Rosas en el arbusto
Episodio 22



정은지
Minju, ¿practicaste mucho?


정은지
Ayer fue mi primera vez como protagonista así que estaba muy preocupada.

Minju sonrió y respondió las palabras de Eunji.


김민주
Estuvo bien porque mis superiores me cuidaron bien.


김민주
Entonces, ¿qué vamos a hacer hoy?


김민주
¿Estas leyendo hoy también?

Eunji negó con la cabeza ante la pregunta de Minju y señaló los accesorios.


정은지
No, voy a practicar hoy. Y yo también voy a practicar.


정은지
Bueno, no hay necesidad de preocuparse.


정은지
Dado que tus homólogos son Taehyun y Yoonseo, ellos te ayudarán si tienes un momento difícil.


김민주
Oh Dios, ¿el mayor Yoonseo te está ayudando?


김민주
Me enteré que eres el jefe de la empresa, así que me alegro mucho.


김민주
Además, como Taehyun es mi compañero, creo que puedo hacerlo muy bien.

Minju vino corriendo hacia mí, sintiéndose feliz.

No estaba de buen humor por lo que pasó con Taehyun, pero lo acepté.

Porque Minju no era culpable de nada.


노윤서
No te preocupes, te ayudaré si necesitas algo.

Después de escuchar mi respuesta, Minju se acercó a Taehyun y extendió su mano para estrechar la de él.


김민주
Taehyun, sabes, quiero intentar actuar bien.


김민주
Así que, por favor, no me hables con frialdad cuando estoy actuando.


김민주
Estoy seguro de que puedo actuar como si realmente estuviera enamorado.

Todos en la sala de práctica centraron su atención en las palabras y acciones de Minju.


김민주
Por supuesto que hay muchas áreas en las que tengo carencias, pero quiero hacerlo bien.


김민주
Entonces por favor ayúdenme.

Taehyun miró la mano extendida de Minju con una expresión directa y luego la tomó rápidamente.


강태현
Está bien, hagamos lo mejor que podamos.

Entonces Taehyun le susurró al oído a Minju.

Susurró con tanta frialdad que sólo Minju pudo oírlo.


강태현
¿Cuánto tiempo crees que puedes engañarme?


강태현
Supongo que ya has entrado en razón. Solo te dejaré pasar esta vez.

Minju frunció el ceño por un momento, pero rápidamente sonrió.


김민주
¡Está bien, hagamos lo mejor que podamos!

La expresión de Taehyun después de susurrar era una sonrisa, pero pude notarlo.

Me refiero a la frescura y frialdad que se esconden en su interior.

De hecho, Taehyun ya conocía a Minju.

Porque todavía puedo recordar vívidamente la primera vez que te vi en la escuela secundaria.

La primera vez que lo vi fue durante la ceremonia de ingreso de mi primer año de secundaria.

Quizás sería más exacto decir que Minju vio a Taehyun.

Porque esa fue la primera vez que Minju experimentó un amor no correspondido.


박규리
Oye, ¿hacia dónde miras?

Gyuri siguió la mirada de Minju y asintió como si fuera natural.


박규리
Como se esperaba, Kang Tae-hyun.


김민주
¿Qué? ¿Lo conoces?

Gyuri se echó a reír ante la pregunta de Minju.


박규리
Él es famoso. Es guapo y bueno estudiando.


박규리
Probablemente no haya nadie que no lo conozca ¿verdad?


박규리
Realmente no te importa nadie más que tú mismo, ¿verdad?

Mientras Gyuri hablaba de Taehyun, Minju pensaba en el nombre de Taehyun.


김민주
Kang Taehyun... Mi nombre es Taehyun...