¿Es divertido huir? [Temporada 3]
#Temporada 3 - 14. Cuerpo
.....
Después de desmayarse por un momento, Park Ji-hoon se despertó...
Sentí que mi cuerpo temblaba.
박지훈
"Eh... un resfriado..."
Park Ji-hoon comió la medicina para el resfriado que quedó en casa,
Me senté en la cama y descansé tranquilamente.
박지훈
"(Murmurando)...apareciendo en mis sueños..."
박지훈
"No podré dormir por un tiempo."
Park Ji-hoon, quien temía que la protagonista femenina pudiera aparecer nuevamente en sus sueños,
Realmente no he dormido en días.
Entonces, Park Ji-hoon, cuyos párpados se volvieron algo pesados debido a la falta de sueño,
Me quedé dormido en el sofá de la sala en lugar de en la cama.
* En el sueño de Park Ji-hoon
박지훈
"....?"
박지훈
"Uh, ¿dónde estoy...? ¿Por qué la vista...?"
En mi sueño, Park Ji-hoon,
Todavía tenía que sentir miedo.
Esta vez un poco más que la última vez..
El tipo de miedo que puede volver completamente loca a una persona...
김여주
"...."
김여주
"Park Ji-hoon."
김여주
¿Sabes cuánto tiempo esperé para que te durmieras?
김여주
"Si no duermes... (risa malvada) no podré ir a verte."
김여주
¿Has reflexionado sobre ello?
박지훈
"....tú.."
박지훈
"Detente ahora... Desearía que no aparecieras en mis sueños."
김여주
"¿Eh? ¿Te duele?"
김여주
¿Te duele? ¿Solo con esto?
김여주
"Entonces, ¿cuánto dolor sentí por tu arma? (risa malvada)"
박지훈
"Uh... lo siento... heroína..."
박지훈
"Estoy...estoy tan cansada."
박지훈
"Ahora déjame ir... Deberías ir a algún lugar lindo también."
김여주
"......"
김여주
"¿Un buen lugar...?"
김여주
"Ya tengo muchos arrepentimientos por culpa de alguien..."
김여주
"Necesito verte castigado con mis propios ojos para poder ir a un lugar mejor..."
김여주
"Entonces... (fríamente) ahora es tu turno."
박지훈
"¿Qu-qué..?"
La protagonista femenina lleva un vestido blanco,
Estira ambos brazos hacia adelante...
Empezó a actuar de manera incomprensible.
김여주
"¿Tienes dolor? x 50"
김여주
"¿Y entonces yo? x 50"
박지훈
"(horrorizado) ¡¡¡Para... para...!!"
김여주
"No puedo dejarte salir a la realidad..."
김여주
"Te mantendré encerrado aquí para siempre."
김여주
"Por supuesto... no puedo irme en paz..."
김여주
"Lo siento mucho..."
김여주
"...Quédate aquí conmigo. Park Ji-hoon."
박지훈
"No, no. Me voy de aquí."
박지훈
—Mi señora, ¡esto es un sueño! ¡Un sueño! ¡Mírame rápido!
박지훈
"Me di cuenta de que era un sueño, así que déjame ir rápido".
김여주
"oh...?"
김여주
"Eso... ¿no funcionará...?"
박지훈
".....M, ¿qué dijiste..?"
김여주
"Tu cuerpo ya está,"
김여주
"Se está moviendo hacia alguna parte."
박지훈
".....???"
박지훈
"¿Qu...qué estás haciendo..?"
김여주
"Esto también es para mí"
김여주
"Para proteger a otras víctimas de sufrir daños por tu parte".
김여주
"Destruiré tu cuerpo."
박지훈
"¿Eso significa que deberíamos ir al infierno juntos?"
박지훈
¿De verdad que tú tampoco quieres ser feliz aquí? ¿No sabes que te envié aquí para que estuvieras cómoda?
김여주
"¿Felicidad? Jaja, ¿la estás enviando para hacerme sentir cómoda?"
김여주
"Para mí ya no existe la felicidad. Y ese sonido... me enoja aún más. ¿Quién dice que puedes hacer lo que quieras con mi vida...?"
김여주
"Aunque tú... no me hubieras matado..."
김여주
"Así que te dejaré ir ahora."
박지훈
"...Por favor... Mi Señora..."
박지훈
"¡¡Solo eso...!!"
박지훈
"Yo... me arrodillaré así y rogaré..."
박지훈
"¿Puedes perdonarme, por favor..?"
*Es un poco corto...¡El próximo episodio será el final!
*El final... Me pregunto qué tipo de desarrollo saldrá... Nos vemos en el próximo episodio.