¡Hermana! 《Mujer mayor, hombre joven》

Regalo abandonado

이 찬

¡Oye! ¡Chae-ah!

이채아

¿Oye? ¡Hola!

이 찬

¡Hermana!

이채아

¿Eh? ¿Por qué?

이 찬

Esto es un regalo... ¡No es nada especial!

이채아

¿Eh? ¿Un regalo?

이 찬

Sí, ayer mi hermana mayor dijo que quería hacerse piercings cuando crezca, así que elegí unos pendientes..!

이채아

Wow... qué conmovedor...

이채아

¡Gracias, cuando crezca y me haga un piercing, seguro que lo usaré!

이 찬

¡Ah... sí!

이 찬

Hermana, ¡hasta la próxima!

이채아

¡eh!

-Y después de un día... [en el gimnasio del colegio]

이 찬

..?

이 찬

¿Dónde he visto esto antes?

이 찬

...?!!

이 찬

'Había algo tirado en el bote de basura del gimnasio de la escuela... pero... eso fue...'

이 찬

'Los pendientes que le regalé a Chae-ah-nuna...'

이 찬

¿Por qué está esto... aquí...?

김하준

¡Oye! ¿Qué estás haciendo?

이 찬

¿Eh? ¡No es nada especial!

김하준

¡Vamos rápido!

이 찬

¿Eh? Sí..

-Después de la escuela...

김하준

¡Oye! ¿Quieres jugar al baloncesto?

이 찬

¡llamar!

이 찬

...

이 찬

'Chae-ah-nuna estaba buscando algo desesperadamente en el bote de basura del gimnasio...'

이 찬

Oye... un momento...

김하준

¿Eh...? ¡Eh!

이 찬

¿Hermana?

이채아

...¿Eh?!!! ¡Eh...!

이 찬

¿Por qué estás tan sorprendido?

이채아

¡Ah...no es nada!!!

이 찬

¿Por qué estás hurgando en el bote de basura del gimnasio?

이채아

¡Ah... no! No es asunto tuyo...

이 찬

¿Es esto lo que estás buscando?

이채아

.....?!!!

이 찬

'Me saqué mis pendientes y te los mostré...'

이채아

¿Por qué...por qué tienes esto...?

이 찬

Hermana. Hermana, ¿por casualidad tiraste esto aquí? ¿Era lo que buscabas? ¿No querías que lo encontrara?

이 찬

'Me enojé sin darme cuenta y dije todo lo que tenía en mente'.

이채아

Eso... eso no es todo...

이 찬

No quiero escuchar excusas, y si no lo necesitas, puedes tirarlo a la basura aquí ;;

Bam..

이채아

..Eso...Eso es... No... Chan-ah, en serio... Por favor... Confía en mí...

이 찬

Kim Ha-jun, no puedo jugar al baloncesto hoy... Me voy.

김하준

¿Eh? ¿Eh?

김하준

¡bien!

이 찬

'Ja... Cuando empecé a pensar más en casa...'

Anillo, anillo, anillo...

이 찬

Quién es..?

[Chae-ah Noona] 7 llamadas perdidas

이 찬

Ja...

Agotador..

이채아

[Chan-ah, en serio... no... sólo escúchame una vez... hablo en serio... por favor...]

이채아

[Chan-ah... por favor, sólo contesta el teléfono una vez... por favor...]

이채아

[por favor...]

이채아

[..Eso no es cierto..]

이채아

[Entendí mal... En serio... Por favor... Chan-ah...]

이채아

[Por favor... escúchame... por favor... Chan-ah...]

이 찬

bajo..

이 찬

Jajaja... ¿En serio? ¿Qué debería hacer?

이 찬

[No me gusta escuchar mi nombre de tu boca, y no quiero escuchar tus excusas, así que si me vuelves a llamar, te bloquearé.]

이 찬

'Después de tomar una decisión, envié un mensaje de texto frío...'

Agotador..

이채아

[Chan-ah... De verdad necesito superarlo... Por favor... Ayúdame... Por favor... ¿Me preguntaste la última vez...? ¿Qué pasa...? ¿Qué pasa... con esa... cosa? Por favor... Ayúdame... Por favor... Sálvame... Por favor...]

이 찬

....

이 찬

'...Fue así, así...parecía que estaba pidiendo ayuda a gritos... Ja...¿Qué debería hacer...?'

이 찬

Ja... Dejémoslo por ahora... Bueno...

-Al día siguiente

Susurro susurro...

Ruidoso...

이 찬

Oye... ¿por qué estás tan ruidoso hoy?

김하준

¿No lo sabías?

이 찬

¿Qué no sabes?

김하준

¡Hubo un incidente en nuestra escuela secundaria esta mañana!

이 찬

...?

이 찬

¿Qué pasó?

김하준

Escuché que una hermana de segundo año de secundaria agredió a otra hermana de segundo año de secundaria...

이 찬

...?

이 찬

'Si estás en el segundo año de secundaria...'

이 찬

Oye... solo duerme...

이 찬

Ir..Pagina 2..

이수아

No te preocupes, ¡no soy yo! ¡Chan-ah!

이 찬

¿Eh? ¿Cuándo llegaste? ¿Hermana?

이수아

¡Hace un momento!

이수아

Éste tampoco es Joo Han-young...

주한영

Oye... pero me sorprendí mucho esta mañana...

주한영

Simplemente... Kim Nara... golpeó a alguien...

이수아

Esa personalidad de ×... realmente...

이 찬

¿Han Young-un informó eso?

주한영

¡Sí! El tipo que me golpeó también me molestaba... Así que...

주한영

Wow... Incluso ahora cuando lo pienso, la escena donde golpea a alguien... fue realmente aterrador...

이 찬

Entonces, ¿qué pasó con la persona que fue golpeada?

이수아

¿Qué pasó...? En este momento, mi cuerpo está cubierto de heridas y estoy en la enfermería...

주한영

Ella es bonita y tiene un nombre bonito también.

이 찬

¿Cómo te llamas, hermana?

주한영

¿Era esta... Chae-ah...?

이수아

¡Ah! ¡Es cierto! ¡Lee Chae-ah, clase 6!

이 찬

...?!!!

이 찬

Hermanas... ¡¡Esperen un minuto...!!

이수아

¿Eh? ¿Eh?

주한영

¿Adónde vas?

이 찬

¡¡¡Iré a la enfermería..!!!

이수아

¿Eh? ¡Eh...!

이 찬

'Ayer... el texto que me enviaste realmente estaba pidiéndome ayuda...'

이 찬

'Ja... Soy realmente malo... Todas las palabras de mi hermana... pedían mi ayuda...'

이 찬

"Fui tan tonto..."

이 찬

'Debería haberlo protegido...'

Toc toc...

이 찬

Hermana..!!

이채아

...¿Por qué viniste aquí...?

이 찬

'...El cuerpo de Chae-ah estaba realmente cubierto de heridas... moretones... y heridas con sangre fluyendo...'

이채아

...

이 찬

Oye, ¿estás bien...?

이채아

...

이채아

Ve! Ve! Ve...!!

이채아

Tú... me diste la espalda primero...

이채아

No confiaste en mí primero...

이채아

Sí... a ti también te gustan los otros niños... si no confías en mí... ¡vete! ¡¡vete!!

이 찬

N..hermana...yo..

이채아

Vamos...!! Vamos..!!!

이 찬

Lo siento..

이채아

¡¡¡¡¡De qué lo sientes!!!!!!

이 찬

...

이채아

Jajajajajajajajajaja!!

이 찬

...

이채아

Y... no vuelvas a venir a mí...

이 찬

'Salí porque pensé que a mi hermana le dolería menos si salía...'

이 찬

bajo...

이 찬

'De verdad...yo...fui malo...'

disco..

???

Ah, ×pie..

이 찬

Lo siento..

???

La mancha de café en mi ropa es ésta, ¿está compensada?

이 찬

'La persona con la que choqué en ese momento me arrojó dinero y dijo...'

이채아

Oye... no es cuestión de dinero, deberías disculparte ;;

이 찬

....?

이 찬

'¿Por qué está mi hermana aquí...?'

이채아

¿No lo haces? ¿Te disculpas? ×Balsae×ya... Fuiste tú quien golpeó primero...;; ×Me quedé sin palabras;;

???

Uh... yo... lo siento...

???

Bueno...entonces me voy...

이채아

No lo vuelvas a hacer, y con el dinero que tiraste cómprate unos dulces, cariño.

???

si si..

이채아

¿Eres tonto? ¿Por qué sigues disculpándote? Él golpeó primero.

이채아

Ah. Y estaba tan enojado antes... Lo siento...

이채아

Entonces me iré...

이채아

Deja de ser idiota y...

이 찬

N..hermana..hermana!

이채아

¿oh?

이 찬

Um...lo siento...

이채아

Oye, ¿de qué te disculpas? Solo fue porque estaba un poco molesta antes. No te lo tomes en serio.

이채아

¡Y en situaciones tan extremas hay que soportar las malas palabras!

이채아

¡Me voy de verdad!

이 찬

si si..

¡Fin! Quería escribir algo emocionante, pero terminé escribiéndolo de forma aburrida. Es un poco torpe.

¡Ah! Y muchísimas gracias a todos los lectores que siempre me dan fuerza❤

Bueno entonces nos vemos en el próximo episodio :)