Slytherin, ese tipo
Episodio 64
아셀라 블랙
Es cierto que Kim Tae conoce a las mujeres mejor que tú, ¿verdad?
지민 박 말포이
¡No! ¡No! ¡No!
지민 박 말포이
Oh Dios mío... Esto es demasiado...
아셀라 블랙
¿Eres un idiota?
태형 김 파킨슨
Me voy a caer-
아셀라 블랙
¿Vas a dejarlo así?
태형 김 파킨슨
¿Te hice llorar? ¿Te hice llorar?
아셀라 블랙
Esto es demasiado...
태형 김 파킨슨
Buen trabajo~
아셀라 블랙
después...
지민 박 말포이
(Ruido sordo...)
아셀라 블랙
Jimin-
지민 박 말포이
por qué-
아셀라 블랙
Mia~
아셀라 블랙
Lo siento-
아셀라 블랙
¿Me equivoqué, eh?
지민 박 말포이
(Miradas...) Ufff...
아셀라 블랙
Sólo mírame~
아셀라 블랙
Una vez...
Kuung-
???
¡¡¡Gyaaak-!!
태형 김 파킨슨
¿Qué...? ¿Qué está pasando?
Una forma negra brillaba entre la gente que huía.
멜로디 크리비
¿Esto... parece algo realmente importante?
정국 전 크리비
¡Mira eso..!
vertedero-
Un hombre tropezó y cayó.
이그니스 피니건
Oye... ¡Recuperen la cordura!
마리스 루핀
¡Finny! ¡Cuidado detrás de ti!
Una forma negra apareció detrás de Ignis.
바이올렛 클리어워터
¡Es un dementor!
Para el ojo humano era sólo humo negro, pero para el mago era claramente visible.
Definitivamente era un dementor.
La gente se sobresaltó más por la palabra "Dementor" que por el humo negro que envolvió al hombre y se desplomó.
알렉스 버크
Por aquí..!
지민 박 말포이
Hermano... ¿Qué está pasando aquí?
에런 크라우치
El tipo que estábamos persiguiendo entró aquí.
아셀라 블랙
¿Son esos Dementores los que persiguen mis hermanos?
알렉스 버크
Sí, eso es cierto.
베이비 샤클볼트
¿Entonces estás diciendo que todo eso es tu trabajo?
바이올렛 클리어워터
¿Por qué haces tanto alboroto y causas problemas?
알렉스 버크
Simplemente hicimos lo que nos dijeron...
에런 크라우치
Estoy intentando reunir dementores...
에런 크라우치
Fue tan difícil reunirlos a todos en un solo lugar...;;
팬시 파킨슨
Entonces me ordenaron reunir a los Dementores en un lugar y eso fue un desastre...
팬시 파킨슨
¡¡¡Esta división no está ocurriendo ahora!!!
팬시 파킨슨
¡Estáis locos!
에런 크라우치
¿Lo hacemos porque queremos? ¡Lo hacemos porque nos lo dicen!
윤기 민 맥밀런
¿Lo haces porque te lo ordeno? ¡Si te digo que mueras, morirás!
멜로디 크리비
¡Todos en silencio!
멜로디 크리비
¡Deshagámonos de eso primero!
마리스 루핀
¡Si esto continúa, la felicidad de todos se verá devorada!
아크룩스 블랙
¡Evie, ponte detrás de mí!
지민 박 말포이
¡Detrás del pilar de allí!
정국 전 크리비
¡No, en esa luz..!
석진 김 디고리
¡Salí al pasillo de allí!
아셀라 블랙
¡Espera un momento! ¿Dónde demonios está?
아셀라 블랙
¿Por qué veo tantos de estos?
아셀라 블랙
¡¿Qué les pasa a los ojos a todos?!
아셀라 블랙
¡Mi cabeza está dando vueltas!
남준 김 스케맨더
Oh Dios mío...
송강 애벗
¿Qué pasa?
남준 김 스케맨더
Tuve un pensamiento realmente terrible.
송강 애벗
¿Qué estás pensando..?
남준 김 스케맨더
Si es cierto que todos vieron al Dementor...
남준 김 스케맨더
¿Podría ser que haya más de un Dementor?
멜로디 크리비
¡Eso es realmente horrible..!
아셀라 블랙
(Gulp...) Me disculpo por preguntar si había algo mal con mis ojos...
아셀라 블랙
O... ¿qué les pasa a mis ojos..!