Alto ahí. Soy el instructor Lee Yeo-ju.
Episodio 2
작가
¡Cambié el fondo de la prisión!
김태형
¿Cómo te llamas?
이여주
Esta es Yeoju Lee
김태형
Hola, señorita Yeoju. Me llamo Kim Taehyung y tengo 24 años.
이여주
Sí, tengo 22 años.
김태형
Entonces déjalo ir
이여주
Sí, Taehyung oppa
이여주
Tengo una pregunta...
김태형
¿Qué es?
이여주
¿Qué debo hacer primero?
김태형
¿Eh? ¿No soñabas con ser guardia de prisión cuando eras joven?
이여주
No es eso... ¿Qué haces exactamente?
김태형
Ah... ¿No deberías ir a encontrarte con el prisionero a cargo ahora?
이여주
¿Dónde está el preso a cargo?
김태형
Si vas al segundo piso, habrá un prisionero número 0309 en la última habitación.
이여주
¡Ah~ Gracias!
이여주
¿Esto es...largo?
민윤기
¿OMS?
이여주
Hola, soy su instructor, Yoo Yeo-ju.
민윤기
No necesito ese tipo de cosas
이여주
Desde la primera vez que nos conocimos... ¿no estás yendo demasiado lejos?
민윤기
lo que
이여주
Es la hora del almuerzo, así que vamos a comer.
민윤기
Odio el arroz
이여주
Pero aún así tengo que comerlo
이여주
Hmm... Supongo que yo también debería morirme de hambre...
민윤기
Yo no voy a comer, ¿por qué no vas a comer tú?
이여주
No me gusta. Lo consideraré una dieta.
민윤기
Oh, eso es gracioso
12:39 AM
이여주
¿Eh? Ya se acabó el tiempo... Me tengo que ir. Nos vemos luego.
민윤기
O eso es
이여주
¡Jadeo, jadeo!
김태형
¿Estuviste en el restaurante antes?
이여주
No..
김태형
¿Es por culpa del prisionero a cargo?
이여주
Sí...
김태형
Él es famoso.
이여주
0309 Min Yoongi ¿Prisionero?
김태형
Sí, corrieron rumores de que mató a alguien.
이여주
Pero eso no significa que todo el mundo lo odie, ¿verdad?
김태형
Seguramente... ¿no hay nadie en este mundo a quien le guste ese tipo?
이여주
No, hay
김태형
¿OMS?
이여주
"a mí"
김태형
¿qué?
이여주
Prisionero Min Yoongi, me gustas.
작가
Yoon-gi baja al baño porque está en el primer piso y escucha a Yeo-ju y Tae-hyung hablando (le dicen a otro guardia que van a ir).
민윤기
...?
이여주
Así que no difundas rumores como ese y me iré.
김태형
¿dónde?
이여주
0309 Nos vemos
민윤기
Ah... ¿Supongo que debería correr?
민윤기
Ajá...ajá
이여주
Min Yoongi, ¿estás durmiendo?
민윤기
No estoy durmiendo...
이여주
Ah... Si tienes hambre, come esto...
민윤기
¿pan?
이여주
No comiste el almuerzo.
민윤기
Bueno..
이여주
Cómelo
민윤기
bajo....
작가
Yoongi comiendo de mala gana
민윤기
Es divertido.
이여주
¿Tiene alma?
민윤기
eh
06:30 PM
이여주
Ah... bueno, es hora de salir del trabajo, así que me voy. Descansa un poco.
민윤기
eh..
이여주
Nos vemos mañana (sonrisa)
민윤기
(//-//)
이여주
¿Estás bien? Tienes la cara roja.
민윤기
Estás bien
이여주
Ah...estoy cansado
이여주
Mañana hará más calor... (se duerme)
07:20 AM
알람
Buenos días, papá. Son las 7:20 a. m.
이여주
Hmm...Quiero dormir más.
작가
Uf, eso es todo por hoy. Escribí 898 caracteres... ¿Podrías enviarme un mensaje, por favor?