Rosas en el arbusto
Episodio 18


Seo Kyung-hwan y Min-ju se acercaron a mí.

Minju lo saludó cálidamente y Gyeonghwan frunció el ceño.


김민주
¡Hola, señor! Un placer conocerte.

Cuando Minju lo saludó cálidamente, Kyunghwan dijo sarcásticamente.


서경환
No tienes que saludar a un niño así. Vámonos rápido.

Beomgyu frunció el ceño ante las palabras de Seo Kyung-hwan.


최범규
¿Dónde ladra el perro? Puedo oír el ladrido de un perro.


최범규
¿Verdad, señor? Creo que el dueño no cuidó bien de los guardias.

La cara de Kyung-hwan se puso roja ante las palabras de Beom-gyu.

Beomgyu tenía su sonrisa característica, pero se podía notar que había frialdad en ella.


서경환
Será mejor que tú también te ensucies las manos pronto.


서경환
Ese tipo, jajaja, lo conozco, pero no es tan buena persona.

Minju tomó una acción que pareció detener a Gyeonghwan.

Pero las comisuras de sus labios estaban sutilmente levantadas, indicando que sentía curiosidad.


김민주
Oppa, para... No importa qué, eres mi superior.


김민주
Si sigues haciendo eso, será difícil para mí ir a la escuela.

Incluso cuando se trata de secar, solo pensar en los propios intereses.

Al ver a Minju, pude ver que mi intuición no estaba equivocada.

Dije, pasándome bruscamente la mano por el pelo.


노윤서
Será mejor que pares cuando esté escuchando en silencio.


노윤서
¿Él todavía sabe de nuestra relación?

Kyung-hwan se estremeció ante mis palabras y luego estalló.


서경환
¿Y entonces qué? ¿Eres la única que anda con muchos chicos?


서경환
De todas formas, no me sirves de nada. Así que deja de hacer amenazas tan ridículas.

Nunca pensé que te amaba tanto, tonto que aún no puedes ver lo mucho que he cambiado.

Fui tan estúpido.


노윤서
¿Aún me ves como alguien que limpia lo que ensucias?


노윤서
No olvides que tengo más altura.


노윤서
¿Quién cubrió todos tus defectos?


노윤서
Recuerde eso.

Kyung-hwan, sorprendido por mis palabras, arrastró a Min-ju y abandonó el lugar.

Y sólo Beomgyu estaba allí en silencio a mi lado.

Las gotas de lluvia que habían ido cayendo poco a poco ahora se habían convertido en fuertes gotas de lluvia.

Beomgyu abrió silenciosamente su paraguas para bloquear la lluvia, la abrazó y susurró.


최범규
Está todo bien. Es solo un chaparrón ahora mismo, cae fuerte y luego se detiene enseguida.


최범규
Está bien llorar. Días como este son los días en que llorar te hace sentir mejor.

Después de escuchar las palabras de Beomgyu, lloré durante mucho tiempo en sus brazos.

Bajo la lluvia torrencial, mis gritos se hicieron más silenciosos.


노윤서
Gracias por hoy. ¿Pero está bien tu ropa?

Beomgyu respondió a mi pregunta con bravuconería.


최범규
No te preocupes. Estoy bien con esto.

Dije esto después de pensarlo un rato con el corazón arrepentido y preocupado.


노윤서
Si te parece bien ¿te gustaría pasar por mi casa?