Nos vemos de nuevo
21. El pasado de Aeseon (2)



고애선(나)
En realidad lo sabía...


고애선(나)
Mi hermana se va a América...


고애선(나)
Que mi madre esta muerta...

recordar...


고애선(나)
¿Dónde está América?


고애선(나)
Baekhwa, ¿dónde está América?


이백화
¿Bien?


이백화
No lo sé....(murmullo murmullo)


고애선(나)
Está bien...ㅜ


고애선(나)
Hermana, ¿dónde está América?


이수인
A.. Yo tampoco lo sé...


이수인
¿Deberíamos ir a ver la Rosa de Sarón con mi hermana?


고애선(나)
¡eh!


고애선(나)
¡Guau! ¡La hermana Mugunghwa todavía está aquí!


고애선(나)
(Suin vuelve a colocarse la rosa de Sharon caída en la ropa)


고애선(나)
Jejeje...eres bonita, unnie


이수인
Uh...uh...gracias...pero...


이수인
Si los soldados japoneses se enteran... no funcionará... así que las flores...


고애선(나)
Jejeje...


고애선(나)
bueno...

일본군
¿Quién está ahí!!


이수인
Oye... ¡Aeseon, escóndete!


고애선(나)
Sí


이수인
(Ocultar Aeseon)

일본군
(dispara un arma)


이수인
Puaj...


고애선(나)
Ugh...hermana...por mi culpa...


고애선(나)
Hermana... (corre hacia Suin)


이수인
Aeseon...¡¡no vengas...!!


고애선(나)
(Se cae después de recibir un disparo del ejército japonés)


고애선(나)
...Ugh... Hermana...


고애선(나)
¿Qué me pasa ahora?


고애선(나)
¿Debo morir o debo vivir?


고애선(나)
Hermana...pero te extraño...


고애선(나)
No quiero morir todavía...

En ese momento


고애선(나)
(salta) Ugh...me duele... la cabeza...


고애선(나)
¿La hermana mayor de Suin..?


고애선(나)
¿Qué pasa con la hermana Aesoo?


이수인
!!!!...


이수인
eso es...


고애선(나)
Ah... tú... moriste... por... mi culpa...

Aesun confunde a Suin con Aesoo y piensa que está muriendo.