Sống sót với tư cách là một nữ binh sĩ
Sao bạn lại làm thế với tôi?
Tôi nhất thời sững sờ sau khi nghe hết những gì Yeri nói.
김여주
Vậy là... em gái của bạn... đã chết...?
예리
Ôi, tôi chết chắc vì bọn trẻ đó rồi.
김여주
Nhưng... những gì bạn vừa nói với họ... có đúng không..?
예리
Bạn đang nói về cái gì vậy...?
김여주
Bạn có đoạn phim camera giám sát không?
예리
À... không...
김여주
Vậy... bạn định đối phó với họ bằng cách nào đây?
예리
Dần dần... tôi sẽ lấy đi... tất cả những gì họ yêu quý
예리
Nếu là bạn...
김여주
Tôi..?
예리
Ờ... bạn
김여주
Họ... chắc chắn không thể thích tôi...
예리
Không... chúng ta phải chờ xem sao.
김여주
Ừ... ừ...
예리
Được rồi, chúng ta lên trên thôi. Những người khác sẽ lo lắng đấy.
김여주
Ờ...
Lúc đó, tôi nghĩ những lời Yeri nói thật sự rất vô nghĩa.
Chúng tôi đã leo lên rất vất vả nhưng khi xuống núi thì tay trắng cả.
김여주
Ôi trời... cái quái gì thế này... nó cứ bay lên rồi lại bay xuống...
박지훈
Bạn thực sự thiếu sức bền à? lol
Khi tôi đến, một người khó chịu tên là Park Ji-hoon đi đến phía sau tôi và bắt đầu nói chuyện.
김여주
Ha… Tôi muốn đến chỗ đó một lát…
박지훈
Ồ, xin lỗi... haha
박지훈
Tôi không ngờ điều bạn muốn lại thú vị đến thế haha
김여주
ha...
황민현
Cô ổn chứ, nữ anh hùng?
Anh Minhyun đưa cho tôi một ít nước đá lạnh và hỏi tôi có ổn không.
김여주
À...cảm ơn anh/chị nhé
Có lẽ là vì Yeriil hoặc vì anh chàng đàn anh này ở trong nhóm đó... Đến một lúc nào đó, tôi bắt đầu có tình cảm với đàn anh Minhyun, nhưng lúc đó tôi chỉ thích anh ấy thôi.
박지훈
Ôi trời... anh chàng này... sao tự nhiên lại tử tế thế? À... chuyện này thật đáng sợ... ㄷㄷ
황민현
Ban đầu tôi rất ngoan, Tsasha à.
Minhyun, đàn anh, trêu chọc khuôn mặt của Park Jihoon như thể cậu ấy dễ thương vậy.
박지훈
Ôi…đau quá!!
황민현
Cái gì đau thế...lol
김여주
Tôi...tôi phải đi trước...Hẹn gặp lại sau...
박지훈
Bạn đang đi đâu vậy?
Chính Park Ji-hoon là người đã nắm lấy cổ tay tôi khi tôi chuẩn bị rời đi và kéo tôi về phía anh ấy.
Mọi chuyện vẫn luôn như vậy.
Những người này khiến bạn yêu mến họ như thế này.
Tôi quay lưng lại với người đó trong sự đau khổ.
Rõ ràng là chị gái của Yeri nằm trong số các nạn nhân.
Tôi nhanh chóng rụt tay lại khi ý nghĩ đó đột nhiên nảy ra trong đầu.
김여주
Đừng chạm vào tôi nữa
박지훈
Tại sao? lol
김여주
Đừng làm thế, nó đáng sợ lắm.
박지훈
Chào Kim Yeo-ju… haha
박지훈
Ngay cả bức tường sắt cũng cần phải được thu nhỏ lại...ㅎ
박지훈
Chúng ta không thể cứ mãi tử tế với nhau và viện cớ được.
김여주
Ôi làm ơn!!!
김여주
Mấy người bị điên à?!!! Sao lại làm thế với tôi?!!!
박지훈
Điên rồ... haha... đáng sợ quá~ lol
김여주
Được rồi! Được rồi... Làm ơn!!!! Làm ơn đừng quay lại tìm tôi nữa!!!
박지훈
Anh ta..
Ngay khi đến doanh trại, chúng tôi liền vào nhà ăn để giải tỏa cơn đói.
김여주
Babababap!!!!!! Ngon quá~ cơm~!!!
예리
Đây là lần đầu tiên tôi thấy bạn hào hứng đến thế haha
김여주
Là nhờ Babnim của chúng ta đấy~ Vậy Yeri, em muốn ngồi ở đó không?
예리
Ồ, được rồi
Chúng tôi nhận được đồ ăn và đến chỗ ngồi của mình.
Nhưng ngay khi chúng tôi chuẩn bị ngồi xuống-
정채연
À...con khốn này là cái gì vậy?
김여주
Ờ...?
정채연
Hai người đang làm gì vậy?
예리
Chúng tôi đã ở đây trước
정채연
Bạn đang nói cái quái gì vậy? Của tôi có trước mà.
예리
Này... không, tôi nói là để xem nào, để xem nào, vậy thì đây là...
김여주
Yeri, thôi đi. Chúng ta đi ăn ở chỗ khác thôi.
예리
Ha...thật sao...
정채연
Nếu bạn định tắt nó đi, hãy tắt nhanh lên.
Tóm lại, đó là lý do tại sao chúng tôi lại ăn ở quán mà chúng tôi đã nhắc đến.
Yeri vẫn còn buồn bã
예리
Cái quái gì thế này?
김여주
Khoan đã~ Điều đó hoàn toàn có thể xảy ra.
예리
Cậu không tức giận sao?!! Ha… Tớ tức giận đến nỗi muốn đánh cậu một trận!
김여주
Bạn phải chịu đựng điều đó~ Bạn phải hiểu những người như vậy~
예리
ha...
예리
Bạn tốt bụng quá mức, thật là phiền phức!!!
Chúng tôi vẫn ăn uống đầy đủ, nhưng cảm thấy hơi mệt mỏi.
Tôi nghe thấy một giọng nói gọi tôi từ xa.
김재환
Kim Yeo-ju-woo!!!
김여주
Ha... chết tiệt
Nhưng lạ thay, tôi chỉ nghe thấy một âm thanh mà không thấy ai đến gần, nên tôi ngoái lại nhìn một lúc.
Đây là cái gì...
정채연
Chào anh bạn! Dạo này anh thế nào rồi?
김재환
À... tại sao...
정채연
Ôi, tớ lo lắng lắm luôn~ Mấy ngày nay tớ chưa gặp cậu...
김여주
Đó là cái gì vậy?
예리
Thật điên rồ... điều này thật tuyệt vời lol
김재환
Này Daniel! Hãy làm gì đó về chuyện này đi!
정채연
Ôi, anh Daniel ơi!! Chào anh!
강다니엘
Hả? Hả...
김재환
Liệu như vậy đã đủ chưa? Chúng ta nên dừng lại ở đây chứ?
정채연
Aaaa ...
김재환
Tôi phải đi gặp Kim Yeo-ju. Bạn có thể đặt cái này xuống giúp tôi được không?
정채연
Kim Yeo-ju? Có phải cô là cô gái đó không?
김재환
Gọi cô ta là đồ khốn nạn thì có quá lời không?
Không, sao tự nhiên lại là tôi chứ... chuyện quái gì thế này...
Rồi một cô gái tên Jeong Chaeyeon tiến về phía tôi.
Và anh ấy ghé sát mặt vào tôi.
정채연
Này...hãy tìm hiểu kỹ mọi việc và hành động cho phù hợp nhé...ㅋ Nếu mà gây sự với mấy người đó thì chết chắc đấy...ㅎ
정채연
Haha được thôi~ chúng ta làm bạn nhé!!
Cái gì...cái gì...cái gì vậy...? Những gì tôi vừa nghe thấy có phải là ảo giác không...?
Và sau đó quay lại lần nữa
정채연
Oppa~ Từ giờ trở đi, anh chỉ được đi trước mặt em thôi nhé!! Nếu anh lại biến mất khỏi tầm mắt em, Chaeyeon sẽ thực sự rất khó chịu đấy!!
Sau đó nhẹ nhàng chạm vào cơ thể anh ấy.
예리
Trời ơi... mình vừa nhìn thấy cái gì vậy?
김여주
Wow... Tôi chưa từng thấy con cáo nào như thế trong đời mình... Thật sự... Tuyệt vời...
김재환
Ôi làm ơn!!!
김재환
Ha...chúng tôi đi trước nhé.
정채연
Vâng, oppa!!
김여주
Đó là Eva...
Dù sao thì, chúng tôi đã dọn dẹp thức ăn và ra ngoài trước khi họ đến.
Vậy là mình thậm chí còn không nhìn thấy mặt họ~ Thời điểm thật hoàn hảo♥
Chúng tôi quyết định dành chút thời gian ngồi ngoài ghế đá và trò chuyện.
예리
Này... nhưng chẳng phải bài hát đó đã rất nổi tiếng hồi trước sao?
김여주
Hả? Hả~
예리
Nhưng tôi nghĩ trước đó anh ấy đã nói điều gì đó với bạn...
김여주
Không, chẳng có gì đáng kể xảy ra cả.
예리
Thật sao? Cậu lại định giấu giếm điều gì đó như một kẻ ngốc nữa chứ?
Tôi xin lỗi, Yeri... Tôi sẽ tìm cách giải quyết sau...
김여주
Không~
예리
Vậy thì không sao cả~
예리
À mà, bạn có dự định tìm bạn trai không?
김여주
Hả? Sao tự nhiên lại có bạn trai vậy?
예리
Nếu bạn có bạn trai, họ sẽ không tấn công bạn.
김여주
Điều đó có thể đúng, nhưng... chị gái của bạn cũng gặp phải tình trạng tương tự vào ngày cưới... dù chị ấy đã có chú rể.
예리
Lúc đó, chồng của chị tôi không có khả năng chi trả, nên mới như vậy~
예리
Tôi quen một người xuất thân từ gia đình giàu có, đẹp trai và tính cách tốt. Bạn có thể giới thiệu anh ấy với tôi được không?
김여주
Này~ sao cậu lại quen người như thế~
예리
Anh ta không tin tôi à? Vậy thì coi như không có cuộc hẹn hò giấu mặt nào cả.
김여주
Không!!!!! Cậu phải làm điều đó~^^ Tất nhiên là cậu phải làm rồi, Yeri~
예리
Haha, được rồi~ Tớ sẽ gặp cậu sau trong kỳ nghỉ nhé~ haha
김여주
Đúng vậy!
Sau một thời gian, Yeri xin phép được vào phòng tập để luyện tập.
Tôi đã từ chối, nói rằng đã lâu lắm rồi tôi chưa ăn gì nên thậm chí không thể tập thể dục được.
예리
Ôi trời ơi!!!! Khi gặp anh chàng đó, bạn có muốn hẹn hò với một người bụng phệ như thế này không?!!
김여주
À... không...
예리
Vậy thì đừng nói gì cả và hãy đi theo tôi!!
김여주
được rồi..
Ôi trời ơi... bạn đã chạm đúng điểm yếu của tôi... tôi không thể kiềm chế được...
Thế là, tôi bị Yeri kéo tay đến phòng tập luyện.
Tôi vẫn chưa tiêu hóa hết thức ăn đã ăn, nhưng tôi vẫn tập luyện chăm chỉ để loại bỏ cái bụng mỡ này.
Nhưng càng làm, tôi càng muốn bỏ cuộc vì sức lực cạn kiệt. Nhưng Yeri cứ giữ tôi lại trong địa ngục trần gian này, liên tục hỏi tôi đang đi đâu.
김여주
Heh… heh… Yeri… làm ơn…
예리
Nhanh lên!! Chạy thật nhanh!!
김여주
Làm ơn… ừm… là Yerin… ừm…
박우진
Ai lại đi nhìn người khác khi đang tập thể dục chứ?
김여주
Ồ... Tôi xin lỗi...
박우진
Kim Yeo-ju, đừng chạy trên máy chạy bộ nữa, hãy xuống khỏi máy.
김여주
Đúng..
Ôi...chà...lúc nào cậu cũng bị bắt quả tang như thế này à?!!!!!!!!!!
박우진
Hãy thử nằm xuống tấm thảm đằng kia xem sao.
Hả? Cái quái gì vậy? Tự nhiên thế? Nằm xuống đi?!
박우진
sự vội vàng
김여주
Hả?... Đúng vậy!
Vì không còn lựa chọn nào khác, tôi nằm xuống.
Nhưng... cái gì cơ??!!!!!!!!!!!
Tại sao...tại sao...bạn lại ngồi trước mặt tôi..?!
Rồi hắn nhấc bắp chân tôi lên và nắm lấy nó?
김여주
Bạn đang làm gì thế?
박우진
Tập chống đẩy
김여주
À... đúng rồi!!
Sao tôi lại như thế này... Tôi có những suy nghĩ kỳ lạ...
박우진
Được rồi, chúng ta bắt đầu nào.
김여주
Đúng..!!
Nhưng đúng như dự đoán, Yeri không thể chỉ ngồi yên và chứng kiến tình hình diễn biến như thế này và đã nói:
예리
Ji-geum, cậu đang làm gì vậy?
예리
Tôi có thể giúp bạn tập chống đẩy.
박우진
Bạn nghĩ tôi đang đùa à?
박우진
Tôi đã tự tạo ra phòng tập này. Điều đó có nghĩa là tôi rất nghiêm túc trong việc tập luyện.
박우진
Dù chúng ta có quay phim anh chàng này bao nhiêu lần đi nữa, lời thoại vẫn là lời thoại. Tôi không thể bất cẩn khi đang nghiêm túc.
Có vẻ như Yeri đã mất đi một phần khả năng nói chuyện của mình trước Park Woojin.
예리
được rồi
예리
Vậy thì, anh hùng, tôi sẽ đi trước, cô hãy đi tập thể dục rồi lên đây.
Anh ta nói vậy rồi bỏ đi.
Không... đợi một chút
Tôi phải làm gì nếu bạn bỏ đi!!!
박우진
Bắt đầu lại nhanh chóng
박우진
một
박우진
hai
박우진
ba
Tôi chống đẩy được vài phút, rồi không thể làm tiếp được nữa, nên tôi chỉ thở hổn hển và nói, "Làm ơn."
김여주
À…à…heh…heh…làm ơn…dừng lại đi!
박우진
Nó sẽ không hoạt động
박우진
Dừng lại một chút
김여주
sau đó..
Tôi tưởng mọi chuyện đã kết thúc rồi.
박우진
Tôi cần điều chỉnh lại tư thế của mình.
Điều đó hoàn toàn không thể xảy ra ^^
Park Woojin đến ngồi xuống cạnh tôi và giúp tôi chỉnh lại tư thế.
Vậy...ừm...anh ấy tiến đến và sửa lỗi cho tôi.
Vì có người đã đánh Park Woojin rồi bỏ đi...
Park Woojin ngã đè lên tôi
Vì vậy, khoảng cách giữa mặt chúng tôi không lớn lắm...
Park Woojin đứng dậy trong sự ngạc nhiên
박우진
Tôi xin lỗi
Ông ấy nói
김여주
Ồ...không sao đâu
Không sao đâu, mình biết mà!!!!!
Mọi chuyện xảy ra trong chớp mắt, nên tôi nghĩ bạn hiểu ý tôi.
Để phá vỡ bầu không khí khó xử, tôi đã nói điều mà tôi không có ý định nói.
김여주
Bạn có định tiếp tục thực hiện các bài tập mà bạn đã làm trước đây không?
박우진
Ồ..! Được rồi
Tôi không hiểu tại sao mình lại nói như vậy.
Tóm lại, chúng tôi đang tìm kiếm một số dụng cụ tập thể dục để sử dụng...
정채연
Oppa!!
Đã gửi hai lần hôm nay^^
Ôi... thật là xui xẻo...
박우진
Cái gì? Sao cậu lại ở đây?
정채연
Tại sao bạn lại ở đây? Tôi đến để tập thể dục.
박우진
Bạn đã gặp Seongwoo chưa?
정채연
Ồ, anh Seongwoo à? Chúng ta đã gặp nhau rồi~
박우진
Bạn là vị hôn thê của Sungwoo, nên bạn không thể làm điều này với bất kỳ chàng trai nào cả.
hôn thê?!
Vậy Jung Chae-yeon là con gái duy nhất của tổng thống sao?!!!
điên..
정채연
Anh diễn viên lồng tiếng của chúng ta... Em nhớ anh!
박우진
Vậy thì hãy đi xem nhanh nhé.
정채연
Thưa ngài, giờ tôi sẽ đi tập luyện cùng anh trai.
박우진
Bạn muốn tiếp tục dễ thương chứ?
정채연
Aaaaaaaaaaing~♥
Ôi... chết tiệt... Tôi thực sự muốn rời đi... thằng nhóc đó... sao nó lại như vậy chứ...
정채연
Oppa ơi~ Đừng chơi với loại người đó nữa, hãy theo dõi em nhé~
박우진
Ha...Chaeyeon...
정채연
À~ Anh đang phớt lờ con gái duy nhất của tổng thống sao?
박우진
Không phải vậy...
정채연
Vậy thì hãy đến nhanh lên nhé!
박우진
À... tôi hiểu rồi.
Sau đó, Jeong Chaeyeon khoác tay Park Woojin bước đi.
Tôi nhìn vào lưng hai người đã chia sẻ những bức ảnh đó và nói, "Thôi, đừng nhắc đến chuyện đó nữa," nhưng mọi thứ vẫn không thay đổi.
Nhưng may mắn là tôi không cần phải tập thể dục nữa... Tuyệt quá!
군대작가
Các bạn ơi!!! Cuối cùng thì nhân vật gây ung thư cũng đã xuất hiện rồi ㅋㅋㅋㅋㅋ
군대작가
Bạn đã sẵn sàng ăn khoai lang chưa?
군대작가
Haha, vậy thì hẹn gặp lại ở tập sau nhé!