Profesor, ¿quieres hacer una apuesta conmigo?
Cincuenta y uno. Si me haces esto (no funcionará).
김석진
Esta es la biblioteca..
현여주
Vaya, es enorme.
김석진
eh
현여주
Oye, ¿qué te pasa?
현여주
Ha pasado un tiempo, ¿no estás feliz de verme?
현여주
¿Estás triste?
김석진
No, me sorprendió.
김석진
¿Por qué viniste aquí de repente?
현여주
Ya estoy establecido aquí. Viviré aquí incluso cuando sea adulto.
현여주
Vivo sola, un monoambiente que conseguí después de un año de espera.
김석진
¿rastro?
김석진
¿No es peligroso?
현여주
¿Cuál es el problema? Supongo que Kim Seokjin solo necesita llevarme allí todos los días.
김석진
¿Por qué yo?
현여주
Te llevaré allí
현여주
Pero esta escuela es realmente linda.
En el segundo semestre de mi primer año de secundaria, tú y yo nos transferimos a una nueva escuela.
Estabas feliz de que volviéramos a ser amigos.
Desde entonces no lo he vuelto a ver como amigo.
Bueno, éramos algo así.
El incidente ocurrió en mi segundo año de secundaria.
Fue durante el festival deportivo. Ese fue el momento.
현여주
Oye, Banti es bonita.
김석진
¿Qué pasa con el brazo jajaja?
현여주
Pegatinas, ¿no quedan monas cuando las haces con los niños?
김석진
Sí, es bonito.
현여주
¿Qué está sucediendo?
진소은
Oye, vamos a ver un partido de baloncesto allí.
현여주
Ay, ¿qué hace Choi Soobin? Oye, Kim Seokjin, ven rápido.
현여주
¡Guau! Es aún más sorprendente que hayamos llegado a la final.
진소은
Pero escuché que Innergo es realmente bueno en baloncesto.
김석진
A nosotros también nos irá bien.
진소은
Eso espero, pero voto por Jinda.
현여주
Ella es una chica mala-jaja
김석진
Oh, ¿no es Innergo?
진소은
¿Es eso correcto?
현여주
¡Guau! Es tan grande que parece que mide más de 180 grados.
현여주
¡Gana! ¡Choi Soo-bin!
Al principio, yo animaba y gritaba así.
El partido continúa con empate.
A mitad del partido, Choi Soo-bin atrapó el balón y comenzó a correr.
Fue cuando lancé el balón directamente a la portería.
Pensé que todo el mundo entraría y no sería un desastre.
Sólo hay una persona allí que toma la pelota.
Una persona que corre rápidamente hacia la portería contraria con el balón en la mano y marca con un mate.
No era muy alto, pero era ágil y tenía una gran capacidad de salto.
Era alguien que ocupaba con confianza el primer puesto entre sus superiores.
현여주
Wow, eso es genial
진소은
Oye, acabamos de perder puntos y nos derrotaron.
현여주
Él es tan jodidamente genial... Es guapo, muy guapo.
진소은
No lo puedo ver muy bien, pero definitivamente es bueno.
진소은
¿Tu tipo ideal era alguien que jugaba baloncesto?
현여주
A partir de hoy,
김석진
Oye, buen trabajo.
최수빈
¿Qué debo hacer si pierdo?
김석진
Eres tan bueno, punk, estás en segundo lugar.
김석진
¿Ah, pero conoces a esa persona?
최수빈
¿Esa persona?
최수빈
Lo sé, mi hijo es muy bueno en baloncesto.
김석진
¿Junior? ¿Primer año?
최수빈
Sí, es un poco bajo, pero es muy bueno en eso.
최수빈
por qué-?
김석진
Si Hyun Yeo-ju pregunta, ella dice que no lo sabe.
최수빈
Porqué es eso-
김석진
¿Hyun Yeo-ju viene, por favor?
Esa persona fue su primer amor.
Oh, por supuesto, Hyun Yeo-ju es muy intensa a pesar de que nunca nos hemos visto antes.
Fue un amor no correspondido corto pero loco.
Incluso yo lo conocí en el segundo semestre.
Acabo de verlo sufrir.
¿Qué habría hecho yo?
민윤기
¿Por qué de repente, hyung-?
김석진
Porque estoy aburrido, ¿sabes que siempre estoy aburrido?
민윤기
Así es todo el mundo ¿no?
김석진
¿No quieres tomar mi mano?
민윤기
Bueno, ¿qué pasa con eso?
김석진
Sí, no me odies.
민윤기
No me interesa ese tipo de relación.
김석진
¿Es eso así?
민윤기
Oh, hermano, si estás aburrido, ¿quieres seguirme?
김석진
Adónde vas-
민윤기
Quiero ver a mis hijos
Así que lo conozco, lo conozco.
Esos dos también. Y este también.
전정국
Hola
Todo está arruinado ahora, todo lo que he hecho hasta ahora está arruinado.
뿌빠뿌
La historia de Seokjin, que no es del todo lamentable, simplemente fue trasladada a Hanwha.
뿌빠뿌
¡Ahora es el momento de escribir la historia actual!
뿌빠뿌
La matanza de hoy para 😁
뿌빠뿌
1. El primer amor de Yeo-ju = Min Yoon-gi 2. La belleza nebulosa de Kim Seok-jin 3. Jeon Jung-kook usa gafas
뿌빠뿌
Para los que lo habéis olvidado, si lo veis una vez lo recordaréis todo!