Sobreviviendo al amor no correspondido 2
Episodio 19 - ¿Primer amor?
조유리
Estoy saliendo con Son Dongpyo
이은상
¿oh?
장원영
¿¡Guau!? ¿¡En serio!?
조유리
¡Sí! Le estuve muy agradecido a Wonyoung en ese momento.
장원영
¡No! Me alegro de que esté conectado.
김민주
Guau
안유진
Qué... En fin, ten cuidado.
김채원
¡Viva!
김우석
¿Es este Son Dongpyo?
송형준
¿Quién confesó?
손동표
mamá..
손동표
Eso es lo que quiero decir.
손동표
Oye, entonces hablaré de ello ahora.
조유리
¿qué?
손동표
Me gustas
조유리
..?
조유리
en realidad..?
손동표
Sí, lamento habértelo confesado la última vez, pero realmente no pensé en nada en ese momento.
조유리
Sí, a mí también me gustas.
조유리
Vamos a tener una cita
손동표
bien
조유리
Jaja, te amo mucho, Son Dongpyo.
손동표
yo también,, //
손동표
Por eso lo confesé ¿no?
김우석
He visto a Son Dongpyo confesarse, pero esta es la primera vez que lo veo hacerlo.
장원영
Yo también, yo también, es increíble jajaja
안유진
Yuri~ ¿Te sientes bien?
조유리
Sí, jaja
김채원
¡Felicitaciones!
조유리
gracias
En ese momento, una persona observaba la situación a través de la ventana.
황예지
Sabía que iba a resultar así
황예지
Incluso si le gusto a Son Dongpyo, él no es el tipo de persona que se mete con alguien que tiene novio, ¿verdad?
황예지
Estoy en una relación así que tengo que salir y sacarlo a flote.
• • •
송형준
¿Pero ustedes van a presumir mientras están saliendo?
손동표
Oh, voy a flotarlo
Tak, tadadak-
Agotador-
김민주
Oh, está aquí
장원영
ㅋㅋㅋㅋㅋ chicos, miren el comentario de Kang Min-hee.
Responder. Kang Min-hee: No, no, no, ¿qué es esto?
Respuesta: Jo Yu-ri: Publicaciones sobre citas
Respuesta. Kang Min-hee: Eso no es lo que estoy diciendo...
Respuesta. Jang Won-young: Jajajajajajaja
김채원
Ja ja ...
이은상
Como estamos en clases diferentes, la comunicación es difícil jajaja
안유진
Jajaja, como era de esperar, Minhee es la mejor en ser rara.
손동표
¿Eso es un cumplido o un insulto?
조유리
Eso debe ser un cumplido jajaja
김우석
jajaja
안유진
(Pequeño) Es una maldición jaja..
Agotador-
안유진
¿Oh? ¿Por qué Femme?
안유진
ah..
Peme. Kang Min-hee: Oye... te estoy escuchando.
안유진
..
안유진
ja ja ja
조유리
¿Por qué, por qué, qué dijiste?
조유리
(Reporte) Poohhakㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
De repente-
강민희
Hola señor.
김민주
jajaja
안유진
Lo siento jaja
강민희
alegría..
김우석
jajaja
송형준
Pero no creo haber visto a Wooseok y Minju criticándose mucho últimamente.
김민주
¿Ah, de verdad?
이은상
Por cierto, ¿cómo empezaron a salir?
김민주
¿Nosotros...? ¿Curioso?
장원영
Sí, sí, perfecto.
김우석
Volviendo a esa época,
Hace aproximadamente un año,
박깡패
Oye, ¿quieres mi número?
김민주
No, no quiero
박깡패
Solo dámelo cuando te lo pida
김민주
Dije que no me gustaba, entonces ¿por qué haces esto?
Woo-seok vio la situación.
김우석
?
김우석
¿Aún existen gangsters como ese hoy en día?
김우석
Ayudar es la respuesta, ¿verdad?
박깡패
Oh, realmente no escuchas
박깡패
¿Te lo doy?
박깡패
(levantando la mano)
(¡ampliamente!)
김우석
¿Qué hace ahí, señor? Esta persona dice que no le gusta.
박깡패
¿Qué? ¿Señor? ¿Quiere morir?
김우석
Estoy reportando esto
박깡패
¡Dios mío, sácalo!
El matón de repente se acercó a Minju y le dijo:
박깡패
Jajajaja ¿pensaste que saltaría?
(Sacando un cúter) (Golpe sordo)
박깡패
Si lo corto, se acabó.
김민주
..
김우석
Si te corto, ¿se acabó para mí también?
(ruido sordo-)
박깡패
No te entiendo. Nos vemos la próxima vez.
Entonces el matón huyó,
김우석
Oye, ¿estás bien?
김민주
¿Sí...? Sí... Está bien.
김민주
¡gracias!
• • •
김우석
Este fue nuestro primer encuentro y al día siguiente nos encontramos por casualidad en la escuela y nos hicimos amigos y le confesé.
김채원
Wow, es como un drama.
손동표
¿Qué hace ese matón?
김우석
¡Así es!
안유진
Oh Dios mío, jajaja
이은상
Pero vamos a abrir un comité de violencia escolar.
송형준
oh
이은상
¿Has hecho planes?
이은상
¿Cuando debería decírtelo?
장원영
Vamos a hablar. ¿Qué tal pasado mañana o pasado mañana?
조유리
¡Me gusta!
안유진
Yo también, yo también
무리얘들
Estamos de acuerdo también~
손동표
Entonces supongo que puedo hacerlo.
조유리
¡Ánimo a todos!
장원영
Ah- Luchando Luchando Ah- Luchando Luchando Luchando
송형준
¿Eh? Eso jajaja
안유진
¡Está bien, vamos a animarnos todos juntos~!
손동표
¡Iljinho, te atraparemos!
무리얘들
¡Bien, bien, luchando!
Continúa la próxima vez