Ese chico astuto
#1. Cachorro de zorro.
Escuela secundaria Toptu
Clase 5, Grado 2
Allí vive un zorro.
최연준
Oh, en serio, no me molestes (risas)
등장인물
Colegiala | Oh, mira qué avergonzada está Yeonjun~ (Jadeo)
최연준
Oh, en serio...~
김여주
...
임유정
¿Eh?
임유정
¿Sigue siendo así? (mirando a Yeonjun)
강하진
supongo que sí
임유정
Ugh, ese tipo astuto...
임유정
¿Quién es la razón por la que nuestra heroína rompió con su novio?
김여주
Oye, está bien.
김여주
¿Por qué traer a colación el pasado?
김여주
Me olvidé.
임유정
...Sí
Sí, así es.
Soy por ese chico astuto
Rompí con mi novio.
...
ahora
Era un día de finales de primavera, justo cuando el sol se estaba poniendo.
이한결
Cariño, no quiero enviarte...
김여주
¿Qué~?
김여주
De todos modos nos volveremos a encontrar durante nuestras vacaciones.
이한결
Todavía~
Han-gyeol sostuvo la mano de Yeo-ju hasta el final y continuó hablando con una mirada en su rostro que decía que no quería separarse.
김여주
No, tengo que irme~
김여주
Voy a dar por terminado esto así, ¿de acuerdo?
Yeoju soltó lentamente la mano que sostenía mientras calmaba suavemente a Han-gyeol.
이한결
...entonces,
이한결
Sólo dame un beso y vete -3-
Han-gyeol se tocó los labios.
김여주
Aquí..? (caliente)
이한결
Sí, rápido-
김여주
..Ah, de verdad..//
김여주
Está bien, ven aquí.
Silbido.-
La protagonista femenina se acercó a Han-gyeol, le tocó suavemente la cabeza e inclinó la suya ligeramente.
Me acerqué cada vez más a sus labios.
Justo antes de tocar
Pero entonces,
"Señora, ¿cuándo viene?"
Desde algún lugar cercano se escuchó una voz que llamaba a la heroína.
김여주
..!
La protagonista femenina se estremeció al oír la voz y soltó las manos que sostenían a Han-gyeol, mirando a su alrededor.
최연준
¡Mi señora!
El federal corrió hacia la protagonista femenina.
김여주
¿Eh? ¿Choi Yeonjun?
이한결
..que, quien es (pequeño)
김여주
Oh, un niño de la misma clase.
이한결
..Ah- (suspiro)
김여주
¿Pero por qué?
최연준
Oye, ya casi es hora de entrar juntos jajaja
김여주
¿oh?
최연준
Nuestra maestra de aula es esa maestra otra vez (Maestra otra vez = Maestra otra vez)
최연준
Sabes que te meterás en grandes problemas si llegas tarde, ¿verdad?
최연준
Vamos rápido~
김여주
Ah,
¿En serio? Si llego tarde, ¿me joderán?
Tengo que irme rápido.
김여주
Ah, Han-gyeol...
김여주
Yo...debería irme...
김여주
Tú también vas a clases, ¿vale?
이한결
¿oh?
이한결
Oh... vale, entra... jaja
김여주
Sí, lo sientoㅜ
김여주
Iré a visitarte durante el recreo.
이한결
Sí~..jaja
Ese día fue el primer encuentro entre mi novio, Han-gyeol, y Choi Yeon-jun.
Han-gyeol era mi novio con quien comencé a salir a fines de la primavera de mi año número 18, a partir de mi amor no correspondido el año pasado, y Choi Yeon-jun era un amigo que conocí por primera vez en la primavera del nuevo semestre de este año y nos hicimos cercanos rápidamente.
Pero después de nuestro primer encuentro, las cosas entre nosotros empezaron a ponerse más extrañas.
이한결
bebé-
김여주
¿eh?
이한결
Ese tipo... Choi Yeonjun
이한결
¿No puedes dejar de salir con él?
김여주
¿Eh? ¿Por qué?
이한결
Estaba celoso...
김여주
¿Qué? jajaja
이한결
No..
이한결
Pensé que tal vez era raro
이한결
Hay algo que no me gusta de ese tipo...
이한결
Él te rodea con su brazo de forma tan natural y te mira con una mirada tan "sonriente" en sus ojos, que es extraño...
김여주
Oye, estamos cerca jajaja
김여주
También le hace eso a otros niños jajaja
이한결
Pero... estoy celoso--
김여주
¿Ah, sí? Jaja
이한결
Oh, esto no es ninguna broma.
김여주
Sí, sí, jajaja
김여주
Bueno, me aseguraré de que no haya contacto físico con él. Nada de tocarse los hombros ni el cuello.
김여주
¿Cómo es? ¿Funcionará?
이한결
...Sí, está bien
이한결
Te amo, Kim Yeo-ju
김여주
¿Qué carajo, de repente?
이한결
Sólo hazme un favor.
이한결
Me conmovió (wow)
Han-gyeol abrazó fuertemente a Yeo-ju.
김여주
Oh, no te preocupes
김여주
Porque solo te tengo a ti
이한결
Sí, jaja
Así
Pensé que si podía tranquilizarlo con mi amor y mis acciones inmutables, simplemente se quedaría callado.
sin embargo···
"Oye, ¿dónde está Kim Yeo-ju?"
Warak-
김여주
Ah, déjalo ir jajaja
최연준
¿Por qué vas a dónde?
Naturalmente, Yeonjun envolvió su brazo alrededor del hombro de Yeoju.
김여주
Déjalo ir, niño, jajaja
김여주
Voy a conocer a mi novio
최연준
..Ah~
김여주
Es por eso
김여주
¿Podrías por favor abstenerte de tocarme de ahora en adelante?^^
김여주
Porque tengo un maestro~^^
최연준
Ajá jaja
최연준
¿Estás abandonando a tus amigos porque tienes novio?
최연준
Esto es demasiado~
김여주
ㅗ
김여주
Ve y pídele a Choi Soo-bin que juegue contigo.
Yeoju se dirigió a la clase donde estaba Han-gyeol.
최연준
...
Parecía que iba bien.
Aquí fue donde comenzó la verdadera historia.
김여주
Oh, ¿cuándo vienes?
Tenía una cita el fin de semana y estaba esperando a Han-gyeol.
김여주
Te extraño, Lee Han-gyeol..~
La protagonista femenina repitió el nombre de Han-gyeol en su mente.
sin embargo
"Eh, ¿heroína?"
김여주
?
최연준
¿Qué, a dónde vas?
김여주
Ah, okey
최연준
Vaya
최연준
¿Qué es One Piece?
최연준
¿Es bonito?
김여주
Ajá jaja
김여주
Me esforcé porque hoy era una cita.
최연준
..oh~
최연준
¿Entonces estás esperando a Lee Han-gyeol?
김여주
oh
최연준
¿Cuando vienes?
김여주
Estaré allí pronto
김여주
Dijo que durmió hasta tarde hoy y ahora está de camino a casa.
최연준
¿Te gustaría esperar conmigo?
김여주
?
김여주
¿No?
김여주
¿Por qué molestarse?
최연준
¿Por qué te aburres mientras esperas?
김여주
¿no precisamente?
김여주
Más bien, estoy emocionado.
김여주
Cuando pienso en cuándo vendrá y qué haré cuando lo vea, el tiempo vuela jajaja
최연준
...
최연준
...A él realmente le gusta.. jaja
김여주
eh
최연준
Oh, no lo sé...
최연준
Estoy aburrido, así que me quedaré aquí hasta que regrese Lee Han-gyeol -3-
김여주
..¿su?;;
김여주
Vete, no me molestes.
최연준
Oh, ¿por qué?
최연준
La Reserva Federal está aburrida
김여주
..ugh (3ra persona disgusto)
김여주
¡Vete, punk!
¡Pum, pum!
La protagonista femenina agarró el pecho de Yeonjun sin piedad.
최연준
Ugh, uh... uh... ¿duele?
김여주
Entonces muere^^ (thud thud)
최연준
Oh Dios mío... jajaja...
" nena..? "
Se oyó una voz desde atrás.
Ruido sordo.-
최연준
..
Tan pronto como escuchó la voz, Yeonjun rápidamente agarró a la mujer que estaba golpeando su pecho y la colocó sobre su pecho.
김여주
?
이한결
..Cariño, ¿qué haces aquí?
Y la voz era consistente.
김여주
oh..!?
김여주
¿Estás aquí? Han-gyeol...
최연준
..hola~
김여주
ah.
La heroína lo descubrió inmediatamente.
A primera vista, parecía como si estuviera casi en los brazos de Yeonjun, con su mano apoyada en el pecho de Yeonjun.
falla.-
김여주
Ah, te estaba esperando y conocí a Choi Yeonjun por casualidad...
Yeoju, quizás sintiéndose un poco avergonzada, inmediatamente se quitó de encima la mano de Yeonjun que la sujetaba por la muñeca.
이한결
..ah
이한결
¿bueno?
김여주
eh
최연준
...
이한결
...
이한결
...bajo,
이한결
No soy el único a quien le parece extraña esta situación ¿verdad?
김여주
¿eh?
이한결
Kim Yeo-ju, ¿realmente me amas?
김여주
...¿eh?
김여주
Qué es eso...
김여주
por supuesto..!
이한결
¿Pero por qué estás con ese niño otra vez?
최연준
...
김여주
Nos conocimos por casualidad
이한결
por casualidad
이한결
Por casualidad, por casualidad
이한결
¡¡¡Por casualidad, por casualidad, por casualidad..!!!
이한결
¡¡¡Por esa maldita coincidencia!!!
이한결
¿Eso es una vez o dos veces?
이한결
¿oh?
이한결
Solo veo a ese niño a tu lado. ¿Es todo una coincidencia?
이한결
¿Quieres que crea esto?
김여주
Es cierto..!!
김여주
¿Por qué te mentiría?
김여주
Han-gyeol...
이한결
Está bien, detente.
이한결
No quiero oírlo
이한결
Esto debe haber sucedido una o dos veces... jaja
이한결
Todos los días...joder...jajaja
이한결
...vamos a terminar.
김여주
...¿qué?
김여주
¿Qué significa eso... Han-gyeol...?
이한결
Ya no lo aguanto más, vamos a pasar un buen rato con ese cachorro de zorro.
ampliamente.-
Han-gyeol se despidió así y se fue.
김여주
¡¡Han-gyeol..!!
김여주
¡¡Hola, Lee Han-gyeol..!!
Yeoju corrió detrás de Han-gyeol.
김여주
Ugh... no... uh... uh... ¿de qué estás hablando?... uh, uh... (sollozo)
김여주
Así... sollozo... ja... jeje... ¿Qué se supone que debo hacer si voy sola? Dee... sollozo... (lágrimas)
Lloré todo el tiempo que estuve corriendo.
Mi corazón dejó de latir ante la repentina separación y las lágrimas calientes continuaron fluyendo.
Lo único que podía pensar era en alcanzar a Han-gyeol de inmediato y seguía intentando desesperadamente ponerme en contacto con él a través de llamadas telefónicas y mensajes de texto.
y
Incluso fui al frente de la casa,
No pude conocerlo.
...
Eso es todo
Hace apenas unos meses que rompí con él.
Después de eso, ni siquiera me encontré con Lee Han-gyeol en la escuela, e incluso cuando lo hice, él me evitó.
Choi Yeonjun se acercó a mí como de costumbre.
No quería enfrentar a Choi Yeonjun de esa manera.
Así que poco a poco comencé a distanciarme de Choi Yeonjun.
Rompí con Han-gyeol, la primera persona y el primer amor que tanto amé.
Porque fue la causa de mi ruptura
...
최연준
¿De verdad hiciste esto?
Jugando con un animal de peluche
등장인물
Estudiante femenina | Sí, jaja
최연준
Eres linda
등장인물
Estudiante | Oh, ¿de qué estás hablando? (gritando)
등장인물
Estudiante femenina | La cara de ㅇㅇ se puso roja jajaja Oh Dios mío~~
등장인물
Estudiante femenina | ¡¡No, en serio..!!//
최연준
jajaja
sin embargo
Ese niño,
Lo que no cambió, siguió siendo igual.
김여주
..su
Un cachorro de zorro.
Estaba de camino a casa desde mi trabajo de medio tiempo.
김여주
Ah, ya está oscuro.
김여주
Señorita, aquí da miedo cuando oscurece.
La heroína apresuró sus pasos por el callejón, sintiendo la atmósfera inquietante.
Auge.-
Golpear.-
김여주
..¿oh?
Pequeñas gotas de agua cayeron sobre mi cabeza con un ruido sordo.
김여주
¿a?
김여주
..¿está lloviendo?
¡Bam!
Golpear.
¡Du, du, du, du..!!
Ss...
Las pequeñas gotas de lluvia pronto se convirtieron en un aguacero y comenzaron a caer.
김여주
Ah, de verdad..;;
김여주
No traje paraguas...;;
Tad.-
La heroína corrió rápidamente por el callejón, cubriéndose la cabeza con las manos.
La heroína corrió como loca bajo la lluvia.
Cuando llegué a la última calle frente a mi casa.
'Kkiing..'
En medio de la lluvia torrencial, un pequeño pero serio sonido de 'chirrido' se podía escuchar desde algún lugar.
김여주
¿eh?
La heroína se detuvo un momento ante el sonido, luego aminoró el paso y se acercó lentamente, siguiendo el sonido.
Allá
Chirrido...
Había un zorro temblando, completamente empapado por la lluvia.
김여주
..??
김여주
...¿qué pasa, zorro?
김여주
En un lugar como este...por qué hay un zorro...
김여주
Salvaje...¿eso es un zorro?
김여주
No..¿o una mascota..?
...chirrido,,
김여주
...Oh, esto no funcionará.
김여주
Porque de repente empezó a llover fuerte...
김여주
Primero necesito llevarlo a casa y secar su pelaje mojado.
Silbido
La heroína recogió rápidamente al zorro, lo sostuvo en sus brazos y corrió a casa.
Jjatcha-
La heroína entró directamente en la habitación y puso al zorro sobre la manta.
김여주
..oh dios mio,
..puaj,,
El zorro cerró los ojos con fuerza y se acurrucó en la manta, como si tuviera frío.
김여주
..Ah, primero que todo, ¡una toalla..!
김여주
Necesito limpiar un poco el pelaje mojado.
Sonido metálico seco.-
La heroína se dirigió a la sala de estar para buscar una toalla.
¿Funcionara esto...?
Dando vueltas por ahí,
김여주
Usemos esta toalla por ahora...
김여주
...Mmm,
김여주
y..
김여주
...¿debería llamar al refugio de animales?
김여주
Ya es tarde...lo conseguiré?
김여주
Mmm..
김여주
Por ahora lo tomaré esta noche y te llamaré temprano mañana.
Sonido metálico seco.-
Entonces la mujer tomó la toalla y regresó a su habitación.
estallido.-
Sonido metálico seco.-
김여주
Está bien, zorro~
김여주
Seca tu cabello
최연준
...
최연준
...ah,
최연준
...Oh, ¿me atraparon?
김여주
...
최연준
...
최연준
...ah,
...
..
.
Por favor envíame un mensaje
Por favor envíame un mensaje💓