Roses dans le buisson

Épisode 22

정은지

Minju, tu t'es beaucoup entraînée ?

정은지

Hier, c'était la première fois que je jouais un rôle principal, alors j'étais vraiment inquiète.

Minju sourit et répondit aux paroles d'Eunji.

김민주

Tout allait bien car mes aînés prenaient bien soin de moi.

김민주

Alors, que faisons-nous aujourd'hui ?

김민주

Vous lisez aussi aujourd'hui ?

Eunji secoua la tête en réponse à la question de Minju et désigna les accessoires.

정은지

Non, je vais m'entraîner aujourd'hui. Moi aussi.

정은지

Mais il n'y a pas lieu de s'inquiéter.

정은지

Comme vos homologues sont Taehyun et Yoonseo, ils vous aideront si vous rencontrez des difficultés.

김민주

Oh là là, est-ce que le professeur Yoonseo vous aide ?

김민주

J'ai entendu dire que vous étiez le directeur de l'entreprise, alors j'en suis vraiment ravi.

김민주

De plus, comme Taehyun est mon partenaire, je pense que je peux très bien m'en sortir.

Minju est arrivée en courant vers moi, toute joyeuse.

Je n'étais pas de bonne humeur à cause de ce qui s'est passé avec Taehyun, mais je l'ai accepté.

Parce que Minju n'était coupable de rien.

노윤서

Ne t'inquiète pas, je t'aiderai si tu as besoin de quoi que ce soit.

Après avoir entendu ma réponse, Minju s'est approchée de Taehyun et lui a tendu la main.

김민주

Taehyun, tu sais, j'aimerais essayer de bien jouer la comédie.

김민주

Alors, s'il vous plaît, ne me parlez pas froidement quand je joue.

김민주

Je suis convaincue que je peux faire semblant d'être vraiment amoureuse.

Dans la salle de répétition, tous les regards se tournèrent vers les paroles et les actions de Minju.

김민주

Bien sûr, j'ai des lacunes dans de nombreux domaines, mais je veux réussir.

김민주

Alors s'il vous plaît, aidez-moi.

Taehyun regarda la main tendue de Minju d'un air impassible, puis la prit rapidement.

강태현

Très bien, faisons de notre mieux.

Puis Taehyun a chuchoté à l'oreille de Minju

Il murmura si froidement que seule Minju put l'entendre.

강태현

Combien de temps crois-tu pouvoir me tromper ?

강태현

Je crois que tu as enfin retrouvé la raison. Je te laisse passer cette fois-ci.

Minju fronça les sourcils un instant, puis sourit rapidement.

김민주

D'accord, faisons de notre mieux !

L'expression de Taehyun après avoir chuchoté était un sourire, mais je pouvais le deviner.

Je veux dire la fraîcheur et la froideur qui y sont dissimulées.

En fait, Taehyun connaissait déjà Minju.

Parce que je me souviens encore très bien de la première fois que je t'ai vu au lycée.

Je l'ai vu pour la première fois lors de la cérémonie d'entrée en première année de lycée.

Il serait peut-être plus exact de dire que Minju a vu Taehyun.

Car c'était la première fois que Minju connaissait l'amour non partagé.

박규리

Hé, où regardes-tu ?

Gyuri suivit le regard de Minju et hocha la tête comme si c'était naturel.

박규리

Comme prévu, Kang Tae-hyun.

김민주

Quoi ? Tu le connais ?

Gyuri éclata de rire à la question de Minju.

박규리

Il est célèbre. Il est beau et bon élève.

박규리

Il n'y a probablement personne qui ne le connaisse, n'est-ce pas ?

박규리

Tu ne te soucies vraiment de personne d'autre que de toi-même, n'est-ce pas ?

Pendant que Gyuri parlait de Taehyun, Minju ruminait le nom de Taehyun.

김민주

Kang Taehyun... Je m'appelle Taehyun...