Sobreviviendo como mujer soldado
¿Por qué carajo me haces esto?
Me quedé en shock por un momento después de escuchar todo lo que dijo Yeri.
김여주
Entonces... ¿tu hermana... está muerta..?
예리
Oh, estoy muerto por culpa de esos niños.
김여주
Pero...lo que les acabas de decir...¿es cierto?
예리
¿De qué estás hablando?
김여주
¿Tienes grabaciones de CCTV?
예리
Ah...no...
김여주
Entonces... ¿cómo carajo vas a lidiar con ellos?
예리
Poco a poco... les iré quitando... todo lo que aman
예리
Si fueras tú...
김여주
a mí..?
예리
Uh...tú
김여주
Ellos... no pueden gustarme...
예리
No... tendremos que esperar y ver.
김여주
Sí... sí...
예리
Bueno, subamos ya. Los demás estarán preocupados.
김여주
oh..
En ese momento pensé que las palabras de Yeri eran realmente una tontería.
Subimos con mucha fuerza y bajamos con mucha vacuidad.
김여주
Ah... ¿qué diablos es esto? Simplemente sube y baja.
박지훈
¿De verdad te falta resistencia? jajaja
Cuando llegué, una persona molesta llamada Park Ji-hoon vino detrás de mí y comenzó a hablar.
김여주
Jajaja quiero ir a ese lugar por un rato.
박지훈
Oh, lo siento.. jaja
박지훈
No sabía que lo que querías sería tan divertido jajaja
김여주
Ja..
황민현
¿Estás bien, heroína?
El mayor Minhyun me dio un poco de agua helada y me preguntó si estaba bien.
김여주
Ah... gracias, mayor.
Tal vez fue por Yeriil o porque este senior estaba en ese grupo... En algún momento, comencé a tener sentimientos por el senior Minhyun, pero simplemente me agradaban.
박지훈
Vaya... este tipo... ¿por qué de repente se comporta tan bien? Ah... esto da miedo... ㄷㄷ
황민현
Al principio era bueno, tsasha-
Minhyun, estudiante de último año, se burla del rostro de Park Jihoon como si fuera lindo.
박지훈
¡Ah... duele!!
황민현
Lo que duele...jajaja
김여주
Yo...yo tengo que irme primero...nos vemos luego...
박지훈
¿Adónde vas?
Fue Park Ji-hoon quien me agarró la muñeca cuando estaba a punto de irme y me atrajo hacia él.
Siempre ha sido así
Esta gente hace que te guste así
Le di la espalda a esa persona miserablemente.
Estaba claro que la hermana mayor de Yeri estaba entre las víctimas.
Rápidamente aparté mi mano cuando de repente se me ocurrió esa idea.
김여주
No me vuelvas a tocar
박지훈
¿Por qué? jajaja
김여주
No lo hagas, es espeluznante.
박지훈
Hola Kim Yeo-ju... jaja
박지훈
Incluso una pared de hierro necesita hacerse pequeña...ㅎ
박지훈
No podemos seguir siendo amables unos con otros y poniendo excusas eternamente.
김여주
¡¡¡Oh por favor!!!
김여주
¡¿Están locos?! ¡¿Por qué carajos me hacen esto?!
박지훈
Psicosis... jaja... da miedo~ jajaja
김여주
¡Está bien! ¡Está bien... Por favor! ¡Por favor, no vuelvas a venir conmigo!
박지훈
él..
Tan pronto como llegamos al ejército, fuimos a la cafetería para saciar nuestra hambre.
김여주
¡¡¡Bababababap!!!!!! ¡¡¡Delicioso~ arroz~!!!
예리
Esta es la primera vez que te veo tan emocionada jajaja
김여주
Es por nuestro Babnim~ Entonces Yeri, ¿quieres sentarte allí?
예리
Ah, okey
Recibimos nuestra comida y nos dirigimos a nuestros asientos para sentarnos.
Pero justo cuando estábamos a punto de sentarnos...
정채연
Ah...¿qué carajo es esta perra?
김여주
oh..?
정채연
¿Qué están haciendo ustedes dos?
예리
Estuvimos aquí primero
정채연
¿De qué demonios estás hablando? El mío llegó primero.
예리
Oye... no, dije veamos, veamos, así que esto es...
김여주
Yeri, basta. Comamos en otro sitio.
예리
Jajajajajajajaja
정채연
Si vas a apagarlo, apágalo rápido
En fin, así fue como acabamos comiendo en el lugar del que hablábamos.
Yeri todavía estaba molesta
예리
¿Qué carajo es eso?
김여주
Espera, eso podría ser posible.
예리
¡¿No estás enojado?! Ja... Estoy tan enojado que me dan ganas de golpearte.
김여주
Tienes que soportarlo~ Tienes que entender a ese tipo de personas~
예리
Ja..
예리
Eres tan amable que ¡es realmente molesto!
Estamos comiendo, pero nos sentimos un poco mal.
Oí una voz que me llamaba desde lejos.
김재환
¡¡¡Kim Yeo Ju Woo!!!
김여주
Ja...joder
Pero extrañamente, solo escuché un sonido y nadie vino hacia mí, así que miré hacia atrás por un momento.
Qué es esto...
정채연
¡Hola hermano! ¿Cómo has estado?
김재환
Ah...por qué...
정채연
Oh, estaba realmente preocupado. No te he visto en los últimos días.
김여주
¿Qué es eso?
예리
Loco.. esto es increíble jajaja
김재환
¡Oye, Daniel! ¡Haz algo al respecto!
정채연
¡Oh, Daniel oppa! ¡Hola!
강다니엘
¿Eh? ¿Eh?
김재환
¿De verdad es suficiente? ¿Deberíamos parar ya?
정채연
Aaaa...
김재환
Tengo que ver a Kim Yeo-ju. ¿Podrías escribirme esto?
정채연
¿Kim Yeo-ju? ¿Eres esa chica?
김재환
¿No es demasiado duro llamarla esa perra?
No, ¿por qué yo de repente...? ¿Qué carajo...?
Y entonces una chica llamada Jeong Chaeyeon camina hacia mí.
Y acerca su rostro al mío.
정채연
Oye... conoce tus cosas y actúa en consecuencia... ㅋ Si te metes con esos tipos, realmente morirás... ㅎ
정채연
Jaja, está bien, ¡seamos amigos!
¿Qué... qué... qué es...? ¿Lo que acabo de oír fue una alucinación...?
Y luego volver de nuevo
정채연
Oppa~ ¡De ahora en adelante, solo caminas frente a mí! ¡Si desapareces de mi vista otra vez, Chaeyeon se enojará mucho!
Luego toca suavemente su cuerpo.
예리
Oh Dios mío... ¿Qué acabo de ver?
김여주
Wow... Nunca había visto un zorro así en toda mi vida... Realmente... Increíble...
김재환
¡¡¡Oh por favor!!!
김재환
Jajajaja vamos primero
정채연
¡Sí, oppa!!
김여주
Es Eva...
De todos modos, limpiamos la comida y salimos antes de que llegaran.
Así que ni siquiera vi sus caras~ El momento fue perfecto♥
Decidimos tomarnos un momento para sentarnos afuera en un banco y charlar.
예리
Oye... ¿pero eso no fue realmente un éxito antes?
김여주
¿Eh? ¿Eh?
예리
Pero creo que te estaba diciendo algo antes...
김여주
No, no pasó mucho.
예리
¿En serio? No estarás escondiendo algo como un idiota otra vez, ¿verdad?
Lo siento, Yeri. Lo resolveré más tarde.
김여주
No~
예리
Está bien entonces~
예리
Por cierto, ¿tienes planes de conseguir un novio?
김여주
¿Eh? ¿Por qué un novio de repente?
예리
Si consigues un novio, no te atacarán.
김여주
Puede que sea cierto, pero... tu hermana también acabó así el día de su boda... a pesar de que tenía novio.
예리
En ese momento, el esposo de mi hermana no tenía poder, así que por eso~
예리
Conozco a un chico de familia adinerada, rico, guapo y con buena personalidad. ¿Podrías presentármelo?
김여주
Oye, ¿cómo conoces a ese tipo de persona?
예리
¿No me cree? Entonces no hubo cita a ciegas.
김여주
¡¡¡No!!!!! Tienes que hacerlo~^^ Por supuesto que tienes que hacerlo, Yeri~
예리
Jaja, está bien~ Me aseguraré de verte más tarde durante las vacaciones~ jaja
김여주
¡Así es!
Después de que pasó un tiempo, Yeri pidió ir a la sala de entrenamiento para hacer ejercicio.
Dije que no, que hacía tanto tiempo que no comía que ni siquiera podía hacer ejercicio.
예리
¡Uf! Cuando conozcas a ese chico, ¿quieres salir con una barriga como esta?
김여주
Ah... no...
예리
¡¡¡Entonces no digas nada y sígueme!!!
김여주
bueno..
Oh Dios... Has tocado mi punto débil... No puedo evitarlo...
Entonces, fui arrastrado por la mano de Yeri y llegué a la sala de entrenamiento.
Aún no he digerido la comida que comí, pero aun así me esforcé mucho para deshacerme de esta barriga.
Pero cuanto más lo hacía, más a punto estaba de rendirme por mi resistencia. Pero Yeri me mantuvo en este duro infierno, preguntándome adónde iba.
김여주
Je... je... Yeri... por favor...
예리
¡Date prisa! ¡Corre rápido!
김여주
Por favor... je... soy Yerin... je...
박우진
¿Quién observa a otras personas mientras hace ejercicio?
김여주
Oh... lo siento.
박우진
Kim Yeo-ju, deja de correr en la cinta y baja.
김여주
Sí..
Ah... mastica... ¡¿siempre te pillan así?!!!!!!!!!
박우진
Intenta acostarte en esa colchoneta de allí.
¿Eh? ¿Qué demonios? ¿De repente? ¡¿Acostarse?!
박우진
apurarse
김여주
¿Eh?...¡sí!
Como no tenía elección, me acosté.
Pero...¿¡qué?!!!!!!!!!
¿Por qué... por qué... estás sentado frente a mí...?
¿Entonces levantó mi pantorrilla y la agarró?
김여주
¿Qué estás haciendo?
박우진
Hacer flexiones
김여주
¡¡¡Ah..sí!!
¿Por qué soy así? Tengo pensamientos extraños...
박우진
Bueno, comencemos.
김여주
Sí..!!
Pero como era de esperar, Yeri no podía quedarse sentada y observar cómo se desarrollaba la situación y dijo:
예리
Ji-geum, ¿qué estás haciendo?
예리
Puedo ayudarte con las flexiones.
박우진
¿Crees que estoy bromeando ahora mismo?
박우진
Creé esta sala de entrenamiento. Eso significa que me tomo el entrenamiento en serio.
박우진
Por mucho que lo filmemos, una línea es una línea. No puedo ser descuidado cuando hablo en serio.
Parece que Yeri ha perdido un poco de su capacidad de hablar ante Park Woojin.
예리
está bien
예리
Entonces, heroína, yo iré primero, así que ve a hacer ejercicio y sube.
Él dijo eso y se fue.
No... espera un minuto
¡¡¡Qué se supone que debo hacer si te vas!!!
박우진
Empezar de nuevo rápidamente
박우진
uno
박우진
dos
박우진
tres
Hice flexiones durante unos minutos, luego no pude hacer más, así que simplemente jadeé y dije: "Por favor".
김여주
Ah... ah... je... je... ¡por favor... para!
박우진
No funcionará
박우진
Detente un momento
김여주
después..
Creí que se había acabado
박우진
Necesito reajustar mi postura.
No hay absolutamente ninguna manera de que eso suceda^^
Park Woojin vino y se sentó a mi lado para ayudarme a ajustar mi postura.
Entonces... eh... se acercó a mí y me corrigió.
Porque alguien golpeó a Park Woojin y se fue...
Park Woojin cayó encima de mí.
Así que no había mucha distancia entre nuestras caras...
Park Woojin se puso de pie sorprendido.
박우진
Lo lamento
Él dijo
김여주
Oh...está bien
¡¡¡Está bien, lo sé!!!!
Pasó en un instante, así que creo que sabes a qué me refiero.
Para romper la atmósfera incómoda dije algo que no quería decir.
김여주
¿Vas a continuar haciendo los ejercicios que has estado haciendo?
박우진
Ah, okey
No tenía idea de por qué dije eso.
De todos modos, estamos buscando algún equipo de ejercicio para hacer...
정채연
¡¡¡Abuelo!!!
Enviado dos veces hoy^^
Masticar...que mala suerte...
박우진
¿Qué? ¿Por qué estás aquí?
정채연
¿Por qué estás aquí? Vine a hacer ejercicio.
박우진
¿Has conocido a Seongwoo?
정채연
Oh, ¿Seongwoo Oppa? Ya nos conocemos.
박우진
Eres la prometida de Sungwoo, así que realmente no puedes hacerle esto a ningún chico.
¡¿novia?!
Entonces, ¿Jung Chae-yeon es la única hija del presidente?
loco..
정채연
Nuestro actor de voz oppa... Te extraño
박우진
Entonces ve y mira rápidamente
정채연
Señor~ Voy a entrenar con mi hermano ahora.
박우진
¿Quieres seguir siendo linda?
정채연
Aaaaaaaaaaando~♥
Ah... mierda... realmente quiero irme... ese niño... ¿por qué es así?
정채연
Oppa~ No te juntes con este tipo de personas y sígueme~
박우진
Ja...Chaeyeon...
정채연
Ah~ ¿Estás ignorando a la única hija del presidente?
박우진
Eso no es todo...
정채연
Entonces ven rápido~
박우진
Ah... ya veo
Luego, Jeong Chaeyeon caminó del brazo de Park Woojin.
Miré las espaldas de las dos personas que habían compartido las fotos y dije: "Oh, mejor dejen eso en paz", pero nada cambió.
Pero por suerte ya no tengo que hacer ejercicio... Qué bien~
군대작가
¡Chicos! ¡Por fin salió el personaje cancerígeno!
군대작가
¿Estás listo para comer batatas?
군대작가
Jaja, entonces nos vemos en el próximo episodio.