Insegnante, vuoi fare una scommessa con me?
Cinquantuno. Se mi fai questo (non funzionerà)



김석진
Questa è la biblioteca..


현여주
Wow, è enorme



김석진
eh


현여주
Ehi, cosa c'è che non va in te?


현여주
È passato un po' di tempo, non sei felice di vedermi?


현여주
Sei triste?


김석진
No, sono rimasto sorpreso


김석진
Perché sei venuto qui all'improvviso?


현여주
Ora mi sono sistemato qui e continuerò a vivere qui anche quando sarò adulto.


현여주
Vivo da sola, in un monolocale che ho ottenuto dopo un anno di attesa.


김석진
traccia?


김석진
Non è pericoloso?


현여주
Qual è il problema? Immagino che Kim Seokjin debba solo portarmici ogni giorno.



김석진
Perché io?


현여주
Ti ci porterò


현여주
Ma questa scuola è davvero bella-

Nel secondo semestre del mio primo anno di liceo, tu ed io ci siamo trasferiti in una nuova scuola

Eri felice che fossimo diventati di nuovo amici

Da allora non l'ho più visto come amico.

Beh, eravamo più o meno così

L'incidente è accaduto durante il mio secondo anno di liceo.

Era durante il festival dello sport. Quello era il momento.



현여주
Ehi, Banti è carina


김석진
Cosa c'è con il braccio lol


현여주
Non sono carini gli adesivi quando li fai con i bambini?



김석진
Sì, è carino


현여주
Cosa sta succedendo?


진소은
Ehi, andiamo a vedere un po' di basket laggiù.


현여주
Oddio, cosa sta facendo Choi Soobin? Ehi, Kim Seokjin, vieni subito.


현여주
Wow, è ancora più incredibile che siamo arrivati in finale



진소은
Ma ho sentito dire che Innergo è davvero bravo a basket.


김석진
Anche noi faremo bene-


진소은
Spero di sì, ma voto per Jinda


현여주
È una cattiva ragazza - lol



김석진
Oh, non è Innergo?


진소은
È corretto?


현여주
Wow, è così grande... sembra che sia più di 180


현여주
Vittoria! Choi Soo-bin!

All'inizio, esultavo e gridavo in quel modo

La partita continua con un pareggio

Verso la metà della partita, Choi Soo-bin prese la palla e iniziò a correre.

È stato quando ho lanciato la palla direttamente in porta.

Pensavo che tutti sarebbero entrati e che non ci sarebbe stato un pasticcio.

C'è solo una persona lì che prende la palla.

Una persona che corre velocemente verso la porta avversaria con la palla in mano e segna con una schiacciata.

Non era molto alto, ma era agile e aveva una grande abilità nel salto.

Era un uomo che riusciva a mantenere con sicurezza il primo posto tra i suoi compagni più anziani.


현여주
Wow, è davvero fantastico


진소은
Ehi, abbiamo appena perso punti e siamo stati battuti-


현여주
È così dannatamente figo... È bello, davvero bello


진소은
Non riesco a vederlo molto bene, ma è sicuramente buono.


진소은
Il tuo tipo ideale era qualcuno che giocava a basket?


현여주
Da oggi,


김석진
Ehi, bel lavoro.


최수빈
Cosa devo fare se perdo?


김석진
Sei così bravo, punk, sei al secondo posto


김석진
Oh, ma conosci quella persona?


최수빈
Quella persona?


최수빈
Lo so, il mio ragazzo più giovane è davvero bravo a basket


김석진
Terzo anno? Matricola?


최수빈
Sì, è un po' basso, ma è davvero bravo.


최수빈
Perché-?



김석진
Se Hyun Yeo-ju glielo chiede, lei risponde di non saperlo.


최수빈
Perché-


김석진
Hyun Yeo-ju sta arrivando, per favore?

Quella persona è stata il suo primo amore

Oh, certo, Hyun Yeo-ju è molto intenso anche se non ci siamo mai visti prima

Fu un amore breve ma folle e non corrisposto

Anche io lo conoscevo nel secondo semestre

L'ho solo visto soffrire.

Cosa avrei fatto?



민윤기
Perché all'improvviso, hyung-


김석진
Perché mi annoio, sai che mi annoio sempre?


민윤기
È così che sono tutti, giusto?


김석진
Non vuoi prendermi la mano?


민윤기
Bene, cosa succede?


김석진
Sì, non odiarmi


민윤기
Non sono interessato a quel tipo di relazione


김석진
È così?


민윤기
Ehi, se ti annoi, vuoi seguirmi?


김석진
Dove stai andando?


민윤기
Voglio vedere i miei figli

Quindi lo conosco, lo conosco

Anche quei due. E anche questo.



전정국
Ciao

Ora è tutto rovinato, tutto quello che ho fatto finora è rovinato


뿌빠뿌
La storia di Seokjin, che non è del tutto pietosa, è stata appena inserita in Hanwha.


뿌빠뿌
Adesso è il momento di scrivere la storia attuale!


뿌빠뿌
L'uccisione di oggi per😁


뿌빠뿌
1. Il primo amore di Yeo-ju = Min Yoon-gi 2. La bellezza nebulosa di Kim Seok-jin 3. Jeon Jung-kook indossa gli occhiali


뿌빠뿌
Per chi se lo fosse dimenticato, se lo guardate una volta, ricorderete tutto!