¡Maestra! ¡Te amo!
Procesamiento completo
전정국
Grabé lo que pasó en el aula antes.
안혜진
!
안혜진
Oye..que..
안혜진
[Ja... ¿De verdad quieres morir?]
여주
[No tengo nada..]
[disco-]
여주
[Puaj..]
[Pum-pum-]
안혜진
[¡Hola, chicos!]
안혜진
[No viste nada, ¿verdad?]
학생들
[..]
김용선
[¿No hay respuesta?]
학생들
[eh.]
전정국
Oye, ¿estás bien?
전정국
[Oigan, ahora ustedes son solo espectadores.]
문별이
[Jungkook, ¿te vas a ir?]
문별이
[Deseo que las mujeres no interfieran en el trabajo de las demás.]
전정국
[No me gusta.]
전정국
Chicos, esto es violencia escolar.
정휘인
[..]
김용선
¿Qué somos?
김용선
Hola chicos, ¿habéis visto algo?
학생들
[No.]
김용선
[Mira esto~]
전정국
Aquí está. La evidencia.
박지민
Ustedes deben saber que ahora todos se están transfiriendo de escuela.
Después de eso, los niños que habían estado acosando a Yeoju se transfirieron de escuela, y Jimin realmente solo sonrió frente a Yeoju y Jungkook y nunca sonrió frente a otros niños.
민윤기
¿qué?
전정국
-¿La protagonista femenina no dijo nada, hyung?
민윤기
eh..
민윤기
bajo..
민윤기
Disolver.
전정국
-Por favor.
민윤기
eh.
Yoongi cuelga el teléfono.
민윤기
ShiX.
여러 학교 일진들
-¿Qu...qué pasa..?
민윤기
Todos reunidos juntos.
민윤기
Mata a todos los bastardos que acosaron a Yeoju.
민윤기
Si a las 4 de la tarde de mañana desaparece una sola persona, la matarán.
여러 학교 일진들
-Sí..!
04:00 PM
안혜진
¿Quién...quién eres tú...?
민윤기
Yo soy el que vino a matar a X como tú.
민윤기
Mátenlos, muchachos.
여러 학교 일진들
Sí
정휘인
(...Estas personas...son famosos...¿matones...?)
김용선
Ah, es X.
Puck-puck-
30 minutos después...
민윤기
detener.
민윤기
Entonces no puedes morir, ¿verdad?
Dijo Hyejin temblando.
안혜진
Ja... sólo esta vez... por favor sálvame...
민윤기
¿No quiero hacer eso..?
문별이
¡Por favor...! Te lo ruego, Yeoju...
민윤기
...
민윤기
Señora, venga allí ahora.
여주
- ¿Volviste a golpear a los niños en ese callejón?
민윤기
Son niños, pero son niños a los que realmente quería matar.
여주
-Está bien. Me voy ahora.
10 minutos después...
여주
Ustedes...
민윤기
Dama.
민윤기
Golpéame también.
여주
Haa... ¿Es así?
여주
...
여주
¿Nuestra situación ha cambiado?
여주
Así es como se siente.
안혜진
ShiX
Grieta-
안혜진
!
Yeoju le dio una bofetada a Hyejin en la mejilla.
여주
Realmente quiero matarlos a todos, pero me estoy conteniendo.
여주
Vamos, oppa.
민윤기
eh.
여주
Wheein, ¿no lo entendiste bien en absoluto?
정휘인
Ja...pero...
정휘인
No te molesté.
여주
bueno.
여주
Pero simplemente estar juntos está mal.
여주
Así que no te juntes con estos X.
정휘인
...
여주
vamos.
여러 학교 일진들
Sí
박지민
'Estos días... ¿por qué soy así? Cada vez que veo a la protagonista femenina... me emociono...'
박지민
-No. Soy profesora.
여주
maestro.
박지민
¿eh?
여주
¿Por qué viniste aquí?
박지민
Porque te extraño.
Jimin terminó revelando sus verdaderos sentimientos sin darse cuenta.
여주
¿Sí?
박지민
Tú... dijiste que viniste porque me extrañabas...
여주
!