[Mùa 2] Tôi sẽ luôn ủng hộ bạn
Nút thắt (4)



태형
Ồ... Vậy điều đó có nghĩa là ngoài vụ kiện này, có thể khởi tố thêm một vụ án hình sự riêng biệt nữa phải không?

태형 측 변호사
Đúng vậy. Nếu bên công tố xác định rằng đây không phải là vụ án có thể giải quyết chỉ bằng thủ tục tố tụng dân sự, họ có thể truy tố Chủ tịch TH và các giám đốc của ông ta.

태형 측 변호사
Phần này... ổn chứ?

태형 측 변호사
Vì anh ấy là một người cha, tôi đoán anh ấy hẳn đang cảm thấy không thoải mái về nhiều mặt.

Taehyung đang nói chuyện với luật sư mà anh ấy đã chỉ định trong một phòng họp.

Vì TH là một công ty lớn với phạm vi hoạt động toàn cầu rất rộng, nên việc nó thu hút sự chú ý của công chúng là điều đương nhiên.

Trong bối cảnh đó, vấn đề âm mưu giết người lại được nêu ra tại một tập đoàn lớn như vậy, nên không có gì đáng ngạc nhiên khi bên công tố can thiệp và khởi tố vụ án hình sự riêng biệt với vụ kiện dân sự mà Taehyung đã đệ trình.


태형
À... Tôi không phiền chút nào, đừng lo lắng và cứ tiếp tục đi.

태형 측 변호사
À, tôi hiểu rồi.

태형 측 변호사
Vậy, liệu có thể thu thập được bất kỳ vật chứng hay nhân chứng nào có thể được sử dụng trong vụ án cố ý giết người của TH hay không?


태형
Ồ, nếu có nhân chứng thì có.


태형
Nạn nhân vụ đâm CEO của TH đã rơi vào trạng thái hôn mê nhưng gần đây đã tỉnh lại.


태형
Nếu chứng minh được rõ ràng rằng CEO là người gây ra thương tích, thì từ thời điểm đó trở đi, vụ việc sẽ được chuyển thẳng sang thủ tục tố tụng hình sự mà không cần bất kỳ thỏa thuận hay điều gì khác, đúng không?

태형 측 변호사
À... đúng rồi!

태형 측 변호사
Tôi nghĩ hầu hết mọi người không biết nhiều về điều này trừ luật sư, nhưng bạn thì biết rất nhiều!


태형
À... Tôi được dạy điều này rất nhiều từ khi còn nhỏ.

Khi Taehyung lộ vẻ mặt đầy hối hận, luật sư vội vàng chuyển chủ đề vì ngượng ngùng.

태형 측 변호사
Vậy thì... khi nào nhân chứng có thể đến Hàn Quốc?


태형
Ừm... vì chuyện đó mới xảy ra cách đây không lâu nên khó mà đến ngay được.


태형
Được rồi, tôi sẽ xem xét việc đó vì tôi phải đến trước khi phiên tòa thứ hai bắt đầu.

태형 측 변호사
Vâng, vâng, điều đó hoàn toàn ổn. Nhưng... còn những cáo buộc chống lại Chủ tịch TH thì sao?

May mắn thay, cuộc trò chuyện, vốn đã trở nên thận trọng trở lại, đang diễn ra khá suôn sẻ nhờ phản ứng thờ ơ của Taehyung.


태형
À... bố tôi.


Taehyung nói nhỏ rồi cười khúc khích.

Vị luật sư đứng ngơ ngác, không biết phải làm gì khi nhìn Taehyung cười khúc khích.


태형
À, thực ra, tôi đã giữ lại cái này để dùng làm bằng chứng trong phiên tòa thứ hai...

Taehyung lấy một vật trông giống như ổ USB từ trong túi áo vest của mình ra và đưa cho luật sư.

Vị luật sư tỏ vẻ bối rối và cắm ổ USB vào máy tính xách tay của mình, bên trong có một tài liệu và hai video.


태형
Hãy thử xem, chỉ một lần thôi.

Vị luật sư cẩn thận nhấp chuột vào một trong các video và phát video đó khi Taehyung nói.

태형 측 변호사
Ôi... chuyện này không thể nào xảy ra được.

Video cho thấy Chủ tịch TH và Nathan sử dụng thiết bị gây sốc điện lên Jungkook trong mê cung, giam giữ nữ chính trong một không gian nhỏ hẹp, và nhốt Jungkook trong bể bơi.


태형
Nếu đúng như vậy... tôi nghĩ đã có đủ bằng chứng.

Vị luật sư im lặng gật đầu và xem lại đoạn video nhiều lần.

태형 측 변호사
Có vẻ như đây là......

태형 측 변호사
...có vẻ như nó sẽ phát triển lớn hơn tôi tưởng.


여주
*Ừ... Vậy Chloe, tớ nghĩ cậu nên đến Hàn Quốc ngay khi bình phục nhé.*

Sau khi trấn an Chloe một cách khó nhọc, nữ chính đã nói chuyện với cô ấy một cách thận trọng.

Chloe gật đầu với vẻ mặt bình tĩnh và nói rằng cô hiểu.

Đúng lúc đó, điện thoại của Jeongguk reo.

♬ Từ ngày vũ trụ được tạo ra, liên tục~ Tiếp diễn vượt qua vô số thế kỷ~ ♬

♬ Chúng ta cũng từng có một kiếp sống trước đây - ♬


정국
Này, để tôi đi nghe điện thoại.


정국
Đó là anh Seok-ju.


여주
Ồ, ừm..! Hiểu rồi!


Jungkook mỉm cười với Yeoju rồi nhẹ nhàng đóng cửa phòng bệnh lại trước khi rời đi.


Autumn
*Này~ Tớ ghen tị với các cậu quá.*


Autumn
*Hiện tại có hai nghệ sĩ độc tấu ở đâyooooooooooooooo*


Autumn
*Có phải như vậy là quá nhiều không????*

Chloe bật cười trước phản ứng vui vẻ của Otium.


Chloe
*kkkkkkkkkk Đúng rồi... Có 2 ca sĩ solo đấy ㅋㅋㅋㅋ*


Chloe
*Tuy nhiên, tôi... sẽ vẫn độc thân từ giờ trở đi.*


Autumn
*… Chloe… Dù vậy…*


Autumn
Đừng đánh mất sự lãng mạn trong cuộc sống của bạn chỉ vì một tên tội phạm mà giờ đây sẽ phải ngồi tù.*


Autumn
*Thay vào đó, như thể để cho đứa trẻ ấy thấy, con nên sống yêu thương và được yêu thương nhiều hơn.*

Nghe Otium nói một lời, Chloe đã ôm chầm lấy Otium với vẻ mặt vô cùng xúc động.


Chloe
*Phải không...? Đúng vậy, phải không...?*


Autumn
*... tất nhiên rồi.*

Vài giọt nước mắt lăn dài trên má Chloe, và nước mắt cũng đọng lại ở khóe mắt Otium.

Vì tình bạn vĩnh cửu giữa hai người, Yeoju lặng lẽ đóng cửa phòng bệnh và rời đi.


Chloe
*Ưm...


Autumn
*Ughㅠㅠㅠㅠㅠㅠ Ngay cả tôi cũng nghĩ mình khá ngầuㅠㅠㅠㅠㅠㅠ*

Ừ... nếu bỏ qua nội dung cuộc trò chuyện, thì đó thực sự là một cảnh rất ấm lòng và cảm động.


여주
Ồ... sao lại có nhiều người ở đây thế?

Không gian bên ngoài phòng bệnh của Chloe nhộn nhịp một cách bất thường. Giữa khung cảnh ấy là các bác sĩ và y tá hối hả đi lại, những người chăm sóc bệnh nhân, và thỉnh thoảng, những chiếc cáng chở bệnh nhân ra vào phòng mổ.


여주
Tôi không muốn bạn gặp bất kỳ khó khăn nào khi di chuyển vì tôi... Jungkook đâu rồi?

Yeoju nhìn vào từng phòng bệnh xung quanh qua một khe hở nhỏ trên cánh cửa của một phòng bệnh gần đó.

Nhưng hầu hết chúng chỉ là những phòng bệnh viện trống rỗng.


여주
À..! Tôi tìm thấy rồi!

Cuối cùng Yeo-ju cũng tìm thấy phòng bệnh của Jeong-guk, gõ cửa, bước vào và dựa vào giường bên cạnh Jeong-guk.


정국
Ôi, anh bạn! Nữ chính đến rồi!

Jungkook mỉm cười và hướng ống kính điện thoại về phía nữ chính.


석주
Tôi đã nói chuyện với nữ chính qua điện thoại lúc nãy rồi... ㅋㅋㅋㅋ


여주
Vậy, điều gì đã đưa bạn đến đây lần này?


석주
Tôi muốn thông báo với quý vị rằng bên công tố có thể truy tố TH và một phiên tòa hình sự riêng biệt có thể được tổ chức.


여주
Sao, bên công tố à?


여주
Ngoài ra... liệu một vụ kiện dân sự có thể được chuyển thành vụ kiện hình sự không?


정국
Thực tế, đây là trường hợp chưa từng xảy ra trước đây.


정국
Có lẽ... đây có thể là trường hợp đầu tiên thuộc loại này ở Hàn Quốc.


석주
Và, không phải là nó sẽ được chuyển thành một phiên tòa hình sự... Tôi nghĩ có lẽ nó sẽ vẫn là một phiên tòa riêng biệt.


석주
Tôi nghĩ Chloe Miller sẽ là một nhân chứng quan trọng.


석주
Dĩ nhiên... các bạn cũng sẽ phải làm nhân chứng. Thậm chí còn có cả video ghi hình các bạn trong bằng chứng mà Taehyung đang nộp.


여주
Đúng rồi...! Hiểu rồi!!


석주
sau đó....


석주
Hãy đến với một tinh thần vững vàng.

Ồ... Xin chào... Tôi là tác giả.

Tôi cảm thấy như mình đã trốn tránh suốt mấy tuần nay rồi... ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

Tôi xin lỗi... ㅠㅠㅠㅠㅠ

Nếu tôi được phép đưa ra một lời bào chữa mà thực ra không phải là lời bào chữa...

Tôi thực sự rất bận rộn trong kỳ nghỉ (ai mà chẳng bận rộn chứ, đồ khốn kiếp!).

Thực ra, tôi đã đi du lịch...

Không... Tôi vẫn còn phải làm thế... 11 tiếng một ngày ở cái học viện chết tiệt đó...

(Nói to) Dù sao thì, tôi thực sự xin lỗi vì đã lặn xuống nước một cách vô ý... Lần sau, nếu tôi phải lặn xuống nước, tôi nhất định sẽ báo trước...

Ồ... Các bạn biết là tôi yêu tất cả các bạn mà, đúng không!?!?

❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤ ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

Ồ... Đó là sự phân liệt nhân cách của nhà văn...