Especial en las cuatro estaciones
#42
Hoy, domingo por la mañana, Yeoju despierta a Min-gyu.
Entré en la habitación de Min-gyu.
김여주
¡Min-gyu! ¡Despierta!
김민규
Señorita Yeoju... ¿Está usted aquí...?
Min-gyu habla con la garganta bloqueada y los ojos cerrados.
Al poco tiempo empezó a roncar.
김여주
¿Si no te despiertas me voy?
La protagonista femenina dice que
No sé si Min-gyu se levantará tan fácilmente.
Me di por vencido en despertar a Min-gyu.
Preparé el almuerzo en la casa de Min-gyu.
Atraído por el olor del delicioso guiso hirviendo en la cocina.
Min-gyu, que estaba durmiendo, abrió la cabeza.
Llegué a la cocina donde estaba la protagonista femenina.
김민규
Señorita Yeoju...
김여주
¿Estás despierto?
김민규
Me desperté... Te pedí que me despertaras.
김민규
Lo siento, no me desperté.
김여주
Yo también lo hago a veces
김여주
No te preocupes, simplemente siéntate y come.
김민규
¿También estás comiendo con la heroína?
김여주
por supuesto
Los dos se sentaron uno frente al otro y colocaron el guiso terminado encima.
Comimos juntos
김여주
Pero como somos así
김여주
¿No parecen recién casados?
김민규
Sí, jajaja
김여주
¿Seguiremos siendo así cuando seamos una pareja real?
김민규
Cuando nos convertimos en una verdadera pareja
김민규
¡Necesito tratarte mejor, Yeoju!
Yeoju y Min-gyu comieron su comida, riendo a carcajadas.
김민규
Oh, señora, tengo algo que decir.
김여주
¿Qué es?
김민규
Si celebramos nuestra reunión el próximo domingo,
김민규
Creo que funcionará
김민규
¡Mamá, papá y mi hermano menor dijeron que vendrían!
김여주
Sólo tengo a mi hermano ¿sabes?
김민규
No os preocupéis, se lo dije bien a mi familia.
김여주
Gracias, Min-gyu. Quiero ver a tus padres pronto.
김민규
¿En serio? ¿No estás nervioso?
김여주
¿Un poquito...? Jaja
Los dos volvieron a hablar de matrimonio y comieron del cuenco de arroz que ya habían comido.
Lo pongo en el lavavajillas y me cepillo los dientes con él.
Salí a la sala de estar.
김민규
Señorita Yeoju, usted sabe que el juicio de Nam Joo-hyuk es mañana, ¿verdad?
김여주
Por supuesto, me tomé un día libre mañana.
김여주
Cogeré mi coche mañana.
김민규
Luego te recogeré por la mañana.
김여주
Sí, jajaja
Incluso mientras hablamos de Nam Joo-hyuk
Yeoju y Min-gyu están teniendo otra conversación sobre algo trivial.
Se rieron y charlaron.