Sobreviviendo como mujer soldado
¿Esto es realmente el ejército?
Delante de mi cara
Cuando la cara de ese niño se acerca...
김재환
¡¡¡Hola hyung!!!!
옹성우
Oh, ¿ha venido un intruso?
강다니엘
Oh, hermano
강다니엘
Este es el ejército
옹성우
Rompí mis reglas en el ejército, ¿no debería ser castigado?
김재환
Vi antes que eran Dae-hwi y Gwan-rin, ¿qué es?
옹성우
Entonces, si estamos en el mismo equipo, ¿podemos ser indulgentes?
¿Mismo miembro del equipo..?
¿De qué estás hablando?
강다니엘
¡En fin! Hay mucha gente aquí ahora mismo, así que paramos aquí por hoy.
옹성우
¡Ya estaba enojado por culpa de ustedes así que no lo iba a hacer!
김재환
Lo pensé bien~^^
강다니엘
Entonces vámonos ahora~
옹성우
por un momento
estallido-
Él fue quien chocó contra la pared otra vez.
옹성우
La próxima vez no terminará así
김여주
N, sí..
Se fue después de decir estas palabras.
김여주
Aaaah...
김여주
Estoy tan molesto que me estoy volviendo loco.
김여주
Uf-
Entra con tu cuerpo cansado
Pensé que podía descansar ahora.
Fue un gran error.
Tan pronto como entras
Me bombardearon con preguntas.
"¿Eres cercano a esos mayores?"
-Te vi antes y ¡¡eras tan guapo!!
"¿Puedes presentarme?"
"¿Cómo puedo hacerme amiga de gente tan guapa? ¿Eh?"
Estos niños probablemente piensan que soy cercano a esas personas.
김여주
Eso... eso no es todo...
"¡No hace falta decir mucho! Me presento... ¿vale?"
"¡¡Realmente me enamoré de ti a primera vista!!"
"¡¡Nunca había visto a alguien tan guapo antes!!"
김여주
Ja..
Cuando estoy en problemas
Un sonido fuerte
예리
¡¡¡¡¡Callarse la boca!!!!!
예리
Jajajajaja es tan ruidoso que no puedo descansar... joder...
Era un tipo de aspecto increíblemente aterrador.
Carisma...
예리
Si me enojo con ustedes, perderán ese día.
Gracias a eso pude descansar-
Fue algo muy afortunado
Sentí curiosidad por él.
Era tan carismático y de alguna manera estuve nervioso desde el primer día.
Tenía miedo, pero hablé primero.
김여주
disculpe..
예리
....
Él simplemente estaba leyendo el libro, masticando mis palabras.
김여주
Gracias por lo de antes.
예리
tú
김여주
eh..?
예리
¿Cuál es tu relación con esas personas?
Como era de esperar, ella también... sólo busca hombres guapos.
김여주
Solo...que...
예리
Tú me sigues
Como un solitario que sigue las llamadas de un matón
Yo solo seguí la corriente
예리
¿Qué diablos está pasando en tu cabeza?
김여주
Qué pasa..
예리
Si te atrapan, simplemente obedece.
예리
¿Por qué es tan notorio?
김여주
¿Cómo supiste que me habían atrapado?
예리
bajo..
예리
¿De verdad eres un idiota?
예리
¿Entraste sin saber eso antes de venir?
김여주
¿Qué?
예리
Hay un grupo aquí con el que realmente no deberías meterte.
예리
Eres tú el que está siendo fotografiado ahora mismo
예리
En primer lugar, el grupo en el que usted estaba tiene padres que tienen trabajos de alto rango, son personas de alto rango en el ejército o son miembros de la Asamblea Nacional.
예리
Primero, Yoon Ji-sung.
예리
Mis padres son actualmente el Primer Ministro de nuestro país.
Primer Ministro... eso fue ridículo...
예리
En segundo lugar, Ha Sung-woon.
예리
Nací con una cuchara de plata en la boca, mis padres son actualmente los representantes del Partido ○○.
예리
El tercer nuevo miembro es Hwang Min-hyun.
예리
Tan pronto como esta persona entró, ganó confianza y entró.
예리
Mis padres ahora son dueños de la mitad del terreno en Gangnam.
He oído que los padres de Minhyun son ricos.
Nunca imaginé que sería tan rico.
예리
El cuarto es Ong Seong Wu
예리
Este tipo tampoco es un tipo fácil de manipular.
예리
Mis padres son Ministro de Asuntos Exteriores y son cercanos al actual Presidente, así que escuché que la única hija del Presidente es su prometida.
Loco... Ese loco de antes... Quién iba a pensar que sería un éxito... Y encima, su prometida es la única hija del presidente... Esto es una locura...
예리
Suspiro... No quiero explicar más...
군대작가
Si lo uso más, lo venderé.
예리
De todos modos
예리
Sólo debes saber que acabas de cometer el mayor error de tu vida.
김여주
Yo...¿qué?...¿No hay manera de hacer esto?
예리
Bueno... no he visto a nadie entre las personas que han sido filmadas hasta ahora que se haya alojado aquí.
예리
Probablemente te marcharás en unos días también...
김여주
Ja..........!!!!
예리
Aguanta tanto como puedas.
예리
No seas como mi hermana
김여주
¿Eh? ¿Hermana?
예리
hay.
예리
A mi hermana mayor también la atraparon... jaja... ahora ni siquiera puedo verla.
김여주
¿a?
En ese momento, simplemente dejé pasar las palabras de Yeri.
Solo pensé que era una broma.
Al día siguiente
Fuimos a las montañas a entrenar.
Dijeron que primero tengo que hacer de Papá Noel...
Yo esperaba tener que escalar esa gran montaña cargando una bolsa que pesaba 3 kg.
Mi cabello ya se volvió blanco.
김여주
Es difícil incluso levantarlo... ¿Cómo puedes escalar una montaña?
De todos modos, comencé esta subida increíblemente difícil.
김여주
Je je-
Después de caminar durante 5 minutos, el sudor ya caía como si fuera lluvia.
김여주
Jejeje-Creo que voy a morir.
Cuando caminé durante más de 10 minutos, sentí un dolor como si me estuvieran perforando los pulmones.
김여주
Jeje..
Después de 20 minutos, la vista hacia adelante se volvió borrosa.
김여주
Yo soy así...
Pero aguanté y subí.
Al final tropecé con una pequeña rama y me caí.
김여주
ah..
Sangre roja corría por mis rodillas.
Pensé que iría allí para recibir tratamiento, por supuesto.
Dijeron que no era gran cosa, le dieron primeros auxilios y lo enviaron de regreso arriba.
Pero a medida que pasaba el tiempo, mi condición se volvió cada vez más grave.
Al final caeré hacia atrás...
Intenté hacerlo pero
Alguien me agarró por detrás.
김여주
oh..?
배진영
Si quieres escalar una montaña, tienes que estar alerta y mantener el ingenio.
김여주
Vete.. lo siento..
배진영
No puedes hacerlo
배진영
En mi espalda
김여주
Um...eso es...
Si me subiera a la espalda de este hombre
Ong Seongwu u otros miembros podrían verlo.
Si ese es el caso...entonces estoy acabado.
김여주
Gracias, pero declino.
배진영
¿No sería mejor subirlo rápidamente?
김여주
Lo siento, pero... tengo algunas circunstancias...
배진영
Suspiro~
김여주
Uh... por allá...
Después de abrazar a la princesa Narul
Giré mi cuerpo y me dejé llevar.
배진영
Si vas a subirlo de todos modos, súbelo rápidamente.
김여주
Por favor...déjame bajar...
배진영
¿No te gusta?
김여주
Yo... realmente no puedo hacerlo...
배진영
Simplemente siéntate cómodamente~
김여주
ah...........
Qué tengo que hacer...