Señor, ¿puedo amarlo?
De camino a casa desde el trabajo


07:00 PM

지윤
Seo In, ¿no sales del trabajo? Ya son las siete.


서인
Tengo previsto ir hoy después de aprender a fondo los métodos de trabajo, sistemas y programas de la empresa.


지윤
Debe ser difícil... ¿Estás bien? Si te cuesta, hay materiales en mi escritorio, así que también puedes revisarlos.


서인
¡Ah, vale! Gracias jaja


지윤
Luego encenderé las luces y dejaré la puerta sin llave, así que por favor hazlo cuando salgas del trabajo, Seo In.


서인
¡Está bien! Lo entiendo.

Así que fui a Jiyoon


서인
Descubramos esto primero.

Pasó una hora así...

2 horas... 3 horas...

4 horas después

11:00 PM

서인
¿Qué hora es ahora? ¿Eh? ¿Ya son las 11?


서인
Ah, solo esto... No entiendo muy bien esta parte...


서인
Haaaam... Tengo sueño... Tengo que acostumbrarme a esto e ir a casa del trabajo...


서인
No puedo dormir...Zzz....


시우민
(Xiumin, que se preparaba para salir del trabajo) ¿Qué? ¿Por qué está encendida la luz de allá? Son las 11.


시우민
¿Dejaste las luces encendidas pero ni siquiera cerraste la puerta con llave? ¡Ay!


시우민
¿Oye? ¿Hay alguien ahí?

Seoin está durmiendo


시우민
Este tipo es becario en nuestra empresa. ¿Qué demonios hace hasta esta hora?

El escritorio personal de Seoin estaba lleno de diversos consejos para comprender los sistemas de la empresa, utilizar los programas de manera eficiente y cómo mejorar aún más.


시우민
Aunque es pasante... trabaja muy duro.


시우민
Oh pero ¿por qué hace tanto frío aquí? Creo que este hace frío.

Xiumin duda mientras se quita la chaqueta del traje.


시우민
Estoy loco, de verdad. ¿En qué carajo estoy pensando?


시우민
...Realmente decidí no pensar así desde Hwang Yoon-ji...

En ese momento, Seo-in se despierta con el sonido de la gente.


서인
Ugh... hmm... ¿quién eres? De ninguna manera... ¿un ladrón...? Vamos todos... Protegeré a la empresa.

Seoin parece tener mucho sueño.



시우민
(Suspiro-) Je. Supongo que el nuevo pasante no reconoce al director ejecutivo de su propia empresa.


서인
Eh...?

Parece que todavía están evaluando la situación.


서인
(Gemido, mareado...)... Mmm... ¿Eh?... ¿Eh? No, espera un momento...

Me siento como si finalmente hubiera despertado.


서인
¡Dios mío! ¡Lo siento, señor! ㅠㅠㅠ En serio, ¿qué debería hacer...? (No me estoy cortando, ¿verdad...?)


시우민
¿Qué haces despierto tan tarde en la noche?


서인
J, esa G, esa...


시우민
¿eso es?


서인
Estoy practicando para acostumbrarme al trabajo en empresa...y...


시우민
¿también?


서인
Lo escribí...y eso es todo...


시우민
Hmm......(mira fijamente a Seoin)


서인
¿Por casualidad...hice algo mal..?


시우민
No, lo hiciste bien.


시우민
¿No vas a casa del trabajo?


서인
Sí, ah... sí... tengo que... salir del trabajo... jaja...


서인
Wow... me da mucho miedo cada vez que paso por aquí...

변태
Ehhhh...¿bebé bonito?


서인
¿Sí? ¿Estás hablando de mí?

변태
Jejeje... ¿Y quién más está aquí además de la señorita...? Jejeje...


서인
Ah...sí...(Qué viejo más extraño. Tengo que salir de aquí rápido.)

Mientras Seoin intenta escapar, el pervertido le agarra la muñeca.

변태
Es peligroso caminar de noche... Te llevaré a un buen lugar... Vamos juntos...


서인
¡Señor, deje esto!

변태
Señorita... le haré comer delicioso... Jejeje...

El pervertido lleva a Seoin a un lugar donde nadie puede encontrarlo y lo arroja a la fuerza al suelo.

변태
(Oliendo la ropa) Hmm...hueles bien, señorita...jaja...


서인
¡Deja esto rápido! ¡No me gusta!


서인
¡Gyaaaaah!!!! La gente se está muriendo..

변태
(Tocando el cuerpo de Seoin) Su piel es bonita y su tez es blanca... Jeje...


서인
¡¡¡AYÚDAME!!!! ¡¡¡HAY UNA PERSONA AQUÍ!!!!

변태
Aun así, nadie puede venir aquí... jeje Señorita, entonces... ¿Lo terminaré sin que salga lastimada~? Jejeje...


서인
Aaaaahh...

El momento en que el pervertido estaba a punto de atacar a Seoin.

???
¡¡¡Qué bastardo!!!

El hombre misterioso patea al pervertido y lo derriba.

변태
¿Qué demonios hace este niño? ¿No ves que intento divertirme? ¡Fuera de aquí ahora mismo!

Seoin levanta la cabeza, temblando.

La identidad de ese hombre misterioso es...



시우민
Eres tú el que tiene que irse, maldito bastardo.

Era Xiumin.


서인
D, señor... ¿Cómo está aquí?


시우민
Pensé que sería peligroso caminar solo por la noche, así que te seguí... ejem...

No pude ver su rostro en detalle porque era casi medianoche.

Parecía que se había vuelto rojo por alguna razón.

변태
(Tratando de huir)...Ugh...


시우민
¿A dónde corres, cabrón criminal?

변태
¡No dejes que esto pase! ¡Déjalo pasar!


시우민
Si fueras yo, ¿soltarías el objetivo que intentabas atrapar cuando lo tenías justo delante? Idiota, piénsalo.

Un poco más tarde

경찰
¿Es esto todo?


시우민
Sí, aquí está.

경찰
Este tipo es un delincuente sexual realmente cruel, pero ¿finalmente lo atraparon?

경찰
¡Vamos a llevarnos rápidamente el uno al otro!

Después de todo ese alboroto,


시우민
¿Estás bien?


서인
Ah...sí...qué...


시우민
No camines solo a estas horas.


서인
Oh, ah...sí...


시우민
¿Donde está tu casa?


서인
¡Está justo aquí enfrente!


시우민
Te llevo, vamos juntos


서인
Desde aquí hasta mi casa sólo se tarda 5 minutos...


시우민
Aun así, iré. ¿Y si ese tipo vuelve?


서인
Ah...sí...entonces...

5 minutos después...


서인
Gracias por traerme aquí.


시우민
Ah... sí, bueno...


서인
¿Entraré ahora mismo...?

Seoin entra en la casa


시우민
Sí, sí... (murmurando suavemente) Está bien... entra...

서인 어머니
¿Está tu hija aquí?


서인
¡Sí, mamá!

서인 어머니
¿Cómo era la empresa?


서인
¡Estuvo bien!

서인 어머니
Oh Dios, ¿en serio?

서인 어머니
Pero ¿quién es el hombre tan alto y guapo que te trajo aquí hace un momento?


서인
¿Sí? ¿Eh? Ah, eso...

서인 어머니
¿Es este tu novio?


서인
¡¿Eh?! ¡Para nada! Solo es el director ejecutivo de nuestra empresa.

서인 어머니
¡Dios mío! ¿Entonces mi hija está saliendo con el director ejecutivo de la empresa?


서인
¡¿De qué estás hablando?! ¡¿Por qué dices tonterías, mamá?!

서인 어머니
Seo In-ah, no puedes engañar a tu madre. ¿Esa persona parecía interesada en ti? ¿A ti tampoco te desagrada?


서인
¡Ay, qué inútil! Estoy cansado, así que me voy a dormir.


서인
¿En serio, mamá? Dijiste algo estúpido...


서인
(Trago...)

-Memorias de Seoin-


시우민
Eres tú el que tiene que irse, maldito bastardo.


시우민
Aun así, iré. ¿Y si ese tipo vuelve?


시우민
No camines solo a estas horas.


시우민
(Él duda mientras intenta cubrirla con su chaqueta)... Realmente decidí no pensar en cosas como esta después de Hwang Yoon-ji...

De hecho, en ese momento, Seoin


서인
......(Supongo que debería fingir que duermo..)

Estaba despierto

De vuelta al presente


서인
Ja....

Fue entonces cuando me di cuenta.


서인
¿Me gusta usted, señor?

Soy,

Me gustó el representante