Remake en progreso
#3
전여주
¿Dónde está el pan?
전여주
¡Aquí lo tienes!
전여주
¿Cuánto cuesta?
직원
Son 2000 wones
전여주
Aquí lo tienes
직원
Sí
전여주
Adiós
전여주
Pronto será hora de clases
전여주
¿oh?
Taehyung está caminando por el pasillo.
전여주
Dame pan
La protagonista femenina le hace un gesto con la mano a Taehyung.
김태형
?
전여주
(¿Qué es esa expresión?)
전여주
Para recibir pan
김태형
oh
La heroína va al aula.
박지민
¿Qué pasa? ¿Te lo confesaron?
김태형
?Lo pedí
박지민
Bueno... no hay forma de que alguien se le confiese a alguien como tú...
''disco''
박지민
¡Ah!
박지민
Duele
김태형
jajaja
김석진
Empecemos la clase
김석진
¿Kim Taehyung llega tarde a clase otra vez?
estallido
김석진
(Dicen que incluso un tigre vendrá si le hablas)
김석진
(Suspiro..)
김석진
Ve y sientate
김태형
Sí
김태형
(¿Estás sentado a mi lado?)
Taehyung le da una nota a Yeoju.
전여주
?
"Ven a la azotea después de la escuela."
전여주
(¿Qué? ¿No me estás pegando, verdad...?)
La heroína mira la nota y el rostro de Taehyung sucesivamente.
김태형
?
김태형
Ah~
Taehyung le da otra nota a Yeoju.
''No hagas nada''
전여주
(¿Estas leyendo mi mente?)
La heroína envía una respuesta.
''eh''
김석진
La escuela ha terminado
김석진
Adiós a todos y hagan sus tareas mañana^^
반 애들
Ah...
김석진
¡No olvides hacer tu tarea!
반 애들
Sí
전여주
¿Por qué llamaste?
김태형
oh..
김태형
Dame tu numero
전여주
? por qué
김태형
Te llamaré a menudo en el futuro.
전여주
Ah...
전여주
aquí
김태형
¿Dónde vive?
전여주
Yo...Ami Apartamento
김태형
(Es lo mismo)
전여주
¿por qué?
김태형
justo
김태형
Yo también vivo allí. ¿Quieres que vayamos juntos?
전여주
(¿Por qué...? Tengo que vivir en la misma casa que los abusadores... ¿Debería mudarme?)
전여주
Lo siento, tengo que irme con mi hermano.
김태형
Oh... vale, adiós.
전여주
también
전여주
¡Jungkook Jeon!
전정국
¿Eh? Hermana
전여주
¿Por qué saliste sola esta mañana?
전정국
Oh, creo que ya es demasiado tarde.
전여주
¿Qué pasa si me dejas atrás...?ㅠㅠ
전여주
Me encontré con un matón en el camino a la escuela.
전정국
¿Qué? ¿Un matón?
전정국
¿No estás herido?
전여주
No hay daño hecho
전여주
(Si el transbordador termina, te preocuparás..)
전여주
No pasó nada
전정국
Eso es una suerte
전여주
¿Hiciste algún amigo?
전정국
Sí, ¿quién soy? Soy popular, jaja
전여주
Estoy celoso, no lo sé.
전여주
Necesito hacer algunos amigos también
전정국
Hermana, ¿qué vas a cenar esta noche?
전여주
¿Qué? ¿Debería asar un poco de panceta de cerdo?
전정국
Está bien, está bien
전여주
¿Te gusta tanto?
전정국
Sí, ¡me encanta!
전여주
él
전여주
¡Vamos rápido!
전여주
¡Entra primero, compraré un poco de panceta de cerdo y una bebida!
전정국
Sí
전여주
Compré algunas bebidas y tengo que ir a casa.
김태형
¿oh?
김태형
¡ey!
전여주
(¿Bully? ¿De verdad estábamos en el mismo barrio?)
김태형
¿Cómo te llamas?
전여주
Yo... Jeon Yeo-ju
김태형
Yo soy Kim Taehyung
전여주
Uh...¡¡me voy!!
김태형
oh...!
김태형
¿Lo estás evitando?