cuộc đời này...?


헬레
Nếu anh bỏ em lại như thế này thì em phải làm sao đây...?


헬레
Tôi đã kiên trì cho đến bây giờ, giữ vững niềm hy vọng rằng bạn vẫn còn sống, rằng một ngày nào đó tôi sẽ gặp lại bạn...


헬레
Tôi phải làm gì nếu anh/chị qua đời...


웨이디
Dậy đi, Helena.


웨이디
Nếu bạn gục ngã ở đây, cả thế giới cũng sẽ sụp đổ.


웨이디
Người là nữ hoàng, người có nhiệm vụ bảo vệ cõi thần thánh.


웨이디
Mặc dù Zeno đã chết


웨이디
Bạn vẫn còn sống.


웨이디
Vậy nên, với tư cách là một nữ hoàng, ta phải bảo vệ các vị thần hết mức có thể.


웨이디
Bạn không thể gục ngã ở đây.


웨이디
Bạn không yếu đến thế đâu.


아렛
'Phong cách...'


포세드
Vậy thì chúng ta hãy nhanh lên nào.


딘오
Tôi không có nhiều thời gian.


헤베
Haha, nó ở đây rồi.


헤베
Hơi muộn rồi.


헤베
Tôi nóng lòng muốn chờ đợi, nên cuối cùng tôi đã làm điều này với những người này.

Nơi Hebe chỉ tay, cha mẹ của Helle và Zeno đang nằm đó, toàn thân dính đầy máu.


헬로스
Ôi...


니케
Tuyệt vời... phải không...


헤베
Haha, lẽ ra bạn nên đến sớm hơn.

*Lưu ý: Có từ ngữ tục tĩu*


딘오
Cái quái gì thế...


포세드
Con mụ điên đó...


페키
Hắn ta làm ầm ĩ lên vì muốn chết.

Ai cũng tức giận, nhưng không ai dám tấn công.

Hebe đã sử dụng phép thuật triệu hồi để hòa nhập làm một với các vị thần cổ đại.

Rõ ràng là nếu chúng ta hành động vội vàng, chúng ta sẽ bị hủy diệt.

Vào thời điểm đó, môi trường xung quanh dần trở nên nóng hơn.

Mọi người đều nhìn chằm chằm vào điểm nóng đó.

Có Helen.

Helen dường như đã mất trí rồi.


헬레
.......Anh ta

Helen lẩm bẩm điều gì đó.


헤베
Cái gì~? Bạn không nghe thấy tôi nói sao?


헬레
Tôi phải ngu ngốc đến mức nào mới xảy ra chuyện như thế này?


헤베
Haha, mình ngốc quá. Haha


헬레
Con mụ điên khùng chết tiệt đó..!!


헤베
Ôi trời, Helen nhà ta đang giận sao?


헤베
Hãy dễ thương nhé.


헬레
Dù có chết, tôi cũng sẽ giết con điên đó rồi chết.


헤베
Haha, thử một lần xem sao.


피오스
Hebe, cậu đang định làm gì vậy!!!


하뎃
Ai cũng biết rồi, phải không..?


하뎃
Vua hoặc Nữ hoàng của các vị thần có thể sử dụng một số sức mạnh của các Thần tối cao cũng như sức mạnh của chính mình.


하뎃
Dĩ nhiên, chỉ khi nào cõi thần thánh gặp nguy hiểm.


하뎃
Helle mạnh hơn cả sức mạnh tổng hợp của chúng ta.


하뎃
Hãy tin tôi, Helen.

Rồi đột nhiên khu vực xung quanh Helle sáng rực lên.

Và rồi một người khác ngoài Helle xuất hiện.


헤라
Ha... Lâu rồi nhỉ. Đã bao lâu rồi kể từ lần cuối ta xuống cõi thần thánh?


헤라
Trước đây không cần phải triệu tập thì tốt hơn, nhưng giờ thì mọi thứ rối tung cả lên.


헤라
Hãy cùng xem nguyên nhân là do ai...?


헤라
Hmm... sao Thần Chết lại ở đây trong khi đáng lẽ ra ông ta phải ở chỗ các vị thần cổ đại?


헤라
Ngay cả khi bạn không giữ gìn được phẩm giá của một vị thần, bạn cũng sẽ bị trừng phạt nặng nề vì tội phá hoại cõi thần thánh.


헤라
Luna, Thần Chết. Tại sao người lại ở đây?


헤라
Tại sao cõi thần thánh lại được tạo ra như vậy?


헤라
Để tôi kể cho bạn nghe.


루나
Tôi cũng không chắc lắm vì tôi cũng được triệu tập.


루나
Tôi chỉ đang chơi đùa trong lúc ở cõi thần thánh thôi.


루나
Tôi thấy buồn chán vì không có vị thần nào cứ biến mất liên tục.


루나
Chỉ khi xảy ra những hỗn loạn như thế này thỉnh thoảng, các vị thần mới sống trong căng thẳng hơn.


루나
Sẽ thú vị hơn nếu như vậy, phải không?


헤라
Xem cùng người yêu thì thật thú vị.


헤라
Sao phải vui chơi ở cõi thần thánh chứ?


루나
Ừm... người yêu của tôi... có vẻ hơi chán tôi rồi.


루나
Con chó của tôi giờ đã già rồi, nên chơi với nó không còn vui nữa.


루나
Nó thậm chí còn chẳng dễ thương chút nào.


헤라
Bạn biết rất rõ rằng đó không phải là lý do đủ để vui chơi ở cõi thần thánh.


루나
Ha, ý anh là bảo tôi quỳ xuống à?


헤라
Nếu bạn quỳ xuống, liệu cõi thần thánh có được phục hồi?


루나
Dĩ nhiên là không.


루나
Nhưng chẳng phải điều đáng kinh ngạc sao khi ta, một sứ giả cổ xưa, lại sẵn sàng từ bỏ mọi thứ và quỳ xuống?


헤라
Nếu không thì tôi nên làm gì?


헤라
Thành thật mà nói, việc bạn không biến mất quả là một phép màu.


헤라
Anh ta lúc nào cũng gây ra tai nạn, nên không thể nào anh ta có thể đi lại như thế này mà không gặp vấn đề gì.


루나
Haha, ý bạn là sao nếu tay chân bạn vẫn bình thường thì không sao?


헤라
Không phải vậy, nhưng so sánh với những vị thần bị tiêu diệt bởi những tai nạn nhỏ nhặt trước đây thì có vẻ hơi bất công.


루나
Vậy là sao, anh định tiêu diệt tôi à?


헤라
Đúng vậy, tôi sẽ phá hủy nó.


루나
Haha, điều đó đòi hỏi sự đồng ý của ít nhất 10 vị thần cổ đại, bao gồm cả Zeus.


헤라
Vậy ý bạn là nó sẽ bị phá hủy vì nó đã được thực hiện?


루나
Bạn vừa nói gì vậy??!!


헤라
Đúng như bạn nói. Vì hơn 10 người đồng ý, chúng ta sẽ tiêu diệt Luna.


루나
Ha..hahahaha


루나
Tôi sẽ chết trong tình trạng này sao?


루나
Không thể nào...


헤라
Haha, điều đó không thay đổi sự thật.


루나
Không, tôi không thể chết như thế này! Không, tôi sẽ không chết!


루나
Ta sẽ hủy diệt tất cả mọi thứ, kể cả cõi thần thánh!!!!!!!


헤라
Haha... Thật sao?


헤라
Bạn định làm phiền tôi đến tận cuối cùng à?


루나
Hhhhhh...!!!


헤라
Tôi rất tiếc, nhưng bạn sẽ bị xóa ngay bây giờ.


루나
Hehehehe... Helle... Tớ cũng sẽ đưa cậu đi...


헤라
Tôi không thể mang theo con cháu mình. Tuyệt đối không.


루나
Hehehe, bạn nghĩ cách đó có hiệu quả không?


루나
Tôi sẽ không phải là người duy nhất chết.


루나
Họ sẽ giống tôi.


루나
Đi theo tôi.


루나
Họ khác với cô ấy.


헤라
Hừ...!!


헤라
Ôi không!!!


자까
Đến đây...


자까
Đã lâu rồi bạn chưa đến đây phải không?


자까
Tôi xin lỗi


자까
Đừng lo lắng về cái thứ ngôn ngữ ngoài hành tinh mà anh chàng Lunanga nói, nó chẳng có gì đặc biệt cả.


자까
*Không sử dụng bản dịch máy*


자까
Được rồi?


자까
Tôi đã nói tôi sẽ hoàn thành nó.


자까
Đây là phần dành cho mùa 2 nên đừng thất vọng nhé!


자까
Và nếu tôi được phép tiết lộ trước một chút về mùa 2, thì cuối cùng tất cả họ đều có mối quan hệ kinh doanh với nhau.


자까
Giờ đây, chuyện tình lãng mạn mà bạn mong muốn chính là...


자까
Có.


자까
Đúng vậy.


자까
Đừng lo, tôi đã chuẩn bị mọi thứ cho bạn rồi.


자까
Hãy cứ tận hưởng nó ngay bây giờ.


자까
Một tình tiết hé lộ khác là di chúc của Zeno (?) và lệnh cấm dịch thuật là những điểm mấu chốt của mùa 2 -⭐️


자까
Vì vậy, đừng chỉ nói, "Nó lộn xộn vì tôi đã hoàn thành nó," rồi bỏ qua.


자까
Những đứa trẻ này là hậu duệ của vị thần nào vậy?


자까
Bạn có những khả năng gì?


자까
Hãy nhớ kỹ điều này.


자까
Được rồi, vậy là xong.


자까
Tobi Cantinyu...