Sálvame

02 lo siento

작가 image

작가

Ya es de noche

민윤지 image

민윤지

Jeje, ¿qué hago? Estaba tan emocionado que me dormí hasta tarde ㅠㅜ

이시연 image

이시연

......es molesto

작가 image

작가

Abrí los ojos medio dormido.

민윤지 image

민윤지

¡Dios mío! ¿Qué hora es?

이시연 image

이시연

¿Por qué otra vez...?

작가 image

작가

Mira el reloj

민윤지 image

민윤지

Debo estar loco. Dormí hasta la hora de comer. ¿Qué hago? Mi hermano me espera. ¿Qué hago? ¡Tengo que lavarme rápido!

작가 image

작가

Yoonji se apresura a ir a lavarse.

이시연 image

이시연

¿Qué? ¿Ya es hora de comer?

민윤지 image

민윤지

Oh Dios mío ㅠㅜ No lo sé, hoy es el último día así que tengo que ver más a mi hermano.

이시연 image

이시연

Oye Min Yoonji, ¡eres tan jodidamente desobediente porque te callaste y creciste ayer!

민윤지 image

민윤지

Aaaah no lo sé

작가 image

작가

Yoonji sale y se pone ropa.

민윤지 image

민윤지

¡Oh, qué llevas puesto! ¡¿Qué llevas puesto?!

작가 image

작가

Siyeon también se lava rápidamente y se cambia de ropa.

이시연 image

이시연

Date prisa, ya terminé.

민윤지 image

민윤지

La ropa no está sucia....

작가 image

작가

Siyeon tira la ropa que está rodando.

이시연 image

이시연

¿No es esto ropa?

민윤지 image

민윤지

¿Qué demonios? ¿Dónde estabas? Te he estado buscando un rato.

작가 image

작가

Los dos se cambian rápidamente de ropa y salen.

이시연 image

이시연

Oye, no voy a ir hoy....

민윤지 image

민윤지

No lo sé, no lo sé, ahora estoy jodido.

작가 image

작가

Veo a Yunji alejarse y la sigo.

작가 image

작가

Mientras tanto, Jimin

박지민 image

박지민

¿Por qué no estabas allí?

박지민 image

박지민

Reservé todo mi tiempo hoy para verlo rápidamente...

박지민 image

박지민

¿Estoy simplemente harto de esto?

박지민 image

박지민

¡¡¡No, eso no puede ser!!!

박지민 image

박지민

¡¡¡No hay manera de que Siyeon me abandone!!!

작가 image

작가

En ese tiempo

이시연 image

이시연

Hermano Bbaeng Bbaeng

박지민 image

박지민

Como era de esperar ㅠㅜ No me abandonaste

작가 image

작가

Abriendo la puerta

박지민 image

박지민

¡Siyeon! ¡Te estaba esperando!

이시연 image

이시연

Oye, oppa, ¿has estado esperando tanto tiempo?

박지민 image

박지민

No, realmente no esperé jaja

이시연 image

이시연

Lo siento ㅠㅜ Me quedé dormido tarde anoche ;;

박지민 image

박지민

Podría ser. Entra rápido.

이시연 image

이시연

Sí, disculpe.

작가 image

작가

Demostración yendo directamente a la cocina.

이시연 image

이시연

Oppa, simplemente siéntate ahí.

박지민 image

박지민

¿Hmm? Está bien, jaja

이시연 image

이시연

Te prepararé un plato delicioso que nunca has probado antes.

박지민 image

박지민

¿Qué es? ¡Tengo muchas ganas de verlo! jaja

이시연 image

이시연

Carbonara♡

박지민 image

박지민

Wow, genial, me gusta mucho esto.

이시연 image

이시연

¡No puedes odiar la carbonara!

박지민 image

박지민

Sí, jaja

이시연 image

이시연

Cariño, ¿tienes vino?

박지민 image

박지민

Por supuesto, el vino combina bien con la carbonara.

이시연 image

이시연

Como era de esperar, una persona culta

박지민 image

박지민

Que jaja

작가 image

작가

Un poco más tarde

작가 image

작가

Traer el plato terminado

이시연 image

이시연

Oppa, si comes esto, nunca lo olvidarás...ㅎ

박지민 image

박지민

Por supuesto ¿quién lo hizo?

작가 image

작가

¡Pruébalo!

박지민 image

박지민

¡¡Eh!!

이시연 image

이시연

¿¿por qué??

박지민 image

박지민

¡Mmm!

이시연 image

이시연

...? ¿No es sabroso?

박지민 image

박지민

¡¡Mmm!!

이시연 image

이시연

¿En realidad?

박지민 image

박지민

Es tan deliciosoㅠㅜ

이시연 image

이시연

Es una sorpresa

박지민 image

박지민

¿Vivirás conmigo el resto de tu vida?

이시연 image

이시연

Hmm... eh

박지민 image

박지민

¿Cual es esa respuesta?

작가 image

작가

Con vino

이시연 image

이시연

Carbonara con vino

박지민 image

박지민

Así es

작가 image

작가

Después de comer toda la comida y beber suficiente vino para emborracharse

작가 image

작가

Estaba oscureciendo afuera.

박지민 image

박지민

Siyeon-ah

이시연 image

이시연

¿Sí?

박지민 image

박지민

¿Vas mañana? ¿Cuándo?

이시연 image

이시연

Más rápido

박지민 image

박지민

¿Vas rápido?

이시연 image

이시연

¿Tal vez?

박지민 image

박지민

Esta es la última vez. Dijiste que ya no vendrías.

이시연 image

이시연

No puedo venir...

박지민 image

박지민

¿¿por qué??

이시연 image

이시연

Pregúntale a tu amigo mañana.....

박지민 image

박지민

¿No puedes decírmelo ahora?

이시연 image

이시연

eh...

박지민 image

박지민

Suspiro... Es una pena.

이시연 image

이시연

yo también

작가 image

작가

Besar a Jimin

이시연 image

이시연

Oppa es tan perfectamente sexy

작가 image

작가

Besa a Siyeon otra vez

박지민 image

박지민

Eres mi todo

작가 image

작가

Pon un anillo en tu mano

이시연 image

이시연

¿Hermano?

박지민 image

박지민

no te vayas..

이시연 image

이시연

Te amo, oppa

박지민 image

박지민

yo también

작가 image

작가

Los dos cierran los ojos y comparten un beso profundo.

박지민 image

박지민

te amo

이시연 image

이시연

yo también..

작가 image

작가

Jimin besa el cuello de Siyeon y le quita la ropa una por una.

작가 image

작가

Quítate la ropa también

박지민 image

박지민

He estado pensando en ti y esperándote toda mi vida.

이시연 image

이시연

Lo siento....

작가 image

작가

Él agarra la cintura de Siyeon y lentamente inserta su linda cosa dentro de ella.

이시연 image

이시연

Jeje, jeje, jeje

박지민 image

박지민

¿duele?

이시연 image

이시연

No..

작가 image

작가

Sosteniendo la cintura de Siyeon con más fuerza

작가 image

작가

Puck puck puck puck puck

박지민 image

박지민

Jajaja te amo. Sólo te he mirado a ti toda mi vida y seguiré haciéndolo.

이시연 image

이시연

Jejeje jaja...

박지민 image

박지민

Pitter-patter pitter-patter

이시연 image

이시연

¡Jajajaja, jeje!

박지민 image

박지민

Las cosas que quiero proteger ahora son las mismas que cuando era joven...

이시연 image

이시연

Oppa jajaja te amo...

박지민 image

박지민

yo también..

작가 image

작가

Quítale la ternura a Siyeon

박지민 image

박지민

¿Estabas enfermo?

이시연 image

이시연

No, ni uno solo...

작가 image

작가

Siyeon derrama lágrimas y Jimin entra en pánico y trata de consolarla.

박지민 image

박지민

¿¿Qué pasa??

이시연 image

이시연

Oppa ㅠㅜ

박지민 image

박지민

¿Por qué lloras? Deja de llorar y habla despacio.

이시연 image

이시연

Quiero vivir contigo por el resto de mi vida también.

박지민 image

박지민

Solo vive

이시연 image

이시연

Quiero ser codicioso, pero no puedo.

박지민 image

박지민

¿por qué?

작가 image

작가

Siyeon llora en silencio

박지민 image

박지민

....Está bien, si quieres llorar, llora.

작가 image

작가

Dale un cálido abrazo a Siyeon.

작가 image

작가

Siyeon, que había estado llorando durante mucho tiempo, se quedó dormido.

박지민 image

박지민

Siyeon...¿qué diablos pasó?

작가 image

작가

Jimin, que estaba preocupado por Siyeon, se durmió rápidamente.

작가 image

작가

Un poco más tarde

작가 image

작가

Cuando abrí los ojos, me di cuenta de que Siyeon no estaba allí, así que me vestí y salí.

박지민 image

박지민

¡Siyeon! ¡Claro que no! ¡Ni hablar!

작가 image

작가

En ese momento, Jimin salta del acantilado sin pensar.

박지민 image

박지민

Siyeon, te salvaré...

작가 image

작가

Corrí como loco, pero lo único que quedó fue su ropa y su anillo.

작가 image

작가

Jimin grita solo

박지민 image

박지민

¡¡¡Siyeon!!! Siyeonaaaaaaaaaaaa

박지민 image

박지민

por qué......

박지민 image

박지민

¿Por qué no me lo dijiste antes...?

박지민 image

박지민

Si tan solo hubieras dicho algo

박지민 image

박지민

Sería menos vanidoso...

작가 image

작가

Después de llorar y sufrir durante mucho tiempo, baja con su ropa y su anillo.

작가 image

작가

En el alojamiento

민윤지 image

민윤지

Oppa, ya casi es hora de salir.

김태형 image

김태형

Saldré más tarde

민윤지 image

민윤지

De todos modos, sé inteligente///

김태형 image

김태형

¿No es ese mi encanto?

민윤지 image

민윤지

Si ni siquiera puedes hablar, entonces ugh

작가 image

작가

Alejar a Taehyung

김태형 image

김태형

¿Por qué~?

작가 image

작가

Alguien está llamando a la puerta.

작가 image

작가

놐놐놐

민윤지 image

민윤지

¿Quién es?

김태형 image

김태형

Vístete, voy a salir.

민윤지 image

민윤지

bueno

작가 image

작가

Los dos se vistieron y abrieron la puerta.

김태형 image

김태형

¿Quién es? ¿Qué es? Soy Park Jimin. Llevas tres días vagando solo. Vete. Estamos ocupados.

박지민 image

박지민

¿En serio? ¿Estuve solo tres días?

김태형 image

김태형

¿Estás solo? ¿Con quién estás? Nunca te había visto...

작가 image

작가

Alejar a Kim Taehyung

박지민 image

박지민

Oye, sal un segundo.

김태형 image

김태형

¿Qué es?

박지민 image

박지민

Por casualidad, ¿tienes una amiga llamada Lee Si-yeon?

민윤지 image

민윤지

¿Cómo conoces a Siyeon...?

박지민 image

박지민

........¿Cómo fue la manifestación?

민윤지 image

민윤지

.....Murió en un accidente una semana antes de venir aquí.

박지민 image

박지민

¿Es eso cierto?

민윤지 image

민윤지

....sí, justo antes de morir, me llamó y me pidió que fuéramos de viaje.

민윤지 image

민윤지

En realidad, estaba planeando venir aquí con Siyeon, pero Siyeon se puso así hace una semana... e incluso me pidió que fuera...

작가 image

작가

Jimin, sorprendido, se aleja tropezando.

김태형 image

김태형

Yoonji, llámame luego. Tengo que ir a ver a Jaehan.

민윤지 image

민윤지

Sí...

작가 image

작가

Taehyung persigue apresuradamente a Jimin.

김태형 image

김태형

Oye, espera

작가 image

작가

Dos personas sentadas una al lado de la otra en una playa de arena.

김태형 image

김태형

......Oye, ¿estás bien?

박지민 image

박지민

.....Hubo un chico que me salvó cuando era pequeño.

김태형 image

김태형

Uh uh

박지민 image

박지민

Pero cuando lo volví a ver después de 16 años, ya no pude verlo más...

김태형 image

김태형

¿Qué significa eso?

박지민 image

박지민

Había una chica antes

김태형 image

김태형

¿Yoonji?

박지민 image

박지민

El amigo de ese tipo fue el que salvé.

김태형 image

김태형

......Sé mejor que nadie lo mucho que significa para ti, así que no puedo decir nada...

박지민 image

박지민

........Está bien, supongo que sí

이시연 image

이시연

Ha pasado mucho tiempo, pero aún no ha terminado...

이시연 image

이시연

Dónde estoy....

이시연 image

이시연

No hay ventanas ni huecos...

이시연 image

이시연

No tengo idea de dónde está esto...

이시연 image

이시연

Espero que a Jimin le vaya bien. Si hubiera sabido que era la última vez, al menos me habría despedido.

작가 image

작가

Las lágrimas fluyen de repente

이시연 image

이시연

Dios mío, ¿por qué sigo llorando?

이시연 image

이시연

Estoy muy bien

이시연 image

이시연

Está realmente bien....

작가 image

작가

Llorando fuerte

이시연 image

이시연

Yo tampoco quería morir

이시연 image

이시연

Si hubiera vivido un poco más, podría haber vivido feliz con mi hermano.

이시연 image

이시연

Yo también quiero ser codicioso, quiero ser codicioso y vivir con mi hermanoㅠㅜ

이시연 image

이시연

¿Por qué morí primero? ¿Qué hice mal?

이시연 image

이시연

Quiero viajar con Yoonji, cocinarte comida deliciosa y dormir y despertarte contigo todos los días.

이시연 image

이시연

¿Por qué ni siquiera puedo hacer eso?

작가 image

작가

Siyeon, que había estado llorando durante mucho tiempo.

이시연 image

이시연

Oppa....te amo

이시연 image

이시연

Y lo siento....

이시연 image

이시연

Si hubiera sabido que terminaría así

이시연 image

이시연

Debería no haber ido a ver a mi hermano.

이시연 image

이시연

Al denunciarlo sin motivo alguno, solo estás haciendo que sea más difícil para ambos...

이시연 image

이시연

Oppa, lamento que mi pequeña avaricia haya hecho las cosas más difíciles para ti...

이시연 image

이시연

He vivido toda mi vida esperando, pensando y deseando sólo a mi hermano.

이시연 image

이시연

Oppa, gracias por esperarme hasta ahora... eh...

이시연 image

이시연

Ahora olvídate de gente como yo...

이시연 image

이시연

Tengo que vivir más feliz...

작가 image

작가

Al dejarlo todo, Siyeon

작가 image

작가

Incluso el alma errante ahora puede descansar.

이시연 image

이시연

Hola hermano

작가 image

작가

Con esto concluye Sálvame

작가 image

작가

Aunque no es suficiente

작가 image

작가

Es trabajo de mi amigo así que espero que esté satisfecho con él. Jajaja

작가 image

작가

Tengo conciencia así que no te preguntaré qué pasó jaja

작가 image

작가

Creo que lo arruiné unas 5 veces mientras escribía esto ㅠㅜ

작가 image

작가

Así que espero que entiendas que no puedo mostrarte alta calidad💕

작가 image

작가

¿Conoces mi corazón?😘

작가 image

작가

Sí, fue un mensaje para mi amigo.

작가 image

작가

Volveré con un mejor trabajo la próxima vez jajaja

작가 image

작가

Gracias a todos los que vieron el video.