Hermana fuerte x Hermano fuerte
Episodio 9) Baekhyun Byun



박여주
Eso fue... aproximadamente un año después de que mi hermano se fue de casa.


박여주
Realmente no quería vivir, así que fui al río Han en medio de la noche sin decirle a mi mamá...


박여주
Después de llorar un rato, me di cuenta de que había otro niño además de mí.


박여주
Cuando miré con atención, el perro también estaba llorando...


박여주
Pero...el perro


전정국
¿Es Byun Baekhyun?


박여주
oh.....


박여주
Sollozo... De verdad... No quiero vivir


박여주
¿Debería saltar...?


박여주
(Intentando subir el puente)


변백현
(Golpe) No... mueras...


박여주
Oye...¿quién eres?


변백현
.....ahora tampoco quiero ver morir a nadie


변백현
Si vas a morir, muere en algún lugar donde no pueda verte.


박여주
Suspiro... ¿por qué mi vida es así? Ni siquiera puedo morir como quiero... jajaja


박여주
En serio...todo apesta.


박여주
también


변백현
saber


박여주
?


변백현
Yo también vine aquí a morir


박여주
¿Pero por qué me detienes?


변백현
Justo


박여주
¿oh?


변백현
Simplemente, cuando lo pienso, es un desperdicio vivir tan lejos como para morir.


박여주
...


변백현
Piénsalo bien


변백현
En este maldito mundo, ¿voy a morir sin siquiera poder florecer adecuadamente una vez?


변백현
¿Florecerá aunque sea una vez y luego morirá?


박여주
......


변백현
Voy


박여주
Honestamente, mirando hacia atrás ahora, estoy vivo gracias a los perros.


박여주
Por esa breve palabra, mi deseo de saltar desapareció...


박여주
sin embargo


박여주
Cuanto más lo pensaba más curiosidad sentía.


박여주
Sólo... la palabra sólo tiene decenas de miles de significados.


박여주
En serio...¿por qué me ayudaste en ese entonces?


박여주
Me encontré con el perro de nuevo al día siguiente.


박여주
(Por teléfono)


변백현
ey


박여주
¿OMS?


변백현
Ayer eras un perro


박여주
Ah, cierto


변백현
Wow... jaja nos volvemos a encontrar


박여주
Oye, perdón por interrumpirte.


박여주
Tengo una pregunta


변백현
qué


박여주
¿Por qué me salvaste ayer?


변백현
....


박여주
¿Eh? ¿Por qué me ayudaste?


변백현
.....porque se parecen


박여주
No puedo escucharte


변백현
Te pareces... a Bae Joo-hyun


박여주
Quién es ese


변백현
Ja... Es un poco largo decirlo... Él es solo mi primo.


변백현
Pero...murió hace exactamente 2 semanas.


변백현
¿Pero sabes qué es aún más absurdo? jajaja


박여주
¿Qué es?


변백현
Perro... fue golpeado hasta la muerte por un japonés


박여주
......!


변백현
Morí porque esos malditos hombres me golpearon.


박여주
.........


변백현
De verdad...yo apreciaba a ese niño...


변백현
Pero vi un perro en tu cara.


변백현
Entonces...entonces te ayudé


박여주
gracias


변백현
¿oh?


박여주
Sobreviví gracias a ti.


변백현
Oye, ¿quieres ser mi amigo?


박여주
¿No éramos originalmente amigos?


변백현
Dame eso


박여주
qué


변백현
Número de teléfono


박여주
010-0613-7012


변백현
¡Te llamo luego!


박여주
pedo


박여주
Al día siguiente, un perro se trasladó a nuestra escuela.


박여주
Los perros también han tenido una vida difícil


박여주
Él siempre fingía estar alegre.


박여주
Sólo oscurece delante de mí.


박여주
Si sigues así


박여주
El perro confesó el Día Blanco


박여주
Me gustaste desde el momento que te vi


박여주
Vamos a tener una cita...


박여주
Al principio también me gustó... El problema es qué pasa después...


박여주
El día número 100 desde que nos conocimos...


자까
Hola, soy Jaka.


자까
¡Chicos, no pude evitar comprar uno nuevo!


자까
¡El título es [Cómo ama este hombre]!


자까
Espero que lo veas mucho, incluso si no te suscribes.


자까
Y gracias por las 2000 visitas (reverencia)


자까
Bueno espero que tengas un lindo domingo...