Thưa ngài, tôi có thể yêu ngài không?
Trên đường về nhà sau giờ làm việc


07:00 PM

지윤
Seo In, em chưa tan làm à? Đã 7 giờ rồi.


서인
Tôi dự định sẽ đi hôm nay sau khi tìm hiểu kỹ lưỡng về phương pháp làm việc, hệ thống và chương trình của công ty.


지윤
Chắc hẳn rất khó khăn... Bạn ổn chứ? Nếu khó khăn, bạn có thể xem một số tài liệu trên bàn tôi.


서인
Ồ, được rồi! Cảm ơn bạn nhé haha


지윤
Sau đó tôi sẽ bật đèn và để cửa không khóa, vậy nên khi tan làm, Seo In, hãy làm giúp tôi nhé.


서인
Được rồi! Tôi hiểu rồi.

Vậy là tôi đã đến gặp Jiyoon.


서인
Chúng ta hãy tìm hiểu điều này trước đã.

Một tiếng đồng hồ trôi qua như vậy...

2 giờ... 3 giờ...

4 giờ sau

11:00 PM

서인
Bây giờ là mấy giờ rồi? Hả?? Đã 11 giờ rồi sao??


서인
À, chỉ vậy thôi... Tôi không hiểu rõ phần này lắm...


서인
Ha... Tôi buồn ngủ quá... Tôi phải làm quen với việc này và về nhà thôi...


서인
Tôi không ngủ được...Zzz....


시우민
(Xiumin, đang chuẩn bị tan làm) Cái gì? Sao đèn đằng kia vẫn sáng? Đã 11 giờ rồi.


시우민
Bạn để đèn sáng mà không khóa cửa à? Thật là...


시우민
Này? Có ai ở đằng kia không?

Seoin đang ngủ


시우민
Anh chàng này là thực tập sinh tại công ty chúng ta. Không hiểu sao đến giờ này anh ta vẫn còn làm gì?

Bàn làm việc cá nhân của Seoin đầy ắp những lời khuyên hữu ích về cách hiểu hệ thống của công ty, sử dụng chương trình hiệu quả và làm thế nào để cải thiện hơn nữa.


시우민
Mặc dù chỉ là thực tập sinh... nhưng cậu ấy làm việc rất chăm chỉ.


시우민
Ôi nhưng sao ở đây lại lạnh thế này;; Tôi nghĩ chỗ này lạnh thật...

Xiumin do dự khi cởi áo khoác vest.


시우민
Tôi điên rồi, thật đấy. Tôi đang nghĩ cái quái gì vậy?


시우민
...Tôi thực sự đã quyết định không nghĩ như vậy nữa kể từ khi Hwang Yoon-ji...

Đúng lúc đó, Seo-in tỉnh giấc vì tiếng động của mọi người.


서인
Ờm...anh là ai vậy...không thể nào...một tên cướp...??...Mọi người ơi...Tôi sẽ bảo vệ công ty...

Seoin có vẻ rất buồn ngủ.



시우민
(Thở dài-) Hừ. Chắc là thực tập sinh mới không nhận ra CEO của chính công ty mình nhỉ?


서인
Hả...?

Có vẻ như họ vẫn đang đánh giá tình hình.


서인
(Rên rỉ, choáng váng...)...Hừm...Hả?...Hả?!! Không, đợi một chút...

Tôi cảm thấy như cuối cùng mình cũng đã tỉnh giấc.


서인
Trời ơi!! Tôi xin lỗi thưa ông!! ㅠㅠㅠ Thật sự thì tôi phải làm sao đây... (Tôi sẽ không bị cắt chứ...?)


시우민
Bạn làm gì mà thức khuya thế này?


서인
J, G đó, đó...


시우민
nghĩa là gì?


서인
Tôi đang luyện tập để làm quen với công việc ở công ty...và...


시우민
Mà còn?


서인
Tôi đã ghi lại... và thế là xong...


시우민
Ừm......(nhìn chằm chằm vào Seoin)


서인
Liệu tôi có làm gì sai không...?


시우민
Không, bạn đã làm tốt.


시우민
Bạn không định về nhà sau giờ làm à?


서인
Ừ, à...vâng...tôi phải...tan làm rồi...haha...


서인
Ôi trời... Mỗi lần đi ngang qua đây là tôi lại thấy sợ quá...

변태
Ehhhh...em bé xinh quá nhỉ?


서인
Phải không? Bạn đang nói về tôi à?

변태
Hehehe... Vậy ngoài cô gái trẻ ra thì còn ai ở đây nữa nhỉ...? Hehehe...


서인
À... đúng rồi...(Ông già này thật kỳ lạ. Mình phải nhanh chóng rời khỏi đây.)

Khi Seoin cố gắng bỏ chạy, tên biến thái đã túm lấy cổ tay anh.

변태
Đi bộ ban đêm rất nguy hiểm... Tôi sẽ đưa bạn đến một nơi tốt... Chúng ta cùng đi nhé...


서인
Thưa ngài, hãy đặt cái này xuống!

변태
Thưa cô... Tôi sẽ làm cho cô ăn những món ngon tuyệt vời... Hehehe...

Tên biến thái đưa Seoin đến một nơi không ai có thể tìm thấy cậu và cưỡng bức ném cậu xuống sàn.

변태
(Ngửi quần áo) Hừm...cô thơm quá, thưa cô...haa...


서인
Mau bỏ cái này xuống đi!! Tôi không thích nó!!


서인
Gyaaaaah!!!! Mọi người đang chết dần chết mòn...

변태
(Sờ vào người Seoin) Da cô ấy đẹp và trắng trẻo... Hehe...


서인
CỨU TÔI VỚI!!!! CÓ NGƯỜI Ở ĐÂY!!!!!

변태
Dù vậy, không ai được phép đến đây... hehe Thưa cô, vậy thì... tôi sẽ hoàn thành việc này mà không để cô bị thương nhé~? Hehehe...


서인
Aaaaahh ...

Khoảnh khắc tên biến thái chuẩn bị tấn công Seoin

???
Đúng là đồ khốn nạn!!!

Người đàn ông bí ẩn đá tên biến thái và hạ gục hắn.

변태
Thằng nhóc này đang làm cái quái gì vậy? Không thấy tôi đang muốn vui vẻ à? Cút khỏi đây ngay lập tức.

Seoin ngẩng đầu lên, run rẩy.

Danh tính của người đàn ông bí ẩn đó là...



시우민
Mày mới là người cần biến đi, đồ khốn nạn.

Đó là Xiumin.


서인
D, thưa ngài...? Ở đây thế nào rồi...?


시우민
Tôi nghĩ đi bộ một mình vào ban đêm sẽ nguy hiểm, nên tôi chỉ...đi theo...khụ khụ...

Tôi không thể nhìn rõ mặt anh ta vì lúc đó đã gần nửa đêm.

Vì lý do nào đó, nó dường như chuyển sang màu đỏ.

변태
(Đang cố gắng bỏ chạy)...Ugh...


시우민
Mày đang chạy đi đâu vậy, tên tội phạm khốn kiếp!

변태
Đừng để vuột mất cơ hội này?! Hãy để vuột mất đi!!


시우민
Nếu bạn là tôi, liệu bạn có buông tay khỏi mục tiêu mình đang cố gắng bắt lấy khi nó ở ngay trước mặt không? Đồ ngốc, hãy suy nghĩ kỹ đi!

Một lát sau

경찰
Có phải thế không?


시우민
Vâng, đây rồi.

경찰
Tên này là một tội phạm tình dục cực kỳ tàn bạo, nhưng cuối cùng hắn cũng bị bắt rồi sao?

경찰
Chúng ta hãy nhanh chóng đưa nhau đi!

Sau tất cả những ồn ào đó,


시우민
bạn ổn chứ?


서인
À...ừ...gì vậy...


시우민
Đừng đi bộ một mình vào giờ khuya thế này.


서인
Ồ, à...vâng...


시우민
Nhà bạn ở đâu?


서인
Nó ở ngay trước mặt đây..!


시우민
Tôi sẽ đưa bạn đi, chúng ta cùng đi nhé.


서인
Từ đây đến nhà tôi chỉ mất 5 phút...


시우민
Dù sao thì tôi vẫn sẽ đi. Lỡ gã đó quay lại thì sao?


서인
À...vâng...vậy thì...

5 phút sau...


서인
Cảm ơn bạn đã đưa tôi đến đây.


시우민
À...vâng, thì...


서인
Tôi vào ngay bây giờ nhé...?

Seoin bước vào nhà.


시우민
Ừ, ừ... (lẩm bẩm) Được rồi... vào đi...

서인 어머니
Con gái của bạn có ở đây không?


서인
Vâng, mẹ ơi!

서인 어머니
Công ty đó thế nào?


서인
Không sao đâu!

서인 어머니
Ôi trời, thật sao?

서인 어머니
Nhưng người đàn ông cao ráo và đẹp trai vừa đưa bạn đến đây là ai vậy?


서인
Phải không? Hả? Ồ, cái đó...

서인 어머니
Đây có phải là bạn trai của bạn không?


서인
Hả?! Tuyệt đối không! Ông ấy chỉ là CEO của công ty chúng tôi thôi.

서인 어머니
Trời ơi! Vậy là con gái tôi đang hẹn hò với CEO của công ty sao???


서인
Mẹ đang nói cái gì vậy! Sao mẹ lại nói linh tinh thế, mẹ ơi..!

서인 어머니
Seo In à, con không thể đánh lừa trực giác của mẹ đâu~ Người đó hình như có vẻ thích con? Con... cũng không có vẻ gì là ghét anh ta cả?


서인
Ôi, thật vô ích! Tôi mệt rồi, nên tôi sẽ đi ngủ.


서인
Ôi thật sao, mẹ? Mẹ vừa nói điều ngớ ngẩn đấy...


서인
(Nuốt nước bọt...)

-Hồi ký của Seoin-


시우민
Mày mới là người cần biến đi, đồ khốn nạn.


시우민
Dù sao thì tôi vẫn sẽ đi. Lỡ gã đó quay lại thì sao?


시우민
Đừng đi bộ một mình vào giờ khuya thế này.


시우민
(Anh ấy ngập ngừng khi cố gắng che chắn cho cô bằng áo khoác của mình)... Sau chuyện với Hwang Yoon-ji, tôi thực sự đã quyết định không nghĩ đến những chuyện như thế này nữa...

Thực tế, vào thời điểm đó, Seoin


서인
......(Chắc là mình nên giả vờ ngủ thôi...)

Tôi đã thức

Trở lại hiện tại


서인
ha....

Đó là lúc tôi nhận ra


서인
Tôi có thích ông không, thưa ông?

Tôi là,

Tôi thích người đại diện đó.