Lo siento, no pude olvidarte (cambié mi cuenta)
Episodio 11_Saludos
김석진
Un placer conocerte jaja
Taehyung agarró el cuello de Seokjin.
Levantado
김석진
Tos...
김태형
Faisán
김태형
¿Cómo has estado?
김태형
Saludos a tu gran hermano.
Seokjin golpeó la mano de Taehyung.
Taehyung arrojó a Seokjin
Puño de hierro
김석진
Toc, toc, toc, toc
김태형
No finjas estar enfermo
김석진
..no es un chuck
김석진
Realmente duele
김태형
¿duele?
김석진
Sí... duele. Duele.
김태형
Yo también estaba enferma
김태형
Te quejas de estar enfermo cuando ni siquiera tienes fuerzas para morir.
김태형
Me pregunto si eres tú, hermano.
김석진
..de qué estás hablando
김석진
No soy tu hermano mayor
김태형
Sí... tú no, hyung.
김태형
No hay manera de que mi hermano haga eso.
김태형
Era solo un monstruo
김태형
Era un monstruo obsesionado con el amor.
한여주
¡¡¡Seokjin Kim!!!
김석진
¿De dónde sacó Han Yeo-ju qué?
한여주
¿De qué estás hablando?
한여주
Tú... ¿por qué tienes las uñas rojas?
김석진
Esa persona...ja
김태형
Me voy a ir ahora
한여주
¿Sí?
김태형
..Pensé que las cosas mejorarían después de 1000 años.
김태형
Para nada...no está bien
김태형
Nada ha cambiado...
Taehyung derramó lágrimas
김태형
Te dije que las cuatro estaciones sin ti no existen.
김태형
Es bonito
한여주
Sí, es bonita.
한여주
¿Había un lugar como éste?
김태형
Nadie aquí lo sabe excepto yo
한여주
Ah, claro
김태형
eh
김태형
Han Yeo-ju
한여주
¿Sí?
김태형
No hay estaciones sin ti
한여주
No le dijiste esto a otras mujeres, ¿verdad?
김태형
..¿no precisamente?
한여주
¿Por qué estás dudando?
김태형
¿Oh, no?
한여주
¿Por qué tartamudeas de nuevo?
김태형
Oye, ¿quieres seguir burlándote de mí?
한여주
Eres lindo, Gran Príncipe
김태형
..qué
김태형
Aunque es más bajo que yo
한여주
..jeje, mi señor
김태형
¿eh?
한여주
Sin el gran ejército, las cuatro estaciones no existirían.
김태형
..Sí, jaja
김태형
...pero ¿sabes qué es realmente malo?
김태형
Te dije que era las cuatro estaciones.
김태형
..¿Cómo puedes decirme eso?
한여주
Se feliz jaja
김태형
..No
김태형
No puedo ser feliz sin ti
한여주
..por favor olvídame
한여주
No son las cuatro estaciones del antiguo Gran Príncipe...ㅎ
김태형
..Nos volvimos a encontrar después de mil años.
김태형
Ya han pasado 1000 años
김태형
¿Me pediste que lo olvidara?
김태형
¿Quieres que lo olvide?
김태형
Lo siento..
김태형
No pude olvidarte