Asesinatos en serie y viajeros en el tiempo
36.
박지민
En serio... ¿es cierta esa historia?
김남준
.....
Namjoon miró hacia abajo como si sus pensamientos fueran complicados, luego respondió en voz baja.
김남준
No
김남준
Nunca he robado un examen y mi madre nunca ha estado allí.
김도윤
¡No seas ridículo! Si no eres tú, ¿quién?
김남준
Hay algo que necesitas en momentos como este.
김태형
¿qué?
김남준
Hola, Jung Ho-seok
Namjoon se rió entre dientes y luego miró a Hoseok y abrió la boca.
김남준
¿Puedes ver el momento en que escuchó esa escena?
정호석
....oh..
정호석
¡Ah...! ¡Tengo que ir a ver qué pasó en ese tiempo!
김남준
Sí. Sabes sobre nuestros superpoderes, así que no necesito explicarte más, ¿verdad?
김도윤
...
김도윤
bueno
정호석
¿De acuerdo? Entonces espera un momento.
정호석
Volveré pronto
Habían pasado 30 minutos desde que Hoseok comenzó a guardar silencio.
Yun-gi estaba ocupado buscando algo en su computadora portátil, y los niños charlaban a su manera, pasando el tiempo.
전정국
Entonces ¿tu madre todavía está en el hospital?
김도윤
Sí. Estuve allí un tiempo, pero aún no estoy listo para que me den el alta.
박지민
Oh Dios mío... ¿qué debería hacer?
김도윤
..mejorará algún día
김도윤
Por cierto ¿tengo que despertarlo?
김석진
..Ahora que lo pienso, han pasado más de 30 minutos desde que cerré los ojos.
김석진
Normalmente, lo habría visto todo en unos 10 o 20 minutos. ¿Por qué tarda tanto?
김태형
De ninguna manera. Espera un poco más.
정호석
Puaj...
Hoseok se despertó en el momento justo.
Estaba sentado en una silla y le dolía el cuello, así que empezó a estirarse un poco. Luego se enderezó y siguió hablando.
정호석
30 minutos... Tomó un tiempo, ¿no?
박지민
¿Por qué hiciste eso, que no es típico de ti?
정호석
Había algo así. En fin, ahora mismo tienes mucha curiosidad por los resultados, ¿verdad?
정호석
Primero que todo, no es Kim Namjoon.
김석진
..entonces quien es?
정호석
..
정호석
Era una niña llamada Kim Na-yeon.
김도윤
....
김도윤
Entonces ¿por qué no estaba el rango frente a mí?
민윤기
Probablemente no memorizaste la respuesta
김도윤
Sí..?
민윤기
Bueno, acabo de elegir tus clasificaciones. Mira eso.
민윤기
El primer lugar es Kang Woojin, el segundo lugar es Kim Namjoon, el tercer lugar es Kim Doyoon y el cuarto lugar es Kim Nayeon.
민윤기
Él cayó al 4º lugar porque no pudo memorizar la hoja de respuestas, pero en cambio, él y tú, que estudiaron un poco, subieron al 2º y 3er lugar.
정호석
así es
정호석
De hecho, hay una cosa más que vi en el pasado...
정호석
El día que salieron las clasificaciones, vi a la madre de Kim Na-yeon golpeando a su hijo en su casa.
정호석
Incluso te di el examen, pero ¿eso es todo lo que puedes hacer?
김태형
........
전정국
...esa gente es realmente mala
김도윤
...
김도윤
Entonces yo...
김도윤
¿Estás diciendo que intentaste matar a una persona inocente?
민윤기
Y ahora que todos tus crímenes han salido a la luz, probablemente te enfrentes a una condena bastante severa. Incluso podrías enfrentarte a cadena perpetua.
김도윤
...¿Cuando empieza el juicio?
민윤기
Una vez que todos los materiales sean entregados al tribunal, tomará al menos una semana.
민윤기
Hasta entonces, cuida tu entorno.
김도윤
...Sí..
El tiempo pasó rápido.
Do-yoon fue expulsado de la escuela y su hermano menor Je-yoon también abandonó la escuela.
Los dos hermanos fueron objeto de chismes por parte de los estudiantes, y los profesores y padres que robaron los exámenes también fueron objeto de acciones disciplinarias y juicios legales.
Y luego, el día antes del juicio llegó
Anillo, anillo, anillo, anillo
김석진
¿Hola?
"...soy yo"
김도윤
Kim Do Yoon...
김석진
..¿cómo conseguiste mi número..?
김도윤
Lo conseguí preguntando por ahí. Perdón por llamarte de repente.
김석진
¿Por qué yo?
김도윤
¿Puedes hacerme un favor?
Esa noche
김도윤
Todos... vinieron
전정국
..Creo que me arrepentiré si no vengo.
김도윤
gracias..
김도윤
Entonces... ¿entramos?
김석진
eh..
Redoble de tambores-
"¡¡Doyoon...!!"
김도윤
....
김도윤
mamá..