[Temporada 2] Siempre te apoyaré

Nudo (4)

태형 image

태형

Oh... Entonces, ¿eso significa que se podría presentar una demanda penal separada además de esta demanda?

태형 측 변호사

Sí. Si la Fiscalía determina que este no es un caso que pueda resolverse únicamente mediante litigio civil, puede acusar al presidente del TH y a sus directores.

태형 측 변호사

Esta parte... ¿está bien?

태형 측 변호사

Dado que es padre, supongo que debe sentirse incómodo de muchas maneras.

Taehyung estaba hablando con el abogado que había designado en una sala de conferencias.

Como TH era una gran empresa con una presencia global muy amplia, era natural que atrajera la atención del público.

En medio de todo esto, se planteó la cuestión del intento de asesinato en una corporación tan grande, por lo que no fue sorprendente que la fiscalía interviniera y presentara una demanda penal separada de la demanda civil que había presentado Taehyung.

태형 image

태형

Ah... No me importa en absoluto, no te preocupes y continúa.

태형 측 변호사

Ah, claro.

태형 측 변호사

Entonces, ¿es posible obtener algún elemento o testigo que pueda usarse como evidencia en el caso de intento de asesinato de TH?

태형 image

태형

Oh, si hay un testigo, lo hay.

태형 image

태형

La víctima del apuñalamiento del director ejecutivo de TH estaba en coma, pero recientemente recuperó la conciencia.

태형 image

태형

Si se demuestra claramente que el CEO causó el daño, entonces a partir de ahí se pasa directamente a un proceso penal sin ningún acuerdo ni nada, ¿no?

태형 측 변호사

¡Ah...sí!

태형 측 변호사

No creo que la mayoría de la gente sepa mucho sobre esto a menos que sean abogados, ¡pero tú sabes mucho!

태형 image

태형

Ah... Me han enseñado mucho esto desde que era joven.

Cuando Taehyung hizo una mueca que parecía reflejar arrepentimiento, el abogado rápidamente cambió de tema avergonzado.

태형 측 변호사

Bueno, entonces... ¿cuándo podrá venir el testigo a Corea?

태형 image

태형

Bueno... como ocurrió hace poco, será difícil venir enseguida.

태형 image

태형

Bueno, lo investigaré porque tengo que venir antes de que comience el segundo juicio.

태형 측 변호사

Sí, sí, eso estaría bien. Pero... ¿qué pasa con las acusaciones contra el presidente TH?

La conversación, que nuevamente se había vuelto cautelosa, afortunadamente fluía bien gracias a la reacción indiferente de Taehyung.

태형 image

태형

Ah....mi padre.

Taehyung habló en voz baja y luego se rió entre dientes.

El abogado se quedó dando vueltas, sin saber qué hacer mientras veía a Taehyung reírse disimuladamente.

태형 image

태형

Ah, en realidad, estaba guardando esto para usarlo como evidencia en el segundo juicio...

Taehyung sacó algo que parecía una unidad USB del bolsillo interior de su chaqueta y se lo entregó al abogado.

El abogado parecía desconcertado y conectó la unidad USB a su computadora portátil, que contenía un documento y dos vídeos.

태형 image

태형

Compruébalo, solo una vez.

El abogado hizo clic cuidadosamente en uno de los videos con el cursor del mouse y lo reprodujo con las palabras de Taehyung.

태형 측 변호사

Oh... esto no puede estar pasando.

El video mostró al presidente TH y a Nathan usando dispositivos de descarga eléctrica en Jungkook en el laberinto, confinando a la protagonista femenina en un espacio pequeño y confinando a Jungkook en una piscina.

태형 image

태형

Si este es el caso...creo que hay pruebas suficientes.

El abogado asintió en silencio y repitió el vídeo varias veces.

태형 측 변호사

Esto parece ser...

태형 측 변호사

...parece que va a ser más grande de lo que pensaba.

여주 image

여주

*Sí... Entonces, Chloe, creo que deberías ir a Corea tan pronto como te recuperes.*

Después de apenas calmar a Chloe, la heroína le habló con cautela.

Chloe ahora asintió con una expresión tranquila y dijo que entendía.

En ese momento, sonó el teléfono celular de Jeongguk.

♬ Desde el día en que se creó el universo, continuamente~ Continuando más allá de los siglos infinitos~ ♬

♬ Estuvimos en una vida anterior también- ♬

정국 image

정국

Oye, voy a contestar el teléfono.

정국 image

정국

Soy Seok-ju hyung.

여주 image

여주

¡Oh, uhm...! ¡Lo tengo!

Jungkook le sonrió a Yeoju y cerró silenciosamente la puerta de la habitación del hospital antes de irse.

Autumn image

Autumn

*Hola~ Estoy celoso de ustedes.*

Autumn image

Autumn

*Hay dos solistas aquí ahora mismooooooooooooo*

Autumn image

Autumn

*¿No es esto demasiado??*

Chloe se echó a reír ante la reacción juguetona de Otium.

Chloe image

Chloe

*ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Así es... Hay 2 solistasㅋㅋㅋㅋ*

Chloe image

Chloe

*Aun así... me quedaré soltera de ahora en adelante.*

Autumn image

Autumn

*.. Chloe.. Aun así...*

Autumn image

Autumn

*No borres el romance de tu vida por culpa de un criminal que ahora sólo pasará tiempo en prisión.*

Autumn image

Autumn

*Más bien, como para mostrarle a ese niño que debes vivir amando y siendo amado más.*

Ante una sola palabra de Otium, Chloe abrazó a Otium con una expresión profundamente conmovida.

Chloe image

Chloe

*¿Cierto...? ¿Cierto, cierto...?*

Autumn image

Autumn

*... por supuesto.*

Unas cuantas lágrimas cayeron de los ojos de Chloe, y también se formaron lágrimas en las comisuras de los ojos de Otium.

Por el bien de la amistad eterna de estas dos personas, Yeoju cerró silenciosamente la puerta de la habitación del hospital y se fue.

Chloe image

Chloe

*Ughh...

Autumn image

Autumn

*Ughㅠㅠㅠㅠㅠㅠ Incluso yo creo que soy bastante genialㅠㅠㅠㅠㅠㅠ*

Sí... si ignoras el contenido de la conversación, es una escena realmente conmovedora y reconfortante.

여주 image

여주

Oh... ¿por qué hay tanta gente aquí?

El espacio fuera de la habitación de Chloe en el hospital estaba inusualmente animado. Entre ellos se encontraban médicos y enfermeras que pasaban apresuradamente, cuidadores y, ocasionalmente, camillas que transportaban pacientes al quirófano.

여주 image

여주

No quiero que tengas problemas para moverte por mi culpa... ¿Dónde está Jungkook?

Yeoju miró las habitaciones del hospital circundante una por una a través de una pequeña grieta en la puerta de una habitación de hospital cercana.

Pero la mayoría de ellas eran simplemente habitaciones de hospital vacías.

여주 image

여주

¡Ah! ¡Lo encontré!

Yeo-ju finalmente encontró la habitación del hospital donde estaba Jeong-guk, tocó la puerta, entró y se apoyó en la cama junto a Jeong-guk.

정국 image

정국

¡Ah, hermano! ¡La heroína está aquí!

Jungkook sonrió y giró la lente de la cámara de su teléfono hacia la protagonista femenina.

석주 image

석주

Ya hablé con la protagonista femenina por teléfono antes... ㅋㅋㅋㅋ

여주 image

여주

Entonces, ¿qué te trajo aquí esta vez?

석주 image

석주

Quiero informarle que la Fiscalía podría acusar a TH y podría celebrarse un juicio penal separado.

여주 image

여주

¿Qué, la fiscalía?

여주 image

여주

Además... ¿se puede transformar un juicio civil en un juicio penal?

정국 image

정국

En realidad, este es un caso que nunca antes había existido.

정국 image

정국

Tal vez... este podría ser el primer caso de este tipo en Corea del Sur.

석주 image

석주

Y no es como si fuera a cambiarse a un juicio penal... Creo que probablemente será un juicio separado.

석주 image

석주

Creo que Chloe Miller será un testigo clave.

석주 image

석주

Por supuesto... ustedes también tendrán que ser testigos. Incluso hay un video de ustedes en la evidencia que Taehyung está presentando.

여주 image

여주

¡Sí...! ¡Lo tengo!

석주 image

석주

entonces....

석주 image

석주

Ven con una mente fuerte.

Oh... Hola... Soy el autor.

Siento que he estado escondido durante casi algunas semanas... ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

Lo siento... ㅠㅠㅠㅠㅠ

Si se me permite poner una excusa que no sea excusa...

Estuve muy ocupado durante las vacaciones (¿dónde hay alguien que no esté ocupado, maldito cabrón?)

En realidad, hice un viaje...

No... todavía lo hago... 11 horas al día en esa maldita academia............

(Grande) De todos modos, lamento mucho haberme sumergido sin querer... La próxima vez, si tengo que sumergirme, definitivamente te lo diré con anticipación...

ㅁ.. ¡¿Saben que los amo a todos, verdad?!?

❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤ ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

Vaya... Era el ego dividido del escritor...