enambelas
02EP - Semua yang kau lakukan menyakitiku



김채원
Ini sebenarnya tidak terlalu bagus.


최예나
Jadi mengapa Anda terus memberi tahu kami...


최예나
Tapi aku tidak bisa melupakan bahwa Kim Yohan telah membantu kita!!


강혜원
Apa yang kamu bicarakan?


최예나
Hehehe

Dan waktu untuk upacara pun semakin dekat...

선생님
Oke, jadi bagi yang perlu tinggal, silakan tinggal. Selamat menikmati akhir pekan semuanya.

학생들
Ya


최예나
Hei, bukankah waktu terasa begitu cepat berlalu hari ini?


김채원
Tidak terlalu


최예나
Oh...


강혜원
Oke, ini jam pelajaran ke-6 hari ini, jadi apakah semuanya punya waktu?


최예나
Tentu saja!!


최예나
tapi kenapa


김채원
Kamu akan bersenang-senang, dasar bodoh.


강혜원
Ya, itu saja, dan saya masih punya hal lain untuk disampaikan.


김채원
Hei kamu?


김채원
Apakah Anda ingin menyampaikan sesuatu?


강혜원
Mengapa saya tidak boleh mengatakan sesuatu?


김채원
Tidak haha


최예나
Apa? Kalau begitu, ayo kita ke kafe.


김채원
Ya, ya

- kafe -


최예나
Ta-da! Di sinilah aku mengetahuinya!!


김채원
Ya ampun, ini sangat cantik


최예나
Kanan??


최예나
Hehehe, jadi apa yang ingin dikatakan Kang Hye-won?


강혜원
Oh, itu dia.


강혜원
Itulah yang mereka katakan.


최예나
Orang-orang itu?


김채원
Minju?


강혜원
Oh, orang-orang itu


강혜원
Aku mendengar sebuah cerita dari seorang kakak perempuan yang kukenal.


최예나
Apa-apaan ini??


강혜원
pergi...


권은비
Ah, sudah lama sekali saya tidak bersekolah.


사쿠라
Jadi kenapa kamu datang ke kafe ini? Aku meninggalkan tasku di sini ;;


권은비
Tidak apa-apa, selalu ada cara untuk melakukan segalanya, hahaha.


최예나
(Berbisik) Siapakah gadis-gadis itu...?


김채원
Itu... SMA Seongwon...


강혜원
Apa? Saudari-saudari itu?


권은비
Haha, katakan saja pada mereka.

(Menunjuk ke Hyewon)


김채원
Hah?


최예나
Ya?


사쿠라
Ah hahaha


권은비
Hei, aku perlu meminjam uang dari kalian.


권은비
Kami meninggalkan dompet kami.


강혜원
Benarkah? Meskipun begitu, bukankah itu tampak agak janggal?


최예나
Hei... kenapa kamu...


강혜원
(Menggelenyar)


사쿠라
Pinjamkan saja padaku ㅠㅠㅠ Aku pasti akan mengembalikannya ㅎㅎ

Ding-


김민주
Oh benarkah ㅋㅋㅋㅋ (kepada pemilik kafe) Halo~


권은비
Kim Min-ju?


김민주
Hai, saudari?


김민주
Ada apa denganmu, saudari?


권은비
Ah, aku baru saja bolos sekolah dan kembali lagi.


김민주
Seperti yang diharapkan dari saudara perempuanku


김민주
Namun...


김민주
(Menatap Hyewon) Apa itu?


권은비
Mereka hanyalah orang-orang yang akan kita hancurkan.


김민주
Oh, kenapa kau melakukan itu, unnie? haha


김민주
Aku akan meminjamkannya padamu~


사쿠라
Oh Minju~


권은비
Hei, tidak apa-apa, bersikaplah kekanak-kanakan saja lol. Pergi saja dan bersenang-senang.


사쿠라
Hei, kamu benar-benar tidak mau menerima ini?


권은비
Ah, ayo kita pergi ;;

Ding-


김민주
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Sepertinya mereka menipu uang


안유진
Ha ha ...


김채원
TIDAK...


강혜원
Hei, apa yang jelek? Bukannya kami melakukan kesalahan apa pun.


김민주
Ya hahaha ayo kita pergi juga


장원영
Ya, haha.


안유진
Cepat


조유리
(Mengangguk)

Ding-


강혜원
Aku *kaki...


최예나
Hei, kita tidak bisa menahannya... haha


김채원
tertawa terbahak-bahak...


강혜원
benih...


최예나
Hei, tapi kenapa di luar begitu berisik?


김채원
Apakah aku harus keluar?


강혜원
Oke

Oh, mengapa kamu terus melakukan ini?

Ah ㅜㅜ Tolong bantu aku, oke?


강혜원
Apa yang sedang terjadi di sini?

.

.

.