"Esa expresión, realmente no quiero matarte."
Ep.3 Gu. Deul. Nab
최승철
"Kim Min-gyu."
김민규
" ¿por qué? "
최승철
"Ha pasado un tiempo, así que demuestra tus habilidades".
김민규
"¿Por qué yo? Esta semana le toca a Lee Seok-min".
이석민
"¡Así es! ¡Yo también soy bueno cocinando!"
최승철
"Voy a comer Yeoju."
김민규
"Cariño, ¿qué te gusta? Lo haré todo."
임여주
"Eh... ¡como cualquier cosa!"
김민규
"¿En serio? Entonces espera un momento."
cocina
김민규
"Eh... ¿qué debería hacer para que te guste?..."
홍지수
"Algo caliente."
김민규
" ¿Sí? "
홍지수
"Yeoju, me gustan las cosas calientes y con sopa".
김민규
"¿Cómo lo sabes, hyung?"
홍지수
"Lo escuché de Choi Seung-cheol"
김민규
"Está caliente y tiene sopa..."
Hola, esto
cocinando
Cocinando
김민규
"Te gustan los fideos, ¿verdad?"
김민규
"¡¡¡Hola señora!!!!"
임여주
"¿Eh? "
김민규
"¡Comer!"
권순영
"Oye, es nuestro"
김민규
"Por favor, Seokmin Lee. Solo puedo preparar una porción de fideos".
문준휘
"Cómete ese maldito ssam. Recuerdo que la última vez preparaste 20 raciones de fideos a la vez".
김민규
"Si preparas muchos tazones de fideos a la vez, no sabrán bien. Solo le daré comida deliciosa a Yeoju".
이지훈
"Lee Seok-min. Prepara un poco de estofado."
이석민
"¡Ya lo estaba haciendo!"
임여주
" I.. "
홍지수
" ¿eh? "
임여주
"Si no es mucha molestia ¿puedo cocinar para ti?"
윤정한
"Sería un honor para nosotros si lo hicieras~"
전원우
"Manos. Ten cuidado."
임여주
" ¡Sí! "
Cocinando
Candente
Burbuja burbuja
Salteado
임여주
"¿Es esto suficiente?"
이석민
"Oh Dios mío..."
임여주
"¿Eh? "
이석민
¿Cómo supiste que me gusta la carne?
임여주
"¡Jaja, come mucho! ¡Seokmin!"
이석민
"Pero Kim Min-gyu me llama con comodidad, y yo lo llamo Seok-min..."
임여주
"¡N... tú también! ¡Te llamaré cómodamente, Seokmin...!"
이석민
"¡Sí! Jeje"
임여주
"Pero ¿desde cuándo empecé a hablar informalmente con Min-gyu?"
김민규
"De aquí en adelante."
임여주
"Eh... ¿cuándo estás ahí?"
김민규
"De ahora en adelante llámame Min-gyu."
임여주
"Ah... ¡Lo tengo, Mingyu!"
서명호
"Yeoju"
임여주
" ¿eh? "
서명호
"Idiotas. Solo hablo informalmente con la protagonista femenina".
이석민
"Así es....."
임여주
"¡Bueno, seamos amigos a partir de ahora!"
임여주
" (¿Pero por qué siempre le hablo informalmente a Myeongho?)"
임여주
" extraño... "
서명호
" ¿qué? "
임여주
"¡No es nada!"
김민규
—Está bien, ven rápido. Los fideos se enfriarán.