dieciséis
02EP - Todo lo que haces me duele
김채원
Realmente no es tan bueno
최예나
Entonces ¿por qué sigues diciéndonos...?
최예나
¡¡Pero no puedo olvidar que Kim Yohan nos ayudó!!
강혜원
¿De qué estás hablando?
최예나
Jejeje
Y así se acerca el momento de la ceremonia...
선생님
Bueno, pues los que tengan que quedarse, quédense. ¡Que tengan un buen fin de semana!
학생들
Sí
최예나
Oye, ¿no parece que el tiempo realmente pasó volando hoy?
김채원
No precisamente
최예나
Oh...
강혜원
Bien, hoy es el sexto período, así que ¿todos tienen tiempo?
최예나
¡¡por supuesto!!
최예나
Pero por qué
김채원
Te vas a divertir, idiota.
강혜원
Sí, eso es todo y tengo algo más que decir.
김채원
¿Eh, tú?
김채원
¿Tienes algo que decir?
강혜원
;;¿Por qué no puedo tener algo que decir?
김채원
No jaja
최예나
¿Qué? Entonces vamos a un café.
김채원
Sí, sí
- cafetería -
최예나
¡Ta-da! ¡Aquí lo descubrí!
김채원
Oh Dios mío, es tan bonito.
최예나
¿¿bien??
최예나
Jejeje, ¿y qué tiene que decir Kang Hye-won?
강혜원
Oh, eso es todo
강혜원
Eso es lo que dicen
최예나
¿Esos tipos?
김채원
¿Minju?
강혜원
Oh, esos tipos
강혜원
Escuché una historia de una hermana mayor que conozco.
최예나
¿¡Qué carajo!?
강혜원
ir...
권은비
Ah, ya ha pasado un tiempo desde que fui a la escuela.
사쿠라
¿Y por qué viniste al café? Dejé mi bolso aquí ;;
권은비
Está bien, hay una manera de hacer todo jajaja
최예나
(Susurrando)¿Qué son esas chicas...?
김채원
Esa... Escuela Secundaria Seongwon...
강혜원
¿Qué? ¿Esas hermanas?
권은비
Jaja, solo díselo
(Señalando a Hyewon)
김채원
¿Eh?
최예나
¿Sí?
사쿠라
Ah jajaja
권은비
Oye, necesito pediros prestado algo de dinero.
권은비
Dejamos nuestras billeteras atrás.
강혜원
¿Sí? Aun así, ¿no te parece un poco raro?
최예나
Oye... ¿por qué estás...?
강혜원
(Hormigueo)
사쿠라
Solo préstamelo ㅠㅠㅠ Definitivamente te lo devolveré ㅎㅎ
Timbre-
김민주
Oh, de verdad ㅋㅋㅋㅋ (al dueño del café) Hola~
권은비
¿Kim Min Ju?
김민주
Oye, ¿hermana?
김민주
¿Qué te pasa, hermana?
권은비
Ah, simplemente me salté la escuela y regresé.
김민주
Como se esperaba de mi hermana
김민주
sin embargo...
김민주
(Mirando a Hyewon) ¿Qué son?
권은비
Son solo tipos que derribaremos.
김민주
Oh, ¿por qué hiciste eso, unnie? jaja
김민주
Te lo presto~
사쿠라
Oh Minju~
권은비
Oye, está bien, solo sé mezquino jajaja Solo ve y diviértete
사쿠라
Oye, ¿en serio no aceptas esto?
권은비
Ah, vamos ;;
Timbre-
김민주
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Parece que estaban estafando dinero.
안유진
Ja ja ...
김채원
No...
강혜원
Oye, ¿qué es tan feo? No es que hayamos hecho nada malo.
김민주
Sí, jajaja, vamos también.
장원영
Sí, jajaja
안유진
Rápido
조유리
(Cabeceo)
Timbre-
강혜원
Yo *pies...
최예나
Oye, no podemos contenerlo... jaja
김채원
jajaja...
강혜원
semilla...
최예나
Oye, pero ¿por qué hay tanto ruido afuera?
김채원
¿Debería salir?
강혜원
bueno
Oh, ¿por qué sigues haciendo esto?
Ah ㅜㅜ Por favor ayúdame, ¿de acuerdo?
강혜원
¿Que está pasando aquí?
.
.
.